Hvad er oversættelsen af " HALSER " på engelsk?

• tacks
• throats

Eksempler på brug af Halser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bådene er på modsatte halser.
The boats are on opposite tacks.

Smukke kone halser hendes husbond til quicky mundstykke.
Beautiful wife throats hubby for quicky mouthpie.

Folk var i hinandens halser.
People were at each other's throats.

Røv elsker Briana Banks halser en stivert og får kæp hamret op i endetarmen.
Butt lover Briana Banks throats a boner and gets rod rammed up the rectum.

At Lipka ikke drejer jeres halser.
Better hope Lipka doesn't wring your necks!

Sejler den lige højt på begge halser- altså med vinden ind fra begge sider?
Can it sail equally close on both tacks- i.e. with the wind coming from both sides?

Rød, på bagbord halse, har overtrådt regel 10(på modsatte halser) og skal straffes.
Red, on port tack, has infringed rule 10(Boats on opposite tacks) and should be penalized.

Føler du, at du halser efter dine lektier, timer og eksamener uden helt at kunne følge med?
Do you sometimes feel that you can't keep up with the pace of your homework, lessons and exams?

Mellem både på modsatte halser, når de er på kryds.
Between boats on opposite tacks, on a beat to windward.

På den måde er sejlprofilen er næsen ens på begge halser(prøv f. eks. at sammenligne med Gaastra Nitro strammerne, som får agterliget til at"hooke" på den ene halse og danner en slags"spoiler" på den anden halse). Og så kan sejlpindstrammerne for øvrigt strammes/løsnes uden stiftnøgle.
In this way the sail draft is almost even on both tacks try, for instance, to compare with the tensions devises from Gaastra Nitro/Neutron that affect the leech to"hook" in one tack, and show a kind of"bending away" on the other tack.

Så… Lad os lave en, hvor du ikke… halser sådan efter beatet.
So… Let's try doing one where you're not… chasing the beat like that.

Bådene er på modsatte halser og derfor gælder regel 10. Rød(på bagbord halse) skal holde klar.
The boats are on opposite tacks. Thus, rule 10 applies and Red- on port tack- has to keep clear.

Rød skal holde klar i overensstemmelse med regel 10(på modsatte halser) og passerer foran Blå.
Red must keep clear in accordance with rule 10(boats on opposite tacks) and passes in front of the Blue.

Lkke kun klyvere og halser og"lad gå", men konversation, morsomheder, indfald og anekdoter.
Not just your tacks and your jibs and your"Avast there, me hearties" but conversation. Quips, sallies, anecdotes and the like.

Rød skal holde klar i overensstemmelse med regel 10(på modsatte halser) og passerer foran Blå.
Red must keep clear in accordance with rule 10(boats on opposite tacks) and passes in front of the Blue. Blue bears away.

Mellem både på modsatte halser, når rigtig kurs ved mærket for en af dem, men ikke begge, er at stagvende.
Between boats on opposite tacks when the proper course at the mark for one but not both of them is to tack..

PART 2 18.3 Stagvending kort før et mærke Hvis to både har nærmet sig et mærke på modsatte halser, og en af dem skifter halse og derfor er underlagt regel 13 indenfor zonen, mens den anden båd kan holde mærket op, gælder regel 18.2 derefter ikke.
PART 2 18.3 Tacking at a Mark If two boats were approaching a mark on opposite tacks and one of them completes a tack in the two-length zone when the other is fetching the mark, rule 18.2 does not apply.

Den gælder imidlertid ikke(a) mellem både på modsatte halser, når de er på kryds,(b) mellem både på modsatte halser, når rigtig kurs ved mærket for en af dem, men ikke begge, er at stagvende,(c) mellem en båd som sejler imod mærket og en båd som sejler bort fra det, samt(d) dersom mærket er en fortsat hindring, i hvilket tilfælde regel 19 gælder.
However, it does not apply(a) between boats on opposite tacks, on a beat to windward,(b) between boats on opposite tacks when the proper course at the mark for one but not both of them is to tack,(c) between a boat approaching a mark and one leaving it, or(d) if the mark is a continuing obstruction, in which case rule 19 applies.

De fleste mennesker tager en af to forkerte halser, når de kommer op med en online dating brugernavn: Og så navnene falde fladt.
Most people take one of two wrong tacks when coming up with an online dating username: And so the names fall flat.

De gælder ikke for både på modsatte halser, medmindre regel 18 gælder eller begge både sejler en kurs mere end 90 grader fra den sande vindretning.
They do not apply to boats on opposite tacks unless rule 18 applies or both boats are sailing more than ninety degrees from the true wind.

I dette tilfælde sejler Blå og Rød på modsatte halser og regel 10 foreskriver, at Rød holder klar- for eksempel ved at falde agten om hækken på Blå.
In this case, Blue and Red are sailing on opposite tacks and rule 10 requires Red to keep clear- for example by bearing away and passing astern of Blue's transom.

I dette tilfælde sejler Blå og Rød på modsatte halser og ifølge regel 10 skal Rød holde klar. Dette kunne Rød f. eks. gøre ved at passere agten om Blå båds hæk….
In this case, Blue and Red are sailing on opposite tacks and rule 10 requires Red to keep clear- for example by bearing away and passing astern of Blue's transom.

Hvis to både har nærmet sig et mærke på modsatte halser, og en af dem skifter halse og derfor er underlagt regel 13 indenfor zonen, mens den anden båd kan holde mærket op, gælder regel 18.2 derefter ikke.
If two boats were approaching a mark on opposite tacks and one of them completes a tack in the two-length zone when the other is fetching the mark, rule 18.2 does not apply.

Hvis man går ud fra, at skibets sejlegenskaber på begge halser(med vinden ind fra begge sider) er ens, vil kurven blive symmetrisk, og man kan tillade sig at bruge målinger fra begge halser i samme side af diagrammet.
If one assumes that the ship's sailing abilities on both tacks(with the wind from both sides) are equal, the curve will be symmetrical and it is permissible to use records from both tacks on the same side of the diagram.

Deres hoveder, halse og undersider er hvide.
Their heads, necks and underparts are white.

Hvordan man bruger "halser" i en Dansk sætning

Dallas generer makker i starten og halser i søget.

Halser igen men kaldes til orden.

Ellers får jeg presset mig selv at skulle alt muligt, at jeg hele tiden halser afsted.

Halser lidt flere gange. 2 gange søger den frem i terrænet på jordfært og er her lidt ulydig men kommer dog tilbage.

De bedste danskere er delt nummer Danskerne halser efter i.

Halser kort på fod, men situationen kan ikke overskues.

Det skal være slut med, at pædagoger halser efter de betydeligt bedre lønnede lærer-kolleger, som de arbejder tæt sammen med i folkeskolen.

De halser efter enhver forudsigelig udvikling med umoralske hovsa-løsninger.

Og der er sket store fremskridt på rækkevidden i den nye Leaf, men halser den allerede efter konkurrenterne?

Her halser den alt for meget og vi kobler den.

Hvordan man bruger "throats, tacks" i en Engelsk sætning

Virginia Clavijo check their throats for infections.

Heather: Eat thumb tacks and die.

Scratchy throats are common during winter.

When inspecting mill throats or vane wheels.

Titanium retinal tacks with pneumatic insertion.

Would you slit animals’ throats open?

Methodological Jabez repeople, seekers overdoses tacks feeble-mindedly.

Carpet tacks help fix the problem.

Throats slammed shut like freedoms door.

Cut tacks include black and galvanized finish.