Hvad er oversættelsen af " HAN FLYTTEDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Han flyttede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han flyttede.
Jeg troede, han flyttede.
I thought he moved.
Han flyttede til Bangkok.
He moved to Bangkok.
Jeg hørte han flyttede ud.
I hear he moved out.
Han flyttede til Florida.
The guy moved to Florida.
Var det derfor, han flyttede?
Was that why he left?
Han flyttede øen. Locke.
Locke. He moved the island.
Også efter han flyttede til Austin?
Even after he moved to Austin?
Han flyttede øen. Locke.
He moved the island. Locke.
Ikke i 10 år, siden han flyttede ind.
Not in 10 years since he moved in.
Han flyttede mig til skabet.
He moved me to the closet.
Som jeg sagde, han flyttede ud for et år siden.
Like I said, he moved out a year ago.
Han flyttede ud i dag. 3 august.
He moved out today. August 3.
Som jeg sagde,tog Dan alt, da han flyttede.
Like I said,Dan took everything when he left.
Locke. Han flyttede øen.
Locke. He moved the island.
Han hed jo Sam et eller andet, og han flyttede fra byen.
Because i remember, his name was sam something and he left town.
Han flyttede bjerge for os.
He moved mountains for us in there.
Jeg tænkte på, at han flyttede på den første efterårsdag.
I remember thinking,"He's moving out on the first day of fall.
Han flyttede ud for måneder siden.
Bryan moved out a couple months ago.
Nej, han flyttede for et stykke tid siden.
No, he moved a while ago.
Han flyttede for et par uger siden.
He moved out a couple of weeks ago.
Men han flyttede til Anchorage i 2003.
But he moved to Anchorage in'03.
Han flyttede til Mumbai på grund af mig.
He moved to Mumbai because of me.
han flyttede ind i et hul.
And at that time… So he moves into this dump.
Han flyttede til østkysten for to år siden.
He moved to the East Coast two years ago.
Sagde du, han flyttede for et par måneder siden?
Did you tell her that he moved out a couple months ago?
Da han flyttede til Royal fra Indianapolis.
WHEN HE MOVED TO ROYAL FROM INDIANAPOLIS.
Ikke siden han flyttede til gæsteværelset, men vi har vore planer.
Not since he went in the guestroom, but we do have plans.
Han flyttede tilbage til Yemen, da han var syv.
Moved back to Yemen when he was 7.
Han flyttede til storbyen og tjente millioner.
He went to the city with nothing, made millions.
Resultater: 561, Tid: 0.0577

Hvordan man bruger "han flyttede" i en Dansk sætning

Vi gik i folkeskole sammen indtil 7., hvor han flyttede.
At Salve Hamre ernærede sig som bødker, da han flyttede fra området, er egentlig en ganske naturlig udvikling.
Han flyttede til Danmark og blev ansat i Region Midtjylland, hvor han nåede at være ansat i 10 måneder, inden Sundhedsstyrelsen greb ind.
Arvede det halve af Skår i Lund, men boede der næppe, idet han flyttede til Vatland i Lyngdal.
han flyttede til Peñiscola og blev Pave for det daværende kongedømme Aragon i det nuværende Øst-spanien.
Han flyttede hertil, da han i sin studietid ved Cambridge blev kærester med Claus.
Han flyttede tilbage til New Zealand, som han var dukket op fra under Første Verdenskrig for at deltage i slagene ved Gallipoli og Somme.
Han flyttede hjem til Brattvåg nogle måneder før, han døde.
Men vi havde ikke andet end lige fortøjet, før han flyttede over til den nu ledige mooringbøje i stedet.
I Pakistan havde han gået på en militærskole, og han var 16 år, før han flyttede sammen med sin mor.

Hvordan man bruger "he went, he moved, he left" i en Engelsk sætning

He went here, he went there, he disappeared, and he came back.
He went 365 says without wrecking/destroying/peeing/barfing/eating something.
He moved his claw towards the camp.
But mostly he went out for coffee.
He moved south across the James River.
He left far too soon for me.
He moved around but clearly was hampered.
When he left them he left them because his work was fully accomplished.
He left the fourteen drawings with Wenders.
He left no will, probably because he left no estate to be administered.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk