Hvad er oversættelsen af " HAN FORTÆLLER " på engelsk?

• he tells
• he says
• he explains
• he talks
• he informs
• he shares
• he relates
• he's letting
• he describes
• he speaks
• he recounts
• he narrates

Eksempler på brug af Han fortæller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han fortæller mig ting.
He tells me things.

Gud ved, hvad han fortæller.
God only knows what he says.

Han fortæller den historie.
He tells a story.

Du skal ikke tro på noget, han fortæller dig.
Don't believe anything he tells you.

Han fortæller os alt.
He tells us everything.

Men mor, du skal ikke tro på det, han fortæller.
But, mother, don't believe what he tells.

Han fortæller dig alt.
He tells you everything.

Han bare siger gøre som han fortæller dig.
He just says do like he tells you.

Når han fortæller om hende.
When he speaks of her.

Han må vide mere, end han fortæller.
He's gotta know more than he's letting on.

Han fortæller mig sandheden.
He tells me the truth.

Det er Villareal. Han fortæller folk, jeg er hans kone.
It's Villareal. He tells people I'm his wife.

Han fortæller mig ting.
I mean, he talks about things.

Han bor hos sin bedstemor, og fra hvad han fortæller.
He lives with his grandma, and from what he says.

Og han fortæller mig alt.
And he tells me everything.

En strålende stylist der opfandt halvdelen af historierne, han fortæller.
A brilliant stylist who invented half the stories he tells.

Og han fortæller dig alt?
And he tells you everything?

Men den gamle mindes gerne oplevelserne fra sin manddoms bedste dage, og han fortæller gerne om dem. 07033.
But gladly an old man remembers the adventures of the days of his best manhood and gladly he speaks of them. 07033.

Og han fortæller mig om dig.
And he talks to me about you.

Han taler lige til dig og læser sine anmeldelser føles næsten som om du deler en sofa med ham med en øl, mens han fortæller, hvor godt et bestemt sexlegetøj fornøjede sin mandskab.
He speaks straight to you and reading his reviews almost feels like you are sharing a sofa with him with a beer while he recounts how well a particular sex toy pleasured his manhood.

Han fortæller måske sandheden.
Perhaps he speaks the truth.

Havde ingen biologiske far, da han fortæller Adam, som ikke havde nogen biologisk.
Had no biological father, as he relates Adam, who had no biological.

Han fortæller mig noget nyt hver dag.
He tells me something new every day.

Lungeeellerne ere ogsaa større og talrigere end hos Evropæerne. Man har betvivlet disse Iagttagelser; men Hr. D. Forbes maalte omhyggeligt mange Aymarer, en beslægtet Race, der lever i en Højde af indtil femten tusinde Fod over Havets Overflade; og han fortæller mig3, at de afvige anseeligt fra alle de andre.
These observations have been doubted; but Mr. D. Forbes carefully measured many Aymaras, an allied race, living at the height of between ten and fifteen thousand feet; and he informs me32 that they differ conspicuously from the men of all other races seen by him.

Hvis han fortæller sandheden, så.
If he tells the truth, then.

Man har betvivlet disse Iagttagelser; men Hr. D. Forbes maalte omhyggeligt mange Aymarer, en beslægtet Race, der lever i en Højde af indtil femten tusinde Fod over Havets Overflade; og han fortæller mig3, at de afviger anseligt fra alle de andre Menneskeracer, han har set, hvad deres Legemes Omkreds og Længde angaar.
These observations have been doubted; but Mr. D. Forbes carefully measured many Aymaras, an allied race, living at the height of between ten and fifteen thousand feet; and he informs me32 that they differ conspicuously from the men of all other races seen by him, in the circumference and length of their bodies.

Antag han fortæller dem noget.
Suppose he tells them something.

Han fortæller mig alt muligt om, hvem jeg er.
He tells me everything possible, who I am.

Hvad hvis han fortæller sheriffen det?
What if he tells the Sheriff?

Han fortæller mig det, som han skal.
He tells me what he needs to.

Hvordan man bruger "han fortæller" i en Dansk sætning

Han fortæller én af de andre fanger, at han har været speciel lige siden puberteten – han kan nemlig selv styre, hvornår han kommer.

Artikler talk dirty og fa endnu bedre sex - the Han fortæller dig, hvor meget han elsker dig.

Han fortæller også om de meget svære tider, hvor han ikke ved hvad der skal ske med job og privatliv.

Han fortæller videre at der er gode love i landet og man ser fretiden som tryg for man hjælper hinanden.

Han fortæller dig at du skal slå igen.

Han fortæller her, hvorfor kampen for russiske LGBT-personers rettigheder også er vigtig her i Danmark.

Han fortæller, at alle aktier i OW Bunker i Danske Invests aktivt forvaltede afdelinger allerede blev solgt, inden de nye oplysninger kom frem.

Han fortæller om chikane fra bilister: »Det mærkelige er, at det kun er, når jeg hopper i det aerodynamiske lycratøj, at jeg bliver råbt ad.

Han fortæller også at alle er med til at bestemme, hvad de vil beskæftige sig med.

Han fortæller, at holdet dette forår består af 18 kursister, som kommer fra alle egne af landet.

Hvordan man bruger "he says, he tells, he explains" i en Engelsk sætning

Women, you don’t do what he says just because he says so!

He tells the most accurate astrology predictions.

He says he’s not going to debate because he says Fox insulted him?

He explains what the shadowing might entail.

What he says in public is what he says in private.

Below, he explains Facebook’s recent design changes.

He says to me that’s what he says to everyone who’s overweight.

Let's ignore him unless he explains himself.

He explains things like that, surface tension.

I do not hate whatever he says just because he says it.