Eksempler på brug af Hans geniale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var hans geniale idé.
Han var glad for en far,der værdsatte hans geniale talent.
På hans geniale idé?
Mr. Dwight Butler.""Det var hans geniale idé.
Mr. Dwight Butler it was his brilliant idea.Men også hans geniale søn Walter Maybry.
But his young and very brilliant son, Walter Mabry.Det kunne være Barry,men også hans geniale træner.
I suppose it could Vi har allerede nævne hans geniale koncept af n-monoton funktioner.
We have already mention his brilliant concept of n-monotonic functions.Vi var imponerede da vi faldt over Dr. Greer og hans geniale hold.
We were impressed when we came upon Dr. Greer and his brilliant team.Som en del af hans geniale plan, han har hyret Dee Dee til at levere og sælge cd'er.
As part of his brilliant plan, he has enlisted Dee Dee to deliver and sell the CDs.Jeg hader, når Phil gør det, og jeg er den onde… der kommer og slår hans geniale idé ned.
Who comes in and squelches his brilliant idea. I hate it when Phil does this, and I have to be the bad guy.Sir Anthony selv sagde, jeg var hans geniale jurastuderende, og jeg giver hans telefonnummer og.
Sir Anthony even said I was his brilliant law student, and I am giving Selv i dag, er jeg presset til at fortælle om det er for at fejre hans fejl eller hans geniale idé.
Although nowadays I would be hard pushed to tell you whether it's to commemorate Han er især kendt på dette område for hans geniale idéer til forbedring af udformningen af en transit-instrument.
He is particularly famous in this area for his brilliant ideas on improving the design of a transit instrument.Kort efter hans ægteskab med Sara,havde Abraham en nat overhørt et komplot for at myrde ham for at få hans geniale kone.
Shortly after På trods af hans geniale militære karriere, før han blev princeps, ville han blive husket som en dyster og mistillid hersker.
Despite his brilliant military career before he became princeps, he would become remembered as a sombre and mistrusting ruler.Senmut gik over i historien bl.a. på grund af et arkitektonisk mesterstykke- Hatshepsuts gravtempel på Vestbredden i Theben(Luxor) og hans geniale stjernekort.
Senmut became known in history due to Var hans geniale værker blevet smidt ud. Han kom ingen steder fra, kendte ingen, og havde vores flittige Josephina her ikke været så observant.
And if our industrious Josephina here hadn't been so observant, his genius work would have been thrown away. He came from nowhere, knew no one.Vi vil gerne takke ikke bare vores gamle ven Arthur Tressler,men også hans geniale søn Walter Maybry, som har udført et af de flotteste illusionsnumre.
We would like to acknowledge not just our old friend,Arthur Tressler. But his young and very brilliant son, Walter Mabry. Who has performed one of the greatest feats of illusion even we have ever seen.Adleman rapporteret hans geniale opdagelse i november 1994 spørgsmålet om videnskab(se), og han er nu med rette udråbt som"faderen af DNA-beregning«.
Adleman reported his brilliant discovery in the November 1994 issue of Science(see) and he is now rightly hailed as the'father of DNA computation.Det var ikke det svar, man kunne have forventet fra den mand, der tidligere var tydeligt bevidst om sin egen genialitet oghavde en samlet tro, at hans geniale idéer ville blive genkendt.
This was not the reply one would have expected from the man who had earlier been vividly aware of Dexter er en kombination af iørefaldende musik prøver at gøre ramt cd'er. Som en del af hans geniale plan, han har hyret Dee Dee til at levere og sælge cd'er. Kunden bærer skjorter, der matcher farven på CD, de ønsker. Dee Dee skal skynde sig.
Dexter is combining catchy music samples to make hit CDs. As part of his brilliant plan, he has enlisted Dee Dee to deliver and sell the CDs. Customer wear shirts that match the color of the CD they want. Dee Dee must hurry.Og hovedpersonen var den mystiske bygmester og storvesir Senmut, hvis liv altid har været en gåde for egyptologerne.Senmut gik over i historien bl.a. på grund af et arkitektonisk mesterstykke- Hatshepsuts gravtempel på Vestbredden i Theben(Luxor) og hans geniale stjernekort.
And the main character was the mysterious master builder and sgrand vezire Senmut whose life have always been a mystery to Egyptologists.Senmut became known in history due to Han begynder at spille en bande mod den anden ved hjælp af hans uovertrufne kampsport færdigheder, ogved at ringe på læren af hans geniale mentor Tiano(Jean-Claude Van Damme) for at finde styrken til at kæmpe tilbage.
He begins to play one gang against the other using For at bruge dem til at styrke menneskeheden. Blandt hans mange geniale, men tvivlsomme bedrifter, søgte Leeds en metode til at isolere dyreegenskaber.
To isolate animal traits in order to use them to augment humanity. Among his many brilliant, albeit dubious, achievements, Leeds sought a method.For at bruge dem til at styrke menneskeheden. Blandt hans mange geniale, men tvivlsomme bedrifter, søgte Leeds en metode til at isolere dyreegenskaber.
Among his many brilliant, albeit dubious, achievements, in order to use them to augment humanity. Leeds sought a method to isolate animal traits.Geniale er hans nedsættelser af forskellige geometriske problemer til en fælles analytisk grundlag, og deres løsning og udvikling fra et fælles synspunkt.
Brilliant are his reductions of various geometrical problems to a common analytic basis, and their solution and development from a common point of view.Han har ikke sympatiserer med dem, der kun bruger geometrisk ræsonnement i at angribe geometriske problemer, heller ikke med dem, der føler, atder er en vis kraft med at holde sig strengt til analytiske processer. geniale er hans nedsættelser af forskellige geometriske problemer til en fælles analytisk grundlag, og deres løsning og udvikling fra et fælles synspunkt.
He did not sympathise with those who use only geometrical reasoning in attacking geometrical problems, norwith those who feel that there is a certain virtue in adhering strictly to analytic processes. brilliant are his reductions of various geometrical problems to a common analytic basis, and their solution and development from a common point of view.
