Hvad er oversættelsen af " HE MOVED OUT " på dansk?

• han flyttede ud
• han er flyttet
• han flyttede hjemmefra

Eksempler på brug af He moved out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He moved out?
Flyttede han ud?

I know he moved out.
Jeg ved, han er flyttet.

He moved out.
Han er flytted nu.

I hear he moved out.
Jeg hørte han flyttede ud.

He moved out.
Han er flyttet ud.

I hear he moved out.
Jeg hører at han er flyttet.

He moved out today.
Han flyttede ud i dag.

I hear he moved out.
Jeg hørte, han er flyttet ud.

He moved out this morning.
Han flyttede i morges.

No, I didn't know he moved out.
Nej, jeg vidste ikke at han var flyttet.

Has he moved out?
Er han flyttet ud?

I mean, two months ago, that's when he moved out, isn't it?
Det er to måneder siden, han flyttede, er det ikke?

So he moved out?
Så han er flyttet ud?

He was, but now that her cast is off, he moved out.
Nu han er fri af gipsen, er han flyttet ud.

Uh… he moved out again.
Han er flyttet igen.

Hasn't it been weeks since he moved out of your quarters?
Er det ikke uger siden, at han flyttede ud?

He moved out a year ago.
Han flyttede ud for et år siden.

Like I said, he moved out a year ago.
Som jeg sagde, han flyttede ud for et år siden.

He moved out for a couple days.
Han flyttede ud et par dage.

Did you tell her that he moved out a couple months ago?
Sagde du, han flyttede for et par måneder siden?

He moved out today. August 3.
Han flyttede ud i dag. 3 august.

And my ex, Frank, he left this here when he moved out and.
Og min ekskæreste efterlod flasken, da han flyttede ud.

He moved out months ago.
Han flyttede for flere måneder siden.

We will see him for the first time since he moved out almost three month ago.
Vi skal se ham for første gang, siden han flyttede hjemmefra for næsten tre måneder siden.

He moved out when I was 12.
Han flyttede hjemmefra, da jeg var 12.

Maybe he moved out of the state?
Måske er han flyttet ud af staten?

He moved out. Mom, Mom, focus.
Fokuser, mor. Han er flyttet herfra.

Then he moved out and never came back.
Så flyttede han ud og kom aldrig tilbage.

He moved out. Mom, Mom, focus.
Han er flyttet herfra. Fokuser, mor.

No, he moved out and I moved in.
Nej, nej, han flyttede ud, og jeg flyttede ind.