Hvad er oversættelsen af " HAR FLIRTET " på engelsk?

• have been flirting
• is been flirting

Eksempler på brug af Har flirtet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har flirtet med ham.
She's been flirting with him.

Kan du hjælpe til, når du har flirtet færdigt? Max!
Max! Can you give us a hand when you're done flirting?

Du har flirtet med min aura.
You flirted with my aura.

Kan du hjælpe til, når du har flirtet færdigt? Max!
Can you give us a hand when you're done flirting? Hey, Max!

I har flirtet hele dagen.
You have been flirting all day.

Den mandlige hovedrolle har flirtet med hende hele dagen.
Her leading man has been flirting with her all day long.

Jeg har flirtet med dig hele dagen!
I have been hitting on you all day!

Jeg er fyren, der skrev om den pige, jeg har flirtet med.
I'm the guy who wrote about the girl I have been flirting with.

Jeg har flirtet med en fyr.
I had a fling with a guy once.

Det er lang tid siden sådan en flot mand har flirtet med dmig.
It's been a while since a guy that cute has flirted with me.

Du har flirtet med mig i ugevis.
You have been flirting with me for weeks.

Hvordan ved vi, hun ikke bare har flirtet med ham?
How do we know that he wasn't just some guy she flirted with in a bookstore?

Han har flirtet med dig mange gange.
He's flirted with you numerous times.

Jeg skal have en liste over de piger du har flirtet med.
I'm gonna need a list of all the girls that you flirted with.

Hun har flirtet med mig hele aftenen.
She was flirting with me the whole night.

Mine flirts tabben giver dig mulighed for at se de medlemmer du har flirtet med.
My flirts tab allows you to see all the members that you have flirted with.

Du har flirtet med hende hele aftenen.
All night you have been flirting with her.

Og i dag, efter fem shots, overbeviste han hende endelig. De har flirtet i et par måneder.
They flirted for a few months and today, after five shots, he finally convinced her.

Fordi jeg har flirtet med dig?
Is this because I have been flirting with you all day?

Og i dag, efter fem shots, overbeviste han hende endelig. De har flirtet i et par måneder.
And today, after five shots, he finally convinced her. They flirted for a few months.

Jeg har flirtet med idéen om et karriereskift.
I have been flirting with this idea of a slight career change.

Du og Huang Tuo har flirtet med hinanden længe.
You and Huang Tuo have flirted with each other for a long time.

Vi har flirtet lidt, men jeg håbede, vi kunne komme lidt videre i aften.
We have been flirting back and forth… but I was hoping tonight it would turn into something a little more.

Jeg siger bare, Muffy… har flirtet med Moses, siden han kom.
I'm just saying, Muffy… okay, has been flirting with Moses since he got here.

Maj har flirtet med stort set alle yogastilarter, men det var først da hun brækkede ryggen i 2005(rideulykke i den australske outback,) at en regulær yoga praksis blev en vigtig del af genoptræningsprocessen; og dermed hendes liv.
Maj has had a flirt with just about every yoga style on offer, but it was not until she broke her back in 2005(horseback accident in the Australian outback) that a regular yoga practice became a vital part of the recovery process.

Redaktøren fra"Sports Illustrated", som du har flirtet med i telefonen i omkring en måned, han afleverede noget i morges.
That editor from Sports lllustrated you have been flirting with on the phone for about a month now, he made a little delivery this morning.

Jeg har flirtet med idéen om et karriereskift.
Of a slight career change. I have been flirting with this idea.

De såkaldte venstreorienterede, der har flirtet med islamisk fundamentalisme udviser en foragt for de arabiske arbejder og unges evne til at forstå tingene.
Those so-called leftists who have been flirting with Islamic fundamentalism display a contempt for the level of understanding of the Arab workers and youth.

Hvis du har flirtet med Angus McCulloch… Hvem er det så, der ligger på kirkegården?
If you have been flirting with Angus McCulloch, who's that buried in Ingonish cemetery?

Som Far har flirtet med i garagen? Og kender du den kvinde.
That Dad's been flirting with in the garage? And do you know this woman.

Hvordan man bruger "har flirtet" i en Dansk sætning

Hvis der har været et forudgående forløb, hvor A har flirtet og er gået med vedkommende hjem fra et diskotek kl Altså en samlet arbejdsløshed på ca.

Chandlers far er blevet til en kvinde, Rachel og Ross har flirtet gennem flere år, og Monica vil for alt i verden gerne giftes.

Jeg har aldrig været utro, jeg har flirtet.

Hun har flirtet med Morten Resen på direkte tv og en diller er ikke længere bare en diller.

Og vi er lidt kede af, at de partier, der tidligere har flirtet med tanken om en ungdomsdomstol, tilsyneladende ikke gør det længere.

Det er vist ingen hemmelighed, at Ricky Gervais længe har flirtet med Netflix.

Glem alt om råhvid, modehvid og andre lune klassikere, som din væg med garanti har flirtet med før.

Selvom 40 % aldrig har flirtet på ferien, mener hele 99 % af singlerne, at en flirt på rejsen kan udvikle sig til ægte kærlighed.

Den 35-årige musiker har flirtet med soulgenren i næsten 14-15 år, hvor han har spillet traditionel rock.

Undersøgelsen viser, at selvom 40 % af singlerne aldrig har flirtet på en ferie, vil hele 99 % ikke udelukke muligheden for at møde kærligheden på en ferie.

Hvordan man bruger "have been flirting" i en Engelsk sætning

NUL scientists have been flirting with the idea of producing yogurt for years!

We have been flirting with low thirty degree temperatures so no sense in taking chances.

They have been flirting with YES.

I have been flirting with this fragrance since the early 80's.

I also have been flirting with the fun idea of modeling every now and then.

National Day Musicians Dating about 190 Enfj Enfp Dating Styles have been Flirting iSte in.

Some Trump administration officials have been flirting with such a strategy.

He could have been flirting with me, but more likely he was just bored.

I have been flirting with The Law a bit lately.

I have been flirting with mindfulness for the past 18 months.