Hvad er oversættelsen af " HANDLER IKKE OM OS " på engelsk?

Eksempler på brug af Handler ikke om os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det handler ikke om os.
It's not about us.
Der næsten skete, handler ikke om os.
What almost happened in there is not about us.
Det handler ikke om os.
This is not about us.
Det her lort handler ikke om os.
This shit ain't about us.
Det handler ikke om os, men om skolen.
It's not about us. It's about the school.
Dette møde handler ikke om os.
This meeting is not about us.
Det handler ikke om os, men om hvordan børn ændrer folk.
It's not about us It's about what kids do to people.
Kim, det her handler ikke om os.
Kim, this is not about us.
Det handler ikke om os, men om en tyran, vi ikke kan tolerere.
This ain't about us. It's about a tyrant we can't abide by.
Harvey, det handler ikke om os.
Harvey, this isn't about us.
Det handler ikke om os, Harry.
It's not about us, Harry.
Uanset, så handler ikke om os.
Whoever he is, it ain't about us.
Det handler ikke om os.
It's not about us anymore.
Ved du hvad, det handler ikke om os mere.
You know what? It is not about us anymore.
Det handler ikke om os mere.
This isn't about us anymore.
Aftale. Det handler ikke om os.
Deal. This isn't about us anyway.
Det handler ikke om os længere.
It's not about us anymore.
Aftale. Det handler ikke om os.
This isn't about us anyway.- Deal.
Det handler ikke om os, okay?
This isn't about us, all right?
Dette handler ikke om os.
This is not about us.
Det her handler ikke om os, men om at hjælpe Smarthjernerne.
This whole thing isn't about us. It's about helping the Brainiacs.
Det her handler ikke om os!
This isn't about us!
Det handler ikke om os.
This investigation is not about us.
Projekt Tin Can handler ikke om os… Det handler om dig.
Project Tin Can isn't about us… it's about you.
Det handler ikke om os, vel?
It's not about us, is it?
Nej, det her handler ikke om os, men om missionen.
No, no, this isn't about us, this is about the mission.
Det handler ikke om os, vel?
That's not about us too, is it?
Det her handler ikke om os, Glenn.
Glenn, this isn't about us.
Det her handler ikke om os, Aaron.
This isn't About us, aaron.
Nej, det handler ikke om os. Det er… Skynd jer!
No, this isn't about us. This is… Hurry!
Resultater: 49, Tid: 0.0315

Sådan bruges "handler ikke om os" i en sætning

På trods af sin relativt brede fordeling i naturen (det handler ikke om os, i den europæiske del af Rusland er det sjældent), i kultur er det ret vanskeligt.
Soft trouble-makers (in Danish) | SAYBIA4U Soft trouble-makers (in Danish) Det handler ikke om os.
Sagt på en anden måde, veganisme handler ikke om os mennesker, men og dyrene.
At lave succesfuld forretning i dag handler ikke om ”os og dem”.
For det at samle ind handler ikke om os, der samler ind, - det handler om dem, der skal modtage!
Så denne sag handler ikke om os, siger han.
Det handler ikke om os spillere, det handler om, at der er et yndigt land, og at vi er valgt til at repræsentere det med alt, hvad vi har.
Kirken handler ikke om os, men om Gud.
Men Veteran Alliancen handler ikke om os – kun om mærkesagerne.
Ansigtsskærme handler ikke om os, men om at ændre opførslen hos dem omkring os. ” Tjek den fulde undersøgelse.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk