Hvad er oversættelsen af " HAR EN HJERNERYSTELSE " på engelsk?

Eksempler på brug af Har en hjernerystelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har en hjernerystelse.
Jeg er ret sikker på, hun har en hjernerystelse.
Pretty sure she has a concussion.
Jeg har en hjernerystelse. Undskyld?
Sorry? I have had a concussion.
Vi har mistanke om han har en hjernerystelse.
We suspect he has a concussion.
Jeg har en hjernerystelse. Undskyld?
I have had a concussion.- Sorry?
Folk også translate
Og det dårlig. Du har en hjernerystelse.
Bad news is that you have sustained a concussion.
Hun er okay, jeg tog hende med til lægen, men han vil have, athun bliver hjemme i tilfælde af hun har en hjernerystelse.
She's okay, I took her to a doctor buthe wants her to stay home just in case she's concussed.
Ricky.- Jeg har en hjernerystelse.
Hjernevrideren og Patriots ved ikke, at du har en hjernerystelse.
The shrink don't know you got a concussion.
Ricky.- Jeg har en hjernerystelse.
I have a concussion.- Ricky?
Du kan slet ikke se fjernsyn, hvis du har en hjernerystelse.
You mustn't watch television if you have a concussion.
Jeg ved, du har en hjernerystelse og et par brækkede ribben.
I know you had a concussion and a few cracked ribs.
Jeg tror, hun har været i en bilulykke, og måske har en hjernerystelse.
I'm guessing that she's been in a car accident and I think that she has a concussion.
Deres mand har en hjernerystelse.
Your husband has a mild concussion.
Men ikke alle har en hjernerystelse, selvsagt, ikke alle har lyst til at være"banemanden", så jeg omdøbte spillet til SuperBetter.
But not everybody has a concussion, obviously, not everyone wants to be"the slayer," so I renamed the game SuperBetter.
Bedste gæt er, at hun har en hjernerystelse Nogen ord?
Any word? best guess is that she has a concussion.
Jeg tror, jeg har en hjernerystelse.
I think I might have a concussion.
Den dårlige nyhed er… at han har en hjernerystelse og en diskospolaps.
The bad news, he has a concussion and a slipped disk.
Du har en mild hjernerystelse, men du overlever.
You have a slight concussion, but you will survive.
Det viser sig, at jeg kun har en mindre hjernerystelse.
It turns out I only have a mild concussion.
Han kan have en hjernerystelse.
He could have a concussion.
Troede hun havde en hjernerystelse.
I thought she had a concussion.
Gratis Kan hjælpe hurtigt vurdere, om nogen kan have en hjernerystelse.
Free Can help quickly evaluate if someone may have a concussion.
Du havde en hjernerystelse, skat.
You had a concussion, honey.
Alvorligt, kunne jeg have en hjernerystelse Jesus.
Serious, man, I might have a concussion. Jesus.
Vi startede så hurtigt, at jeg troede et øjeblik jeg havde en hjernerystelse, men jeg rystede det.
We started so fast That I thought for a moment I had a concussion, but I shaked it off.
Du har stadig en hjernerystelse.
You still have another concussion!
Du har nok en hjernerystelse.
You might have a concussion.
Du har måske en hjernerystelse.
You might have a concussion.
Du har fået en hjernerystelse.
You have just had a concussion.
Resultater: 385, Tid: 0.0391

Hvordan man bruger "har en hjernerystelse" i en Dansk sætning

Førstehjælpskassen er den, som du ikke vil og ikke kan undvære - når du har en hjernerystelse.
Tegn og symptomer på en hjernerystelse kan omfatte Hvis du mener, dit barn har en hjernerystelse, straks søge lægehjælp.
Jannik er også ude, fordi han har en hjernerystelse fra en albue, der ramte ham.
I en divisjon Nike Free Run Norge hvor Michael Vick av Eagles har en hjernerystelse, og Tony Romo av Cowboys har en sprukket ribben og Siegen acquistare.
I en divisjon Nike Free Run Norge hvor Michael Vick av Eagles har en hjernerystelse, og Tony Romo av Cowboys har en sprukket ribben og.
I en divisjon Nike Free Run Norge hvor Michael Vick av Eagles har en hjernerystelse, og Tony Romo av Cowboys har en sprukket ribben og Siegen acquistare, doxycycline .
Og nu hvor du har en hjernerystelse lærer du dem særligt en ting: At man skal lytte til sin krops signaler, f.eks.
Også, en person, der har en hjernerystelse er i risiko for at udvikle post-hjernerystelse syndrom.
Denne bog henvender sig hovedsagelig til dig, der har en hjernerystelse, der har varet mere end en måned.
Det har været en kamp at sige til mig selv, at det er okay, at jeg har en hjernerystelse.

Hvordan man bruger "have a concussion, has a concussion" i en Engelsk sætning

With all the head-bonking and head-slapping, I should have a concussion by now.
I thought he might have a concussion but no one else seemed concerned.
You have a concussion and strained neck muscles.
Did she have a concussion from the accident?
But now Ehlinger has a concussion and is out indefinitely.
It’s also possible to have a concussion and not even realize it.
You may have a concussion that isn’t showing immediate symptoms.
Concussion Test: All players must have a concussion baseline test before 2/9.
You can have a concussion in any sport.
You might have a concussion or other brain injury.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk