Hvad er oversættelsen af " HAN EFTERLADER " på engelsk?

• he leaves
• he is survived
• he left

Eksempler på brug af Han efterlader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og han efterlader dig?
And he left you here?

Altså der, hvor han efterlader ligene?
You mean where he left the bodies?

Han efterlader flydere!
And he leaves floaters!

Jeg mener, han efterlader bare mig?
I mean, he leaves me behind?

Han efterlader bare sit barn her.
He left his kid.

Han fortalte mig, han efterlader dig 2 millioner.
He told me he left you 2 million.

Han efterlader ikke spor.
He leaves no footprints.

Sprøjtede med Boo, mener Scout, at han efterlader dem gaver.
Engrossed with Boo, Scout thinks he leaves them gifts.

Han efterlader tre flasker.
He's leaving three vials.

Klasse er temaet i det digt, som han efterlader på gerningsstedet.
Class is the theme of the poem which he left at the various crime scenes.

Han efterlader alt til mig.
HE LEAVE EVERYTHING TO ME.

Det er Noa. Han efterlader vore drenge uden nogen.
It's Noah. He leaves our boys with no one.

Han efterlader også et slimspor.
He leaves a slimy trail.

Ja.- Han efterlader flydere!
Yep.- And he leaves floaters!

Han efterlader ingen spor.
He leaves behind no trace evidence.

Og han efterlader sin søn med dig?
And he leaves his boy with you?

Han efterlader sin hustru, Amber.
He leaves behind his wife, Amber.

Han efterlader en familie på fire.
He leaves behind a family of four.

Han efterlader sit tegn, sit emblem.
He leaves his"sign", his"emblem.

Han efterlader alt til mig. Hør her.
LISTEN, HE LEAVE EVERYTHING TO ME.

Han efterlader mig en pæn sum penge.
He left me a generous sum of money.

Han efterlader dem på gerningsstederne.
He leaves them at the crime scenes.

Han efterlader en kone og to børn.
He leaves behind a wife and two children.

Han efterlader åbne døre og kedler, der koger.
He leaves doors open, teapots boiling.

Og han efterlader mig med alt den her bagage.
Only this bag, with a hen And he leave me.

Han efterlader sin kone og sine tre børn.
He left behind his wife and his three children.

Han efterlader dele af sig selv i hele England.
Leaving bits of himself all over England.

Så han efterlader det meste værktøj i garagen og drivhuset.
So he leaves most of his tools.

Han efterlader med dem og forlade cyklen.
He leaves with them and leave the bike.

Han efterlader en kone og to gifte døtre.
He leaves behind a wife and two married daughters.

Hvordan man bruger "han efterlader" i en Dansk sætning

Han efterlader sine telefoner, fem i alt, på rad og række, så de ansatte kan regne ud, at chefen er gået sin vej.

Jeg forventer, det først for alvor går op for mig, hvor stort et savn han efterlader, når fodboldsæsonen igen starter.

Han efterlader en søster, en distræt mor der forsker i biller, og en far der lever i sin helt egen cowboy verden.

Han efterlader det kalenderår frem til natten.

Nedim Yasar blev 31 år, og han efterlader sig en kæreste og søn.

Med temaet ”Blandt originaler og andet godtfolk” får han smilet og latteren frem i os, samtidig med at han efterlader en pæn portion til eftertænksomheden.

Han efterlader et værk, der vedbliver at fascinere, et overset og unikt mesterværk indenfor den danske tegneserietradition.

Han efterlader sig sin kone Charlotte.'

Han efterlader sig heldigvis udødelige ord, som generation på generation kan bære i deres hjerter.

Han efterlader sig Hustru og tre Døtre, som begræder Tabet af en god Ægtefælle, Fader og trofast Ven.

Hvordan man bruger "he is survived, he leaves" i en Engelsk sætning

He is survived by his wife, Catherine Hall Tibbs.

That’s what he leaves his disciples with.

When he leaves our office, he leaves something of himself behind.

He leaves the others with the TARDIS.

Frightened and shocked he leaves the clinic.

But he leaves behind mated female mites.

Then he leaves her and her son.

He leaves Leaf Valley sometime during Fall.

That's for sure when He leaves us.

he is survived by his wife and two children.