Den blev oprettet i 1975 og har hjemme i Luxembourg.
It was set up in 1975 and is based in Luxembourg.
Den har hjemme under den sydamerikanske sol.
Its homeland is under the South American sun.
Det eneste soveværelsesmøbel jeg har hjemme er en jernlunge.
The only bedroom furniture I have at my place is an iron lung.
Hun har hjemme i Texas og er her for en kort bemærkning.
She's based in Texas, but she's here for a quick visit.
Og et sted hvor han underviser en skrivegruppe hver onsdag. Jeg har hjemme.
And a place where he teaches a writing group every Wednesday. I have home.
Det er her, jeg har hjemme, og det er her… jeg bliver.
This is where I have my home and this is where.
Næsten alt, hvad du behøver for vores nytårsaften, skaber ideer, du har hjemme.
Almost everything you need for our New Year's Eve crafting ideas, you have at home.
Vores bogholderi har hjemme på vores adresse i Kolding.
Our accounting department is placed at our address in Kolding, Denmark.
Omkostningerne for Payup-betalinger afhænger af, hvor din bankkonto har hjemme.
The processing costs for Payup payments depend on where your bank account is located.
Den hører til gøgeurtfamilien og har hjemme i Mexiko og Mellemamerika.
It belongs to the orchidaceae family and is native to Mexico and Central America.
Mozart har hjemme i det hyggelige Helsingør Theater i Den gamle by.
Mozart feels quite at home in the intamacy of Helsingør Theater in the Old Town in Århus.
Hver betjener omkostninger 18: 30/ per portion ca. SEK herunder de varer, jeg har hjemme.
Each serving costs 18:30/ per serving approximately SEK including the goods I have at home.
Hvis du har hjemme indholdet forsikring, kan du tro, at du fuldt ud dækkes hvis der sker noget med din smykker.
If you have home contents insurance, you may think that you are fully covered if something happens to your jewelry.
Fint, men gid bruseren var lige så god som den, jeg har hjemme i New York.
Sure, Daphne. But I could wish that my shower worked as snappily as the one that I have got back home in New York City.
Det betyder også, atdu sagtens kan bruge den lak, du har hjemme, til mindre reparationer, uanset hvilken laktype der er blevet anvendt.
This also means,that it is no problem using the nail polish you have at home for minor touch ups, no matter the type of nail polish used.
Den leveres ikke med en netadapter til opladning, ogdu skal derfor tilslutte den til noget, du allerede har hjemme.
It doesn't come with a mains adaptor for charging andso you will need to plug it into something you already have at home.
Der kan så forudses den situation, at eleverne for at få de samme muligheder for at anvende NIT i skolen som de har hjemme.
We may then anticipate a situation where students- in order to get the same possibilities to use NIT in school as they have at home- will make demands for a larger number of workstations at..
For det andet vil jeg også gerne sige, at selv om denne bistand er hjælp til selvhjælp,må man naturligvis tage hensyn til, hvilken virkning alt det har hjemme i Europa.
Secondly, I would also like to say that, if this aid helps people to help themselves,obviously you do have to take into account what effect all of this has back in Europe.
Millioner af canadiere besøger USA hvert år, og med næsten hver lomme, der beskytter en smartphone og dens dataplan,ønsker de i stigende grad at opretholde den samme servicekvalitet, de har hjemme.
Millions of Canadians visit the U.S. every year and, with nearly every pocket protecting a smartphone and its data plan,they increasingly want to maintain the same quality of service they have at home.
Jeg savner det, vi havde hjemme østpå… koncerterne og ballene.
I miss the things that we had back east… the band concerts and dances.
Økse var traditionelt et værktøj, der alle havde hjemme.
The axe was traditionally a tool that everyone had at home.
De problemer, han havde hjemme opstod hovedsagelig af uoverensstemmelser med Josef og Juda, især sidstnævnte.
What trouble he had at home largely arose out of friction with Joseph and Jude, particularly the latter.
Hvis du søger for at opbygge din egen japanske have hjemme, er her vigtige principper du skal være opmærksom….
If you're looking to build your own Japanese garden at home, here are important principles you should keep in mind….
Resultater: 4274,
Tid: 0.0464
Hvordan man bruger "har hjemme" i en Dansk sætning
Gå videre og har hjemme en hjemmebiograf, en enkel og effektiv måde at nyde din yndlingsserie og film som om du var i en biograf.
Super fedt maleri, som vi har hjemme i galleriet nu.
Og så ligner den en kuffert, de fleste af os allerede har hjemme i skabet.
Der er en prisforskel alt efter, hvilken affaldsløsning du har hjemme hos dig.
Husk, du kan ikke bruge alle de dråber, du har hjemme.
Men man kan også bruge smeltet chokolade, det kommer helt an på hvad du lige har hjemme.
Der er også dem, der har rødder i andet end et geografisk sted, der er for eksempel teaterfolk, der siger, de har hjemme i teatret.
Det er planerne om et intimt spillested, som har fået navnet »Luftrummet«, og det har hjemme i det tidligere klasselokale på første sal.
Alle tre institutioner har hjemme på Frederiksberg, hvor også Fuzzy, som nævnt tidligere, har boet og virket.
Bambus har hjemme i de tropiske fugtige områder i Østasien.
Hvordan man bruger "have at home" i en Engelsk sætning
Ingredients that you probably have at home already.
Good machine to have at home to clean carpets.
Auspicious plant to have at home or for business.
What commitments have at home and in your family?
The computer you have at home is outdated.
It’s all I have at home right now.
The toys we have at home pun tak hairan.
Very enjoyable to have at home and use it.
Capitalize off what you have at home as well.
Everything they have at home is pretty much educational.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文