Hvad er oversættelsen af " HYRET " på engelsk?

• hired
• enlisted
• recruited
• hire
• hiring

Eksempler på brug af Hyret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hyret dig?
Hire you?

Ingen er hyret.
Nobody's hiring.

Hun er hyret af ejeren.
She's the owner's hire.

Hvem har du hyret?
Who are you hiring?

Jeg er hyret til at finde dig.
I was hired to find you.

Har hunden hyret dig?
Did the dog hire you?

Jeg er hyret til at finde ham.
I was hired to find him.

Har ægtemanden hyret Dem?
Husband hire you?

Jeg har hyret en advokat. Irv.
I have hired a lawyer. Irv.

Havde et par juvie Priors før han hyret.
Had a few juvie priors before he enlisted.

Har Naomi hyret dig?
Naomi hire you?

Du hyret ham i din krig mod Clay.
You enlisted him in your war on Clay.

Har du hyret folk?
You ever hire anybody?

Hyret dig?- Steve, er du sikker på dette?
Steve, are you sure about this? Hire you?

Dine forældrehar hyret mig til at finde dig.
Your parents hired me to find you.

Hyret til at dræbe? Ja. Han var en lejemorder.
So he was an assassin, recruited to kill.- Yeah.

Vi havde ikke hyret Mukherjee, okay?
Mukherjee wasn't somebody that we hired, okay?

Generøs som han kunne være, havde onkel Jules hyret en vogn.
Generous old Uncle Jules had insisted on hiring a carriage.

Jeg har hyret en advokat. Irv.
Irv. I have hired a lawyer.

Ved krigens slutning, 697 medlemmer af universitetet havde hyret.
By the war's end, 697 members of the University had enlisted.

Vi har hyret 35 nye advokater.
We have hired 35 new attorneys.

Men denne gang har de hyret min datter.
Only this time, they have recruited my own daughter.

Jeg blev hyret af Little Frog Enterprises.
I was hired by Little Frog Enterprises.

Men denne gang har de hyret min datter.
They have recruited my own daughter. Only this time.

De blev hyret til at bevogte huset og mig.
They were hired to guard the house and me.

Han tjente sammen med Jack i Golfen før Jack blev hyret af CTU.
He served with Jack in the Gulf before Jack was enlisted by CTU.

De har hyret Caproni, Burhardt og Goodell.
They have hired Caproni, Burkhardt and Goodell.

James Foleys familie har hyret mig til at finde ham.
James Foley's family has hired me to find him.

Jeg blev hyret af en, der hed Tyranus, på en af Bogdens måner.
I was recruited by a man called Tyranus on one ofthe moons of Bogden.

Christian og jeg har hyret en til at hjælpe os.
Christian and I have hired someone to help us.

Hvordan man bruger "hyret" i en Dansk sætning

Vi har hyret den mest erfarne golf-højskole-mand; Søren E.

Byderne kredser om Twitter Senest har Google hyret Lazard til at rådgive om Twitter køb.

Vi havde hyret et professionelt reklamebureau til at hjælpe os med hele togturen, især med at promote den.

Det er i en scene som denne, at det kommer til sin ret, at man har hyret en parade af DR’s allerbedste karakterskuespillere.

Her blev hun spottet dansende bag disken og hyret til en dansegruppe i salsa, som hun også blev danmarksmester i.

Det skal fejres med manér og har derfor KØS hyret hel to bands til formålet.

Det vikarbureau, det primært rumænske personale var hyret igennem, gik konkurs sammen med Primera Air, og ingen har fået løn.

I vore tilbud var køb af dødsbo, hvorfor ham, vi havde hyret, kunne forhandle de pæne inventardele.

For at fuldende en god fodbolddag, blev bus og chauffør hyret til at køre holdet ind til Amsterdam Arena for en rundvisning.

Et eksempel: En vognmand i Jægerspris bliver hyret til en transport fra en virksomhed f.eks.

Hvordan man bruger "recruited, enlisted, hired" i en Engelsk sætning

The intelligence officer then recruited Montes.

She enlisted her good friend Dr.

Virgil enlisted with the Union Army.

Some people get recruited for jobs.

Have you hired Winford Windows Inc?

Very few enlisted men were married.

and three recruited artists from Seattle.

Five studies recruited over 100 patients.

That design, initially, enlisted mostly strangers.

The University has also recruited Dr.