Hvad er oversættelsen af " HANS BERØRING " på engelsk?

• his touch

Eksempler på brug af Hans berøring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du savner hans berøring.
You miss his touch.

Hans berøring er en helbredende berøring..
His touch is the touch of healing.

Kan du mærke hans berøring?
You feel his touch.

Eller… har følt hans berøring. Det er længe siden… jeg har hørt Guds stemme.
Or… felt His touch. It's been a long time since… since I heard God's voice.

Har du mærket hans berøring?
You ever felt his touch?

Du føler hans berøring, og hvad gør han så?
You feel his touch. Now what does he do?

Hemmelige lyster efter hans berøring?
Secret longings for his touch?

Du ville mærke hans berøring… så Øjet gav dig den.
You wanted his touch, so the Eye granted it to you.

Og ikke alle falder ved hans berøring.
And not all fall to his touch.

Hans berøring, hans hjerte, hans filosofi og hans unikke tilgang til sit håndværk i denne Jazz EZX.
His touch, his heart, his philosophy and his unique approach to his craft in this Jazz EZX.

Sue gøs ved hans berøring.
Sue shuddered at his touch.

Nell Margaret Sweetzer, på tallet fem, lader du mig se med dine øjne, og tager mig med tilbage til den dag, hvor du første gang følte hans berøring.
Nell Margaret Sweetzer, on the count of five, you will let me see with your eyes and take me back to the day you first felt his touch.

Han besidder dig med hans berøring.
He can possess you with his touch.

Da var hans livshistorie allerede fyldt med store finansielle kup, hvor han havde"baisset","skovlet ind på sammenbruddet,""drevet prisen i bund" osv. Guld, gummi, kobber, svovl,- alt blev til dollars ved hans berøring.
His life-story then was already full of great financial coups,"selling short","cashing in on the crash","driving the price down", and the like. Gold, rubber, copper, sulphur, everything turned into dollars at his touch.

Ikke hans ansigt, ikke hans berøring.
Not his face, not his touch.

Kunne jeg fornemme styrken i hans berøringer. Selv når han var blid, Hvad?
I could sense a possibility of strength in his touch. What? Even when he was being gentle?

Jeg kunne dårlig vente, til jeg følte varmen fra hans berøring.
I could barely wait to feel the warmth of his touch.

Nogle gange… fornemmer jeg hans berøring.
Sometimes I… feel his touch.

Hvor ofte har hans håndflade kureret sygdom ved hans berøring.
How often has his palm cured sickness by his touch.

Nogle gange… fornemmer jeg hans berøring.
Feel his touch. Sometimes I.

Guld, gummi, kobber, svovl,- alt blev til dollars ved hans berøring.
Gold, rubber, copper, sulphur, everything turned into dollars at his touch.

Fidusen er, at hvis man bare taler om, hvordan han får hende til at føle, hvordan hans tilstedeværelse får hende til at føle, hans berøring, så kan man slippe af sted med, at de ikke gør ret meget i lang tid.
Cause the trick is if you just keep talking about how he makes her feel, how his presence makes her feel and his touch makes her feel, then you can get away with them not really doing much for a really long time.

Jeg har spillet den hengivne kone, når jeg ikke kan udstå hans berøringer.
I have played the part of a loving wife, when I can't bear the touch of his hands.

Der er en tilsvarende mirakel til den foregående, hvor vandet flød på grund af hans velsignelse og øges ved hans berøring og påkaldelse.
There is a similar miracle to the preceding in which water flowed on account of his blessing and increased by his touch and supplication.

Før hans blide berøring.
Before his gentle touch.

Formålet for mit smil og berøring. Hans nøgle?
His key. The only one he received. The purpose of my smile and touch.

Endelig bukker hun under for hans blide berøring.
Finally, she succumbs to the sheer dominance of his gentle touch.

En troldmand med mørkets kunster, en mand, der kan helbrede de forkrøblede med en berøring af hans kappe. tæmmer af slanger og dæmoner.
A man capable of healing the crippled A sorcerer of the dark arts, with just a touch of his cloak. a charmer of snakes and demons.

Dette kan kontrolleres ved berøring, hans fingre på træ.
This can be checked by touch, his fingers on wood.

Hvordan man bruger "hans berøring" i en Dansk sætning

Forløsningen af hans berøring, fik mig til at gispe.

Hun vidste ikke, om hun skulle fortolke fornemmelsen af hans berøring som, at han virkelig var der.

Hans berøring brændte gennem stoffet i min t-shirt og sendte varme ud gennem hele min krop.

KVINDEN I TOPPEN AF TÅRNET: Og han, vil røre dérfra og hans berøring – ingensinde rørt ved mig på den måde?

Han nyder synes af mig, der vrider sig under hans berøring.

Hun kunne mærke hvordan hele hendes krop bare blev mere og mere svag ved hans berøring.

Hvis de er i samme rum, undgår Nada ham, nærmest som om hans berøring vil give hende stød.

Jeg lagde mig igen ind til Justin, og mærkede hvordan hans berøring varmede hele min krop op.

Men hvordan slog man en ihjel som man ikke kunne rører uden at længdes ydeligerer efter hans berøring?

Hans berøring føles stærk og professionel, og jeg føler mig bogstaveligt talt i trygge hænder.

Hvordan man bruger "his touch" i en Engelsk sætning

Also key was his touch game.

He lost his touch with the reality.

His touch was warm and somehow cold.

Night lost his touch since the Avatar.

His touch was very firm and cool.

His touch mark, Ebert mark #L410.

Since you felt His touch within?

The power through His touch brought healing.

Thank God for His touch on you.

Lincoln intelligible reoccupying, his touch cautiously.