Hvad er oversættelsen af " HADER AT SE " på engelsk?

hate to see
nødig se
hade at se
nødigt se
er trist at se
er ked at se
helst ikke se
ikke lide at se
hate watching

Eksempler på brug af Hader at se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg hader at se film.
I hate watching movies.
Han smiler. Jeg hader at se ham sådan.
He's smiling. I hate to see him like this.
Jeg hader at se en voksen mand graede.
I hate to see a grown man cry.
Græd ikke. Jeg hader at se en kvinde græde.
Don't cry. I hate to see a woman cry.
Jeg hader at se dig sådan.
I hate to see you this way.
Og jeg hader at se golf.
And I hate watching golf.
Jeg hader at se folk gå tomhændede herfra.
I hate to see people leave here empty handed.
Jeg hader at se tv.
I hate watching television.
Jeg hader at se dem så kede af det.
I hate seeing them so sad.
Og jeg hader at se dig i smerter.
I hate to see your pain.
Jeg hader at se ham komme foran dig.
I hate to see him go ahead of you.
Ensom? Jeg hader at se en ensom mand?
I hate to see a man lonely. You lonely?
Jeg hader at se, når mine venner får alt, hvad de peger på.
I hate watching my friends get everything their hearts desire.
Ensom? Jeg hader at se en ensom mand.
You lonely? I hate to see a man lonely.
Jeg hader at se det her, fordi så meget kan gå galt.
I hate watching this kind of because this is when a lot can go wrong.
Ja, men jeg hader at se sådan noget ske.
Yes, but I hate to see these happen.
Jeg hader at se dig slå dig selv oveni hovedet.
I hate seeing you beating yourself up like this.
Jeg hader at se på det.
I hated looking at it.
Jeg hader at se fjernsyn.
I hate watching television.
Jeg hader at se dig sådan.
I hate to see you like this.
Jeg hader at se ham lide.
You know I hate to see him suffer.
Jeg hader at se jer lide.
I hate to see ye both sufferin' so.
Jeg hader at se dig lide, Abby.
I hate to see you suffer, Abby.
Jeg hader at se film uden dig.
I hate seeing movies without you.
Jeg hader at se folk blive sårade.
I hate to see people get hurt.
Jeg hader at se voksne mænd græde.
I hate to see a grown man cry.
Jeg hader at se ham vred.
I would hate to see him when he gets mad.
Jeg hader at se dig så oprevet.
I hate to see you so torn up like this.
Jeg hader at se dig tage af sted.
YOU KNOW I ALWAYS HATE TO SEE YOU GO.
Jeg hader at se by udviklerne få hold på dem.
I would hate to see the developers get hold of them.
Resultater: 129, Tid: 0.0419

Hvordan man bruger "hader at se" i en Dansk sætning

Yousee tv-boks er nok imod i som kun hader at se tv-apparat.
Hvor jeg dog hader at se et så prægtigt dyr udstoppet.
Andet, jeg hader at se sådan en lidenskabelig idé ødelagde fra jeres medarbejdere, der kan ikke ligeglad med din virksomhed.
Som en med moralske og åndelige / bibelske overbevisning, jeg hader at se nogen lide uden adgang til nødhjælp.
Men jeg hader at se mig selv på et almindeligt foto.
Jeg hader at se hjertesorg, der kan komme fra ikke at vide dette.
Men jeg hader at se en mikrocontroller, der bruges i stedet for meget enklere analog eller digital elektronik, bare fordi det er den nemme måde.
Vi var angiveligt i et superior værelse - ville jeg hader at se deres grundlæggende dem!!.
Jeg hader ikke min mor, men jeg hader at se dum ud, og den slags smitter altså af, nå. (Jeg er lammet.
Hvis du hader at se døde fugle på jorden i løbet af vinteren, disse er nogle af de skridt, du kan tage for at sikre, at fuglene er i stand til at overleve vinteren.

Hvordan man bruger "hate to see, hate watching" i en Engelsk sætning

Hate to see anyone get into trouble.
I'm American, but I hate watching sports.
I'd hate to see the show disappear.
I’d hate to see him get eaten.
I'd hate to see this thing fester.
Hate to see this crap here though.
I’d hate to see the Vikings leave.
PS…id hate to see some people disappear.
Same reason I hate watching incomplete seasons.
Hate to see people like that go.
Vis mere

Hader at se på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk