Hvad Betyder HÅRDEST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más
• duro
• duramente
• gravemente
• hardest
• con dureza
• arduamente
• severo

Eksempler på brug af Hårdest på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Paris er hårdest ramt.
París es golpeado más duro.

Hårdest betændte spytkirtler.
Más difícil inflamado glándulas salivales.

Hustruen er hårdest ramt.
Su esposa fue la más perjudicada.

Hårdest one touch racerspil af 2015.
Hardest one touch juego de carreras de 2015.

Tyskland blev hårdest ramt.
Alemania es la más perjudicada.

Hårdest Horror Escape Spil venter på dig….
Hardest Horror Escape Juegos esperando por ti….

Tyskland blev hårdest ramt.
Alemania fue el más perjudicado.

Mener du hårdest eller lettest at bestikke?
El más duro o el más fácil de sobornar?

Europa bliver hårdest ramt.
Europa sería la más perjudicada.

De fattige og mest sårbare bliver ramt hårdest.
Las más pobres y más vulnerables serán las más golpeadas.

Cyklister er hårdest ramt.
Los ciclistas los más perjudicados.

Det er de områder, hvor kreditstramningen har ramt hårdest.
Hay muchos ámbitos en los que la restricción del crédito está azotando con dureza.

Hvem rammest hårdest af krisen?
¿Quién sufrió más con la crisis?

Og den, der ved mest, rammer hårdest.
Y aquel que más conoce es el que golpea más duro.

Kvinderne bliver hårdest ramt af krisen.
Las mujeres son las más perjudicadas por la crisis.

Som altid er det civilbefolkningen, der bliver hårdest ramt.
Y como siempre, la población civil, es la que más sufre.

Hvem er typisk hårdest ramt af stemmeproblemer?
¿Quiénes suelen padecer más problemas de voz?

Du er størst og ser hårdest ud.
Te ves más grande y duro que yo.

Dem som er de hårdest trængte i denne verden.
Y por eso son los más necesitados de este mundo.

Som bor i nabobyen, er hårdest ramt.
La familia que habita la casa vecina, es la más perjudicada.

Da det var hårdest begyndte det nye.
Y entonces comenzaba lo más duro, comenzaba lo más..

Gais død har været hårdest for Aya.
La muerte de Gai ha sido un golpe duro para Aya.

Offentlig sektor hårdest ramt Midt stigende antal DDoS angreb.
Sector Público Hit Hardest En medio creciente número de ataques DDoS.

Tyskland er blevet hårdest ramt.
Alemania es la más perjudicada.

ELEVATORMASKINERI Elevatormaskineriet er den del af din elevator, der arbejder hårdest.
La unidad de elevación es la parte de su elevador que hace el trabajo duro.

Tyskland er blevet hårdest ramt.
Alemania fue el más perjudicado.

Arbejde 4.0 slår hårdest, der hvor arbejdsmarkedets parter er svagest.
El trabajo 4.0 asesta los golpes más duros allí donde los interlocutores sociales son más débiles.

Kvægbruget er hårdest ramt.
El sector ganadero es el más golpeado.

Vi ved, at energipriserne er steget eksponentielt, og at de rammer de mest sårbare i samfundet hårdest.
Sabemos que los precios de la energía han estado aumentando de manera exponencial y que afectan duramente a los más vulnerables en nuestra sociedad.

Det havde været hårdest for ham.
Hubiese sido más difícil para él.

Hvordan man bruger "hårdest" i en Dansk sætning

Hvis jeg skal sige, hvornår mit liv har været hårdest, er det ikke i perioder, der på papiret skulle være de hårdeste.

Blandt de hårdest ramte bliver pensionsselskaberne, der har aktier i et meget stort antal virksomheder i Storbritannien.

For stor, så vælter hegnet My title Hårdest er arbejdet.

Blandt de hårdest ramte områder er Wollo i det centrale højland.

Mit liv har været hårdest, når jeg ikke har turdet mærke ubehag.

Flere når det går hårdest for sig.

Hendes syns- og høresans er hårdest ramt, hvilket betyder at alt hvad der kan ses og høres kommer ufiltreret ind i hendes hjerne.

Offentliggørelsen gik dog hårdest ud over James Hewitt, som i mange kredse blev 'persona non grata'.

For vi ved alle sammen godt, at det er velhavende hvide mænd, der har det hårdest.

Og nyt er det, at de samfundsvidenskabelige uddannelser er hårdest ramt.

Hvordan man bruger "más, duramente, duro" i en Spansk sætning

Resultan raras hasta las más familiares.

Por esto fue duramente insultado y escupido.

000 Tee: Funn Duro 35mm= $35.

Los humanos, cada vez más ruidos.

¿Parecemos más cultos utilizando expresiones latinas?

Más información Guardado por bill segan.

Sin embargo, deberían ser duramente penalizados.

Fue impresionante, duro pero muy gratificante.

Afecta más duramente a los más vulnerables".

Son rostros más creíbles por eso.