Hvad er oversættelsen af " HANS KONGE " på engelsk?

• his king

Eksempler på brug af Hans konge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er hans konge.
I am his king.

Hans konge er død!
His King… Is dead!

Den slags der tjener hans konge, Alf.
The kind who serves his king, Imp.

Hans konge er død!
Is dead. His King.

Men det vil hans konge ikke tillade.
But his king does not mean to allow that.

Hans konge, hans far.
His king, his father.

Han tager tilbage med hans konge, og så har du ham.
And you have got him. He will take back with his king.

Det er ingen skam for en tjener at tabe til hans konge.
It's no disgrace for a servant to lose to his king.

Han tager tilbage med hans konge, og så har du ham.
He will take back with his king, and you have got him.

Du har begået grove kriminaliteter… imod gud og hans konge!
You have committed grave crimes against God and your king,!

Han sejlads for hans konge fædreland holdt ham varm.
His zeal for king and country kept him warm.

Stammer, skal hans Rige være større end Agag og hans Konge.
Tribes, his kingdom shall be greater than Agag, and his king.

Shau være i mange vande, og hans Konge skal være højere end.
Shau be in many waters, and his king shall be higher than.

Og gaffel hans konge og hans tårn. Send løberen til skak E7.
Forking his king and his rook. Give him the knight to check e7.

Hvorfor tror De, at de, der myrdede hans konge, lader ham vende hjem?
Why do you think the people who murdered his king at the Red Wedding would decide to let him come home?

Imod gud og hans konge! Du har begået grove kriminaliteter.
Against God and your king, have you not? You have committed grave crimes.

Han skal ikke vende tilbage til Ægyptens Land; men Assur, han skal være hans Konge, thi de vægrede sig ved at vende om.
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.

Og gaffel hans konge og hans tårn. Send løberen til skak E7.
Forking his king to check e7, Give him the knight and his rook.

Der skal flyde Vand af hans Spande, og hans Afkom skal være ved de mange Vande, hans Konge skal blive mægtigere end Agag og hans Rige skal ophøjes.
Water shall flow out of his buckets, and his seed shall be in great waters, And his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.

Men hvor den fossils i Pythagoras gå ad hekkenfeldt til! Den Apoteker bryder så er der ikke mere hos hans pine hos lært tilstrækkelig og hæve sig i hans konge i Chrysoland.
But how the fossils of Pythagoras go to the devil! The Apothecary breaks then with his torturers with learned sufficiency and withdraws himself in his kingdom of Chrysoland.

Hund, sig til hånden, at hans konge stillede ham et spørgsmål.
Hound, tell the Hand that his King has asked him a question.

Thi jeg vil ikke Længere spare Jordens Beboere, siger Herren; og se, jeg vil overgive Menneskene den ene i den andens Haand og i hans Konges Haand, og de skulle ødelægge: Jorden, og jeg vil ikke redde af deres Haand.
Even their shepherds did not spare them.” 6 And so, I will no longer spare the inhabitants upon the earth, says the Lord. Behold, I will deliver men, each one into the hand of his neighbor and into the hand of his king.

Pro4youHoes" kaldet og hans konger holdt, hvilket giver ham turneringen sejr.
Pro4youHoes" called and his kings held, giving him the tournament victory.

På et tidspunkt flytter sort dog en bonde, så hans konge står i skak af den hvide løber, der gemmer sig nede på A2.
However at a point black moves a pawn exposing his king to an obscure bishop on A2.

Sig til lord Kaptajnen, at hans konge befaler ham at sende mad, forsyninger og friske heste.
Tell the Lord Commander his king commands him to send food, supplies, fresh horses.

Så hvorfor ikke 50.000 mere fra ham og hans konge for at afsløre hvilken oprører vi sælger alle våbnene til.
So why not another 50,000 from him and his king… for telling them which rebels we sell all the guns to.

Og hans Søn Amazia blev Konge i hans Sted.
And Amaziah his son became king in his place.

Nogen Tid efter døde Ammomiternes Konge, og hans Søn Hanun blev Konge i hans Sted.
Ammon and Aram Defeated 1 Now it happened afterwards that the king of the Ammonites died, and Hanun his son became king in his place.

Hvordan man bruger "hans konge" i en Dansk sætning

Jens㴩lling var desv沲e pludselig endt i en ruin, pludselig var det hans konge som var i problemer midt p堢r洴et?!

Og saa blev Klods-Hans Konge, fik en Kone og en Krone og sad paa en Throne, og det har vi lige ud af Oldermandens Avis – og den er ikke til at stole paa!….”

Og så blev Klods-Hans konge, fik en kone og en krone og sad på en trone, og det har vi lige ud af oldermandens avis – og den er ikke til at stole på!

Han kiggede rundt og fik øje på Svend - hans leder, hans Konge.

Prins Eckmülhl har nyligen udgivet et Skrift, i Form af Memoire, til hans Konge, hvori han retfærdiggjør sit Forhold i Hamborg.

Med en merbonde i hånden måtte hans konge flygte fra skakkerne, og i stedet kunne han selv afgøre sagen med et et matangreb.

På den havde man skrevet navnet på den døde høvding og hans konge.

Der måtte være en vej til hans konge eller en totalt vundet stilling.

Efter sigende led kong Hans, konge af Danmark, Norge og Sverige, frygteligt af dårligt humør.

Hans konge måtte løbe tværs over brættet pga.

Hvordan man bruger "his king" i en Engelsk sætning

Bulk is playing his King cutaway concert.

Suppose white moves his king to c1.

Paul Scofield, particularly his King Lear in 1962.

Gerald Penkler with his king barbus on fly.

his blood for his king and country.

Qc5+, Black must move his King to b2.

Jonah get his King Tut on.

Well, that's what his king just said!

Black has just moved his king to c4.

Then fell asleep on his king size bed.