Eksempler på brug af Hørte fra ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men de hørte fra ham.
But they did hear from him.Nu ved jeg hvorfor jeg aldrig hørte fra ham.
Jeg hørte fra ham dér.
I heard from that one there.Det var det sidste, jeg hørte fra ham.
That was the last I heard from him.Ingen hørte fra ham igen.
Never to be heard from again.Det var sidste gang, jeg hørte fra ham.
Ingen hørte fra ham igen.
Nobody ever heard from him again.Det var den sidste gang, hun hørte fra ham.
That's the last time she heard from him.Ingen hørte fra ham igen.
No one ever heard from him again.Og det var det sidste, jeg hørte fra ham.
And that was the last thing I heard from him.Ingen hørte fra ham i over to år.
And no one's heard from him in over two years.Det sidste jeg hørte fra ham-.
Jeg hørte fra ham, men det er måneder siden.
I did hear from him, uh, but that was months ago.Det er over to år siden, nogen hørte fra ham.
He hasn't been heard from for over two years.Det var det sidste jeg hørte fra ham, og det er 16 uger siden.
It's been 16 weeks since I heard from him.Den 30. juli var sidste gang, vi hørte fra ham.
July 30 was the Last time we heard from him.Det var det sidste jeg hørte fra ham, og det er 16 uger siden.
That was my final correspondence with Det var faktisk det sidste, jeg hørte fra ham.
It's actually the last I ever Heard from him before.Sidst jeg hørte fra ham, havde han infiltreret en terrorcelle i Berlin.
Last time I heard from him, he would penetrated a terrorist cell here in Berlin.Det var den sidste dag, vi hørte fra ham.
And that's… was the day, the last time we heard from him.Men sidst jeg hørte fra ham, her for nyligt, havde han det faktisk rigtig godt.
But the last time I heard from him was pretty recent, and he's doing great, actually.Det var den dag… Sidste gang, vi hørte fra ham.
And that's… was the day, the last time we heard from him.Men sidste gang vi hørte fra ham, havde han åbenbart fundet noget meget spændende.
Last we heard from him, he would found something, and Da Al rejste, og alle de måneder gik, uden at du hørte fra ham, gjorde jeg noget.
When Al was gone all those months and you didn't hear from him, I did.He said he was gonna call me later andthat's the last I heard from him.At hun skulle putte ham et sted hen, så jeg aldrig hørte fra ham igen.
I had told Louise to put Big in a place where I would never have to hear from him again.Tony tog hen for at tale med ham det var sidste gang jeg hørte fra ham.
Tony went to go talk to Ja, da han ringede om ekstalktionen foret par dage siden, var det første gang vi hørte fra ham siden dengang.
Yeah, when he called about the ex-stalk-tion Really, a month?that was the first time we have heard from him since then. a couple of days ago.
