Hvad er oversættelsen af " HAN FLYTTEDE UD " på engelsk?

• he moved out

Eksempler på brug af Han flyttede ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han flyttede ud i dag.
He moved out today.

Jeg hørte han flyttede ud.
I hear he moved out.

Han flyttede ud for et år siden.
He moved out a year ago.

Bankrøveriet var efter, han flyttede ud.
That all went down after he moved out.

Han flyttede ud et par dage.
He moved out for a couple days.

Det fortsat indtil han flyttede ud.
And it went on until he moved out.

Han flyttede ud i dag. 3 august.
He moved out today. August 3.

Som jeg sagde, han flyttede ud for et år siden.
Like I said, he moved out a year ago.

Han flyttede ud, jeg kom videre.
He moved out, I moved on.

Og det fortsatte, indtil han flyttede ud.
And it went on until he moved out.

Han flyttede ud af sin lejlighed og.
He moved out of his apartment and.

Er det ikke uger siden, at han flyttede ud?
Hasn't it been weeks since he moved out of your quarters?

Han flyttede ud for måneder siden.
Bryan moved out a couple months ago.

Og min ekskæreste efterlod flasken, da han flyttede ud.
And my ex, Frank, he left this here when he moved out and.

Vi ved, han flyttede ud af sit hus.
We know he's moved out of his house.

Han flyttede ud, vi koordinerede.
He was moving out, we were coordinating.

Lejligheden har et huslejeloft. Så da han flyttede ud, solgte han nøglen til den næste lejer… der foregav at være Sedlak pga.
Well, the apartment is rent controlled, so when he moved out, he just sold his key to the next tenant.

Han flyttede ud i går.""'Hvor kan jeg finde ham?'"'Åh, på hans nye kontorer.
He moved out yesterday.'"'Where could I find him?'"'Oh, at his new offices.

Nej, nej, han flyttede ud, og jeg flyttede ind.
No, he moved out and I moved in.

Ja, han flyttede ud sindssygt hurtigt.
Yeah, he moved out fast. Like, crazy fast.

Nej, nej, han flyttede ud, og jeg flyttede ind.
And i moved in. no, no,'cause, uh… no, he… he moved out.

Så da han flyttede ud, solgte han nøglen til den næste lejer… der foregav at være Sedlak pga.
So when he moved out, he just sold his key to the next tenant.

Den dag, han flyttede ud, dansede jeg rundt i stuen i undertøj.
The day that he left, I danced around the living room in my underwear.

Er han flyttet ud?
Has he moved out?

Nu han er fri af gipsen, er han flyttet ud.
He was, but now that her cast is off, he moved out.

Han flytter ud og ind igen.
He moves out, moves back in.

Hvordan kan han flytte ud inden han bliver fundet et job?
How can he move out before he's found a job?

Stan, jeg forestiller mig, han flytter ud af huset og ind på et motel.
Stan-- I could see him moving out of that house.

Han flytter ud.
He's moving out.

Er han flyttet ud? Han ved da, at vi er separeret?
Well, I mean, he certainly knows we're separated, so… Has he moved out?

Hvordan man bruger "han flyttede ud" i en Dansk sætning

Han tog nogle få ting med fra sit værelse, da han flyttede ud på ...1.

De grå sessioner plejede at være (min bror tog min grå Bubba da han flyttede ud) omkring 30 minutter, selv op til 45!

Senere, da møderne blev større han flyttede ud på det store felt.

Fredag afleverede jeg Spot, han flyttede ud til Martin.

Jeg har i dag glemt mandens navn, for de blev skilt kort efter, og han flyttede ud.

Han forelskede sig nemlig i det, da han boede hos hende, og købte det, da han flyttede ud.

På det tidspunkt havde sygdommen forværret sig så meget, at vi blev enige om, at det var på tide, at han flyttede ud på byens demenshjem.

Han flyttede ud af vores fælles andelsbolig og flyttede i egen lejlighed.

Da han flyttede ud, rykkede mormorstilen ind, så han havde det lidt stramt med teak og knaldfarver.

Ting som han tog med dagen han flyttede ud, forlod mig alene i vores lejlighed.

Hvordan man bruger "he moved out" i en Engelsk sætning

He moved out today (with new GF's help).

He moved out (mostly) over the weekend.

He moved out of his Connor-owned property last year.

Six years later, he moved out to Tehama.

GRANT He moved out and hit her.

He moved out but had to keep paying.

He moved out of the way pretty quickly.

He moved out from under Hulk Hogan's legdrop!

Several years ago he moved out to bOregon.

So, in May 2016, he moved out West.