Hvad er oversættelsen af " HANS TILGIVELSE " på engelsk?

• his forgiveness

Eksempler på brug af Hans tilgivelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bed om hans tilgivelse.
Ask for his forgiveness.

Hvad, hvis jeg ikke vil have hans tilgivelse?
What if I don't want His forgiveness?

Spørg Hans tilgivelse og derefter angre til Ham.
Ask His forgiveness then repent to Him.

Jeg håbede på hans tilgivelse.
I must pray for his forgiveness.

Bed om hans tilgivelse, eller føl hans frygtelige handlingen.
Beg for his forgiveness or face his terrible wrath.

Vil du have Hans tilgivelse?
Do you want His forgiveness?

Men du kan stadig gøre dig fortjent til hans tilgivelse.
But there might be a way to earn his forgiveness.

Han gode tilbud hans tilgivelse for hendes hjælp.
He bargains his forgiveness for her help.

Du bliver nødt til at kæmpe for hans tilgivelse.
You have to fight for his forgiveness.

Jeg kan tage imod Hans tilgivelse og få en chance til.
I can accept his forgiveness and-and have a second chance.

Hvis Jack skulle fortælle dig alt er tilgivet, ville du acceptere hans tilgivelse?
If Jack were to tell you all is forgiven, would you accept his forgiveness?

Jeg måbede om hans tilgivelse.
I must pray for his forgiveness.

Så han ikke nærer had til dig. Men du kan stadig gøre dig fortjent til hans tilgivelse.
For him to think of you without rancor. But there might be a way to earn his forgiveness.

Jeg må bede om hans tilgivelse.
I must pray for his forgiveness.

Al lovprisning er for Allâh, vi lovpriser Ham, vi søger Hans hjælp og vi beder for Hans tilgivelse.
All praise is for Allaah, we praise Him, we seek His aid and we ask for His forgiveness.

Fordi essensen af hans tilgivelse.
Because the essence of His forgiveness.

Vi skal vogte vort hjerte imod alle tanker som ønsker at frarøve os det, som er skrevet i Guds ord om hans tilgivelse.
You must guard your heart against any thoughts that want to rob you of what is written in God's word concerning His forgiveness.

Og du forhindrer dig hans tilgivelse.
You can only trick yourself and forfeit His forgiveness.

Så gode nyheder til enhver muslim der konstant og jævnt skynder sig at angre over for Allâh og beder om Hans tilgivelse.
Glad tidings, then, to every Muslim who constantly and consistently hastens to repent to Allah and to ask for His forgiveness.

Men Allah lover dig Hans tilgivelse og gavmildhed fra ham.
But Allah promises you His Forgiveness and bounty from Him.

Ligger i hans ord, og hans mystik. Fordi essensen af hans tilgivelse.
Lies in His word and in His mystery. Because the essence of His forgiveness.

Jeg kan ikke gengælde hans tilgivelse ved at forråde ham igen.
I cannot repay his forgiveness by betraying him a second time.

Ligger i hans ord, og hans mystik. Fordi essensen af hans tilgivelse.
Lies in His word\nand in His mystery. Because the essence\nof His forgiveness.

Kevin, jeg kan ikke satse på hans tilgivelse, og han sagde,"Aftrækkeren er aktiveret.
Kevin, I can't bet on his forgiveness, and he said,"The trigger is pulled.

Det er ikke fordi, at Hans arm er for kort eller Hans ører døve, at Han ikke kan høre os bede om Hans tilgivelse.
It is not because His hand is shortened, His ear is heavy, or that He cannot hear us asking for His forgiveness.

Men du kan stadig gøre dig fortjent til hans tilgivelse… så han ikke nærer had til dig.
But there might be a way to earn his forgiveness… for him to think of you without rancor.

Ud over disse forklaringer, er det blevet sagt, at det betyder højden af Profetens status i dette liv, hjælp fra Allah, og hans tilgivelse.
In addition to these explanations, it has been said that it means the elevation of the Prophet's status in this life, the help of Allah, and His forgiveness.

Men hvordan får jeg hans tilgivelse?
And you will ask,"But, Preacher, how do I earn His forgiveness?

Før åbningen af Mekka englen Gabriel bragte Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) et nyt kapitel, der formanede ros af sin Herre og beder om hans tilgivelse.
Before the opening of Mecca the Angel Gabriel brought the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) a new chapter that exhorted the praise of his Lord and the asking of His forgiveness.

Fordi vi begge har brug hans tilgivelse.
Because we both need his forgiveness.

Hvordan man bruger "hans tilgivelse" i en Dansk sætning

Selv i hans tilgivelse og undskyld er han kalkuleret.

Fordi hans tilgivelse handler ikke om skyld set i forhold til en lov eller regel der er blevet overtrådt, men om relationen mellem mennesker.

Hvilke omstændigheder har Jesus brug for, at jeg opfylder, før jeg er i stand til at modtage hans tilgivelse? 4.

Jeg ønsker dig Guds fred og velsignelse over dit liv – og at du må finde hvile i hans tilgivelse.

Hans tilgivelse finder ikke sted i en domsafsigelse, som var det i retssag, hvor skylden skal placeres.

Og vi ser hen til ham: til hans tilgivelse.

Selvfølgelig synder et menneske, alle har syndet, siger bibelen og mangler Guds retfærdighed, (Hans tilgivelse og kærlighed).

Hvis vi tør se ærligt på os selv, så ser vi også, at vi har brug for Jesus og hans tilgivelse.

Hvordan kan hans tilgivelse have betydning for dig?

Jeg kommer til at smile over hele hovedet, fordi jeg mærker Hans tilgivelse og omsorg, som giver mit hjerte ro.

Hvordan man bruger "his forgiveness" i en Engelsk sætning

His forgiveness does not contradict his justice.

Does God limit His forgiveness toward people?

Ask His forgiveness for your disobedience.

Ask His forgiveness and His help.

Is His forgiveness like His love: unlimited?

Having experienced His forgiveness and love.

He takes his forgiveness and forgives others.

His cross shows His forgiveness of us.

His forgiveness sets the captives free!

Have you asked his forgiveness today?