Hvad er oversættelsen af " HÅRDEST " på engelsk?

• hardest
• severely
• toughest
• harshest
• hard
• harder

Eksempler på brug af Hårdest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg træner hårdest.
I train hardest.

Det var hårdest for hende.
It hit her the hardest.

Han tog det hårdest.
He took it the hardest.

Det er hårdest omkring juletid.
Always hardest around the holidays. It's.

Men hun tog det hårdest.
But she took it the hardest.

Mener du hårdest eller lettest at bestikke?
You mean toughest' or easiest to bribe?

Du har haft det hårdest.
You have had it the hardest.

Hvem går hårdest til den, løber hurtigere, graver dybere?
Who's gonna go harder, run faster, dig deeper?

Krak rammer dem hårdest.
The crash hit them the hardest.

Mener du hårdest eller lettest at bestikke? Bedste? Hvordan?
You mean toughest, or easiest to bribe? Best? How?

Det bliver hårdest i nat.
Tonight will be the hardest.

Den første skilsmisse er hårdest.
The first divorce is the hardest.

Bedste? Hvordan? Mener du hårdest eller lettest at bestikke?
Best? How? You mean toughest, or easiest to bribe?

Her vil hammeren slå hårdest.
Here the hammer stroke will fall hardest.

De hårdest ramte knogler er dem, der vokser hurtigst.
The most severely affected bones are those that grow most rapidly.

Antwon Mitchell er hårdest ramt.
Antwon Mitchell's hit the hardest.

Mor er hårdest ved dig, fordi din fremtid er sværest.
Mother is toughest on you, because you have the hardest path ahead.

Antwon Mitchell er hårdest ramt.
Antwon Mitchell was hit the hardest.

Min bedste elev, den hårdest arbejdende, mest ressourcestærke, den mest… sultne.
My best student, the most hard working, the most resourceful, the most…- That's right.

Grønskollingens job er altid hårdest.
The greenhorn job is always the toughest.

Kan vi bekræfte det på den hårdest mulige måde. Desværre.
Unfortunately, we can confirm this in the harshest way possible.

Den første skilsmisse er altid hårdest.
The first divorce is always the hardest.

Det er rigtigt. Min bedste elev, den hårdest arbejdende, mest ressourcestærke, den mest… sultne.
That's right. My best student, the most hard working, the most resourceful.

Tillykke.- Det første år er hårdest.
Congratulations. The first year's the hardest.

Den gruppe er de hårdest sårede.
This group here. They're the most severely wounded.

Jeg er stærkest, fordi jeg arbejder hårdest.
I am strongest because I work hardest.

Hospitalet var hårdest ramt.
General Hospital has been hit the hardest.

Mine kammerater stemte på mig som den som arbejdede hårdest.
My fellow students voted me hardest worker.

Men forureningen syntes at ramme hårdest i Chester, Arkansas.
But the pollution seemed to hit hardest at Chester, Arkansas.

Jeg vil ikke høre, hvem der kører gaden hårdest!
About who run the streets harder! I ain't tryin to hear that shit!

Hvordan man bruger "hårdest" i en Dansk sætning

Det skal derfor sikres, at stofindtagelsesrummene indrettes på en sådan måde, at tilbuddet kommer de hårdest belastede stofmisbrugere til gavn.

Job- og rekrutteringsportalen er i denne tid både nyttig og kærkommen, idet branchen er en af de hårdest ramte med mange fyringer og nedlukninger.

I øjeblikket er områderne omkring Magdeburg hårdest ramt af oversvømmelser.

Kampene var hårdest i de kurdiske kerneområder i Sydøsttyrkiet.

Region Nordjylland og region Hovedstaden er hårdest ramt, og instituttet ved endnu ikke, om den vil blive langvarig.

Hårdest ramt af tvangsauktioner Det er særligt Vest- og Sydsjælland, Nordjylland og Sydjylland, der trækker det store læs, når det kommer til antallet af begærede tvangsauktioner.

Den finansielle krise betød, at virksomheder, som var stærkt afhængige af fortsat at kunne lånefinansiere til den daglige drift, blev hårdest ramt.

Det her er måske den hårdest strukturerede sangiovesevin jeg har smagt.

Indenlandske VPN'er i Kina er blevet hårdest ramt.

Bekymring for mindstbemidlede Der er også indgået et delforlig om forbud imod, at personer på kontanthjælp, uddannelseshjælp og integrationsydelse må flytte til de hårdest belastede ghettoområder, dvs.

Hvordan man bruger "toughest, hardest, severely" i en Engelsk sætning

That was the toughest thing ever.

From Blog: Inca Trail's Toughest Day!

Baby killers Planned Parenthood hardest hit.

This has severely hampered our operations.

Sometimes change that’s the hardest part.

FPTP can severely restrict voter choice.

Extra strong for the toughest jobs.

Can Wales survive the toughest pool?

Bring your toughest questions and scenarios.

Ask Him your biggest, toughest question.