Hvad er oversættelsen af " HØRTE JER " på engelsk?

• heard you
• hear you
• overheard you

Eksempler på brug af Hørte jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi hørte jer.
We heard you.

Ikke noget. Jeg hørte jer.
Nothing. I heard you.

Jeg hørte jer.
But I heard.

Hele kongeriget hørte jer.
The whole kingdom heard you.

Jeg hørte jer begge.
I heard you both.

Jeg mente nok, jeg hørte jer.
I thought I heard you two.

Jeg hørte jer, Eric.
I heard you, Eric.

Mor sagde, at jeg skulle sige til, hvis jeg hørte jer.
Mother told me to say if I hear you.

Vanessa hørte jer.
Vanessa heard you.

Vi hørte jer første gang.
We heard you the first time.

Mandys naboer hørte jer skændes.
Mandy's neighbors overheard the two of you fighting.

Jeg hørte jer før i radioen.
I heard you before.

Din bror, Benoît Decker… hørte jer skændes.
Your brother, Benoît Decker, heard you arguing.

Jeg hørte jer tale.
I heard you speaking.

Mor sagde, at jeg skulle sige til, hvis jeg hørte jer.
Mom says I shouldn't pretend to sleep when I hear you.

Jeg hørte jer, Yvonne.
I heard you, Yvonne.

Vi hørte jer taIe sammen Iige før.
We heard you before to speak.

Et skib. Jeg hørte jer tale sammen om det.
A ship. I heard you talking in the hallway.

Jeg hørte jer udenfor, da Pope tvang dig til at efterlade de mennesker.
I overheard you when you were outside. Those people Pope made you leave behind.

Jeg hørte jer tale.
I heard you talking to him.

Jeg hørte jer snakke på hans kontor.
I heard you talking in his office.

Jeg hørte jer ikke.
I didn't hear you.- Yes, sir.

Jeg hørte jer tale sammen om aften.
I heard you guys talking last night.

Jeg hørte jer råbe. Shawn?
I heard you guys shouting. Shawn?

Jeg hørte jer i går aftes.
I heard you last night.

Han hørte jer måske komme.
Maybe-- Maybe he heard you guys coming.

Jeg hørte jer skændes om min mor.
I heard you fighting about my mother.

Jeg hørte jer tale i skolen.
I heard you guys talking at school.

Jeg hørte jer skændes i aftes.
I heard you two arguing last night.

Jeg hørte jer skændes om, hvor vi bor.
I heard you fighting about where we live.

Hvordan man bruger "hørte jer" i en Dansk sætning

Hørte jer på Fox i Herning fredag 20.

Jeg hørte jer komme og gemte mig bag træerne.

Jeg hørte jer slet ikke,” spurgte jeg så.

Du kigger underligt på ham, men Harry er hurtigere til at spørge hvorfor. "Åh vi hørte jer godt i nat." Siger Niall.

Det var utroligt. ”Jeg hørte jer,” forklarede hun.

Nej, ingen fortalte det, ingen forkyndte det, ingen hørte jer sige noget.

Der er sket meget virkeligt positivt siden jeg hørte Jer i Kolding for cirka to år siden.

Jeg hørte jer ved døren på sygehuset!

Det er følelsen af første gang jeg hørte jer.

Hørte jer også varme op for Dizzy i KB-hallen.

Hvordan man bruger "hear you, heard you" i en Engelsk sætning

I like to hear you talk." Or "I hear you crying.

That I’ve never heard you make?

I hear you knocking … I hear you knocking ….

Heard you like Metal Gear Solid.

I’ve heard you talk about presence.

I heard you say it, at least I heard you think it.

Well, we hear you and we hear you loud on that one.

Heard you got work here already!

Heard you answered the Masters call.

Yeah, I've heard you mention her.