Hvad er oversættelsen af " HAR INDBETALT " på engelsk?

• have paid
• have deposited
• has paid
• had paid
• are paid up
• made a deposit

Eksempler på brug af Har indbetalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har indbetalt det.
We're paid up on that.

Kan jeg tabe flere penge end jeg har indbetalt?
Can I lose more money than I deposited?

Vi har indbetalt det. Det er jeg sikker på.
We are paid up on that. I am sure of it.

Her er en kvittering på, at vi har indbetalt pengene.
Here's our receipt, we have paid the debt.

Når du har indbetalt, vil du blive sat på din Carbon7 valgte plan.
Once you have deposited you will be put on your Carbon7 selected plan.

Hvis du fortryder dit køb, tilbagebetaler vi det beløb du har indbetalt til os.
If you regret your purchase we will refund the amount you have paid to us.

Kommissionen har indbetalt hele denindkaldte kapital, svarende til 20.
The Commission has paid all the called-up capital, which amounts to 20.

Hvis du fortryder dit køb, får du naturligvis det beløb du har indbetalt til os, tilbage.
If you regret your purchase, you get of course the amount you have paid us back.

EU har indbetalt 15 mio. EUR til fonden i perioden 2007-2010.
The European Union has paid EUR 15 million into the fund for the period 2007-2010.

Hvis du fortryder dit køb, får du naturligvis det beløb, du har indbetalt til os, tilbage.
If you regret your purchase, you will obviously get the amount you have paid to us refunded.

Med alle de penge, jeg har indbetalt i årenes løb… Vil du smide mig ud?
With all the money I have been contributing over the years, you wanna put me in the street?

Har indbetalt minimum €20 i løbet af de foregående 30 kalenderdage, inden den pågældende Battle starter.
Deposit €20 or more in the last 30 calendar days before the Battle.

Kan jeg få de pensionsbidrag, jeg har indbetalt i Sverige, tilbage, hvis jeg bosætter mig i Østrig?
Can I get the pension contributions I have paid in Sweden refunded if I go and live in Austria?

Fair Spil er at indbetale med intentionen om at spille/risikere pengene, du har indbetalt.
Fair play means depositing with the intention of playing/ risking the funds you deposited with.

Når spilleren har indbetalt et beløb, vil han/hun få en vis mængde af credits at spille med.
Once the player has deposited an amount, he/she will get a certain amount of credits to play with.

Ja, du kan udbetale til dit paysafecard, hvis du tidligere har indbetalt med din paysafecard konto.
Yes, you may withdraw through paysafecard provided you have made a deposit with your mypaysafecard account.

Hjælp- Generel information- Jeg har indbetalt et beløb, men pengene er ikke blevet overført til min bwin-konto.
Help- General Information- I made a deposit but the amount was not credited to my bwin account.

Den periode, hvor der kan udbetales understøttelse, afhænger af de bidrag, De har indbetalt, og Deres al der.
The duration of benefits depends on the length of the period during which you have paid contributions and on your age.

Hvis du har indbetalt med Neteller, du kan bruge den samme Neteller-konto til at anmode om dine udbetalinger.
If you have deposited with Neteller, you can use the same Neteller account to request your payouts.

Du kan ikke overføre penge fra Skrill. com til din konto, hvis du har indbetalt dem med Master Card.
You will not be able to transfer the funds from Skrill. com to your account if you have funded them using Master Card.

Har indbetalt bidrag i mindst 1 2 måneder i løbet af de 6 år, der går forud for arbejdsløsheden.
Ii you have paid contributions for at least 12 months during the last six years prior to unemployment; ployment;

Et Freeroll krøver, at en spiller har indbetalt i alt mindst € 20, og har optjent 2.500XP point.
Freeroll Battle requires a player to have deposited a total of at least €20 and earn 2,500 XP points.

Hvis du har indbetalt med en kredit/ Debit kort, du kan have dine udbetalinger behandles samme kort, hvis muligt.
If you have deposited with a credit/ debit card, you can have your withdrawals processed on the same card if possible.

De nationale centralbanker i de nuværende deltagende medlemsstater har indbetalt deres kapitalandele fuldt ud 3.
The NCBs of the existing participating Member States have paid up their shares in the ECB 's subscribed capital in full 3.

Når du har indbetalt penge, med enten kasino roulette betale med telefonregningen method or slots, whatever!
Once you have deposited money, with either the casino roulette pay by phone bill method or slots, whatever!

De nationale centralbanker i de nuværende deltagende medlemsstater har indbetalt deres kapitalandele i ECB fuldt ud 3.
The NCBs of the existing participating Member States have paid up their subscriptions to the ECB 's capital in full 3.

Lietuvos bankas har indbetalt resten af sit bidrag til ECB's kapital og overført sit bidrag til ECB's valutareserveaktiver.
Lietuvos bankas has paid the remainder of its contribution to the capital of the ECB and transferred its contribution to the ECB's foreign reserve assets.

Transaktionshistorie Find ud af præcis hvor meget du har fået udbetalt og hvor meget du har indbetalt på din konto.
Find out exactly how much you have been paid out, and how much you have deposited into your Account at a single glance.

Fordi de i den seneste tid har indbetalt penge til Valutafonden, så den faktisk kan udføre sin opgave og yde rettidig økonomisk støtte.
Because they have paid money into the International Monetary Fund in recent times so that it can actually fulfil its task of providing timely financial assistance.

Raadet tilbageholder alle bidrag, som et medlem, der ophoerer med at vaere part i denne overenskomst, har indbetalt til administrationskontoen.
The Council shall retain any contribution paid to the administrative account by a member which ceases to be a party to this Agreement.

Hvordan man bruger "har indbetalt" i en Dansk sætning

Klageren har indbetalt acontobeløb til kontoen.

Hvis du endnu ikke har indbetalt kontingentet, så kan du nå det endnu.

Hvis du for eksempel har indbetalt 150 – 499 kr.

Men det er jo også ok, når du ikke har indbetalt en eneste krone.

Møde- og stemmeberettigede på generalforsamlingen er alle medlemmer, der har indbetalt kontingent senest den 31/12 i kalenderåret forud for den aktuelle generalforsamling.

Bemærk, at dette er et reload-tilbud rettet mod spillere, som allerede har indbetalt.

Hvis du fortryder dit køb, får du det beløb, du har indbetalt til mig tilbage.

Det samlede indskud (deposita og forudbetalt leje), som lejerne har indbetalt, udgør kurator bekendt kr. 152.500.

Og det er godt, at der er de lidt større indbetalinger, men så sandelig også dem der har indbetalt 1000 kroner.

Hvordan man bruger "have paid, has paid, have deposited" i en Engelsk sætning

The renovation works have paid off.

Dory's hard work has paid off.

You have paid for that pension.

Your due diligence has paid off..!!

The parking garages have paid parking.

BNS has paid dividends since 1833.

The innovations have paid off handsomely.

And marketing efforts have paid off.

I have deposited the check to the ATM OFFICE.

You have deposited Bitcoin Cash on your LakeBTC account.