Eksempler på brug af Har hyret os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han har hyret os.
Ved vi, hvem der har hyret os?
Do we know who hired us?Jo, de har hyret os begge.
Yes, they hired us both.Hun har brudt mindst ni trafikregler,er kørt ind i en hæk og har hyret os til at være spioner.
Since we got in her taxi, she's broken at leastnine traffic safety laws, driven into a hedge, and recruited us to spy for a secret organization.Hun har hyret os til at finde Eric Knox.
She's hired us to find Eric Knox.Mr. Behrani har hyret os.
Mr. Behrani hired us.Dem, der har hyret os har investeret meget i dig.
The people who hired us invested a lot in you.Det er, hvad du har hyret os for!
It's what you hired us for!Han har hyret os for at finde ud af, om hans kone er utro.
Now the poor guy hired us to find out if his wife is cheating on him.Mr. Behrani har hyret os.- Nej.
Mr. Behrani hired us. No.Janero har hyret os men kun for at vi skal passe på, at der ikke sker Dem noget.
Janero did hire us. But this ain't a hit. Janero doesn't want anything to happen to you.Mr. Behrani har hyret os.- Nej.
No. Mr. Behrani hired us.Flåden har hyret os til at styre satellitforbindelsen for alle der ikke kunne deltage ved morgenmaden.
Navy had us running a satellite for anyone who couldn't attend the breakfast.Det er, hvad du har hyret os for!
That's not true. It's what you hired us for!At han har hyret os til at hente hjertet og give ham det.
Just because he commissioned us to collect the Heart and give it to him, doesn't mean that we're going to.De er de første og eneste, som har hyret os til at bage formkager.
They're the first and practically the only people that ever hired us to do a cupcake job.At han har hyret os til at hente hjertet og give ham det… betyder ikke, at vi vil… give ham dragens hjerte.
Just because he commissioned us to collect the Heart and give it to him, doesn't mean that we're going to… To give him the Heart of the Dragon.Dem der har hyret os.
That corporation that hired us, they won't accept failure.Fyrst Kira har hyret os til at optræde ved hans bryllup.
Lord Kira himself has hired us to perform at his wedding.Hun har brudt mindst ni trafikregler, er kørt ind i en hæk og har hyret os til at være spioner.
Since we got in her taxi, driven into a hedge, and recruited us to spy for a secret organization. she's broken at least nine traffic safety laws.Dem der har hyret os- Saito.
That hired us,{\an1}they won't accept failure.Hun har brudt mindst ni trafikregler, er kørt ind i en hæk og har hyret os til at være spioner.
To spy for a secret organization. driven into a hedge, and recruited us Since we got in her taxi, she's broken at least nine traffic safety laws.De folk, der har hyret os til at røve fabrikken, er slemme.
The people who have hired us to rob the factory are very bad people.Derfor har Sovereign har hyret os til at beskytte dem.
Which is why the Sovereign hired us to protect them.Derfor har Sovereign har hyret os til at beskytte dem.
But they're worth thousands of units apiece which is why the Sovereign hired us to protect them.Hende der havde hyret os.
The one who hired us.Og Emile, hende der havde hyret os.
And Emile, the one who hired us.Hun vidste, at Zobrist havde hyret os.
She knew Zobrist had hired us.Vi har hyret en uafhængig revisor, som forklarer os det hele.
We agreed to hire an independent accountant who is gonna walk us through the entire proposal.Vi har hyret en kok.
