Eksempler på brug af Tacks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There are tacks on the floor.
Der er tegnestifter på gulvet.The boats are on opposite tacks.
The tacks that we stuck in it.
Tegnestifterne, vi stak dig med.I'm sorry about the tacks.
Jeg er ked af det med de tegnestifter.Did you put tacks in my drawer?
Let's get down to brass tacks.
Throw darts, tacks, bombs and ice.
Kast dart, stifter, bomber og is.He's completed his last three tacks.
First he tacks the two parts together.
Mark the FRONT darts using tailor's tacks.
Marker FRONT dart hjælp skrædderens stifter.Throw out some tacks or something!- Do something!
Smid nogle søm ud eller noget!- Gør noget!Mark the SIDE SPLIT points using chalk or tailor's tacks.
Marker den side SPLIT, som bruger kridt eller skrædderens stifter.Do something! Throw out some tacks or something!
Smid nogle søm ud eller noget!- Gør noget!The tacks could symbolize emotional pain.
Between boats on opposite tacks, on a beat to windward.
Mellem både på modsatte halser, når de er på kryds.The tacks might represent obstacles that she had to avoid.
De stifter kan repræsentere forhindringer, som hun var nødt til at undgå.You look at that box andyou see it only as a receptacle for the tacks.
Man ser på kassen og man ser atden kun som beholder for tegnestifterne.Can it sail equally close on both tacks- i.e. with the wind coming from both sides?
Sejler den lige højt på begge halser- altså med vinden ind fra begge sider?Christian Louboutin Pigalle 100 Studded Pumps material is use black leather with tacks.
Christian Louboutin Pigalle 100 Studded Pumps materiale er bruge sort læder med tegnestifter.Repeated tacks or gybes unrelated to changes in the wind or to tactical considerations.
Gentagne stagvendinger eller bomninger uden sammenhæng med ændringer i vinden eller taktiske overvejelser.Red, on port tack, has infringed rule 10(Boats on opposite tacks) and should be penalized.
Tacks are mainly used to secure the ends of pockets and pleats were added reinforcement are needed.
Stifter hovedsagelig anvendes til at sikre enderne af lommer og læg blev tilsat forstærkning er behov.The tree comes with a small hammer and including tacks, so you can decide where you want to have.
Træet leveres med en lille hammer og inklusive stifter, så du kan beslutte, hvor du ønsker at have.Not just your tacks and your jibs and your"Avast there, me hearties" but conversation. Quips, sallies, anecdotes and the like.
Lkke kun klyvere og halser og"lad gå", men konversation, morsomheder, indfald og anekdoter.Red must keep clear in accordance with rule 10(boats on opposite tacks) and passes in front of the Blue.
Rød skal holde klar i overensstemmelse med regel 10(på modsatte halser) og passerer foran Blå.The boats are on opposite tacks. Thus, rule 10 applies and Red- on port tack- has to keep clear.
Bådene er på modsatte halser og derfor gælder regel 10. Rød(på bagbord halse) skal holde klar.According to rule 44.2 the penalty was two turns including two tacks and two gybes in the same direction.
Regel 44.2 foreskriver en to-runders straf i samme retning indeholdende to stagvendinger og to bomninger.Between boats on opposite tacks when the proper course at the mark for one but not both of them is to tack. .
Mellem både på modsatte halser, når rigtig kurs ved mærket for en af dem, men ikke begge, er at stagvende.According to rule 44.2 the penalty was two turns including two tacks and two gybes in the same direction.
Kravet i regel 44.2 om at straffen skal indeholde to stagvendinger og to bomninger i samme retning er opfyldt.For lovers of elegance more suitableclassic curtains model, supplemented with lambrequins,tassels and beautiful tacks.
For elskere af elegance mere egnetklassiske gardiner model, suppleret med lambrequins,kvaster og smukke stifter.
