Hvad er oversættelsen af " HADER AT SE DIG " på engelsk?

hate to see you
hader at se dig
nødig se dig
er ked at se dig
er trist at se dig
hader at se jer

Eksempler på brug af Hader at se dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg hader at se dig vred.
I hate to see you angry.
Men måske er det til det bedste. Jeg hader at se dig lide, Abby.
I hate to see you suffer, Abby, but perhaps it's for the best.
Jeg hader at se dig i smerter.
I hate to see yours.
Du ved, jeg hader at se dig oprevet.
You know I hate seeing you upset.
Jeg hader at se dig så ked af det.
I hate seeing you this sad.
Folk også translate
Men jeg hader at se dig sådan, skat.
But, baby, I hate seeing you like this.
Jeg hader at se dig være trist.
I hate to see you down.
Jeg hader at se dig trist.
And I hate to see you sad.
Jeg hader at se dig sådan.
I hate to see you this way.
Jeg hader at se dig sådan.
I hate to see you like this.
Vi hader at se dig sådan.
We hate seeing you like this.
Jeg hader at se dig gøre dette.
I hate to see you do this.
Og jeg hader at se dig i smerter.
I hate to see your pain.
Jeg hader at se dig sådan her.
I hate seeing you like this.
Jeg hader at se dig så anspændt.
I hate to see you so tense.
Jeg hader at se dig lide, Abby.
I hate to see you suffer, Abby.
Jeg hader at se dig på denne måde.
I hate to see you like this.
Jeg hader at se dig være ked af det.
I hate to see you so upset.
Jeg hader at se dig i den smerte.
I hate to see you in such pain.
Jeg hader at se dig sådan der.
I hate seeing you in here like this.
Jeg hader at se dig med Gus Gus.
I would hate to see you with Gus Gus.
Jeg hader at se dig så oprevet.
I hate to see you so torn up like this.
Men jeg hader at se dig være så ensom.
But I hate seeing you so lonesome.
Jeg hader at se dig bløde tør sådan.
I hate to see you bled dry like that.
Jeg hader at se dig med en anden mand.
I would hate to see you with another man.
Jeg hader at se dig sådan.
I hate to see you like this, you know that.
Jeg hader at se dig tage af sted.
YOU KNOW I ALWAYS HATE TO SEE YOU GO.
Jeg hader at se dig så oprevet.- Caitie.
I hate to see you so torn up like this. Oh, Caitie.
Jeg ville hader at se dig miste det kobling hånd.
I would hate to see you lose that clutch hand.
Jeg hader at se dig slå dig selv oveni hovedet.
I hate seeing you beating yourself up like this.
Resultater: 45, Tid: 0.0413

Hvordan man bruger "hader at se dig" i en Dansk sætning

Du ved jeg hader at se dig sådan her." Sagde han.
Han sendte mig et smil og svarede på mit forvirrede blik. "Jeg hader at se dig græde." Smilte han.
Jeg kan love dig en ting efter afslutningen af ​​dette program: De vil hader at se dig gå, men de vil elsker at se dig gå.
Jeg hader at se dig sådan her, og jeg ved du hader at Tania ser dig sådan her.
Du mærker et par arme rundt om din mave og Zayn hvisker i dit venstre øre. "Du ved jeg hader at se dig sådan her.
Jeg hader at se dig syg, så få et hurtigt opsving." 12. "Glæden ved at være frisk igen er bare et par dage væk.
Jo, det skyldes ganske enkelt, at nørder som mig hader at se dig smide penge direkte i et sort hul.
Jeg hader at se dig klynkende og klynker over uret du har været hjerteligt indbydende i uger og måneder, og years.Grandmother!
Justin smilte kærligt. "Jeg gør jo kun mit bedste baby, for jeg hader at se dig ulykkelig og sårbar.
Du ved, jeg hader at se dig græde.” Han trækker mig hen mod natbordet og lukker op for den øverste skuffe, så en gammeldags pladespiller kommer til syne.

Hvordan man bruger "hate to see you" i en Engelsk sætning

I would hate to see you just cave.
I'd hate to see you ladies after TWO!
We would hate to see you miss out.
I'd hate to see you lose any.
Yes, but we'd hate to see you go.
Sad news, hate to see you go.
Dear Merpel, we hate to see you go.
We’d hate to see you rent another year.
I would hate to see you pay retail.
We'd hate to see you go but YES.
Vis mere

Hader at se dig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk