Hvad er oversættelsen af " HAR KØRT " på engelsk?

Udsagnsord
have run
har kørt
er løbet
have løbet
være flygtet
har drevet
har tjekket
have styret
have mødt
have stukket
har lavet
took
tage
køre
træffe
klare
føre
indtage
bringe
kræve
is been running
is driven
have raced
have been drivin
is been going
have been ridin
done ran
been runnin

Eksempler på brug af Har kørt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvem har kørt i taxa?
Who took a cab?
Jeg fik besked på at tage denne vej, og vi har kørt hele dagen.
Uh, actually, man, I was told to come this way. We have been traveling all day.
Hun har kørt før.
She's driven before.
Fru formand! Konflikten i Sudan, der har racemæssige, religiøse ogøkonomiske rødder, har kørt i over 50 år.
Madam President, the conflict in Sudan, which has racial, religious andeconomic roots, has been going on for over 50 years.
Hvem har kørt i taxa?
Cab? Who took a cab?
Du har kørt med versionen med progressive kobling til støddæmper?
You have raced with the version with progressive linkage to shock absorber?
Ingen af dem har kørt her før.
None of them have raced here before.
Vi har kørt ud af tid.?
We have run out of time?
Satellitterne har kørt hele dagen.
Satellite's been running all day.
Vi har kørt en kineser over.
We done ran over a Chinaman.
Du blev stoppet i Ohio. Du har kørt konstant siden i går morges.
Officer pulled you over on the interstate in ohio- you have been traveling nonstop since yesterday morning.
Du har kørt en virksomhed, Shelby.
You have run a company, Shelby.
Men det har kørt i mange år.
But this has been going on for years.
Vi har kørt en fuld diagnosticering.
We have run a full diagnostic.
Den har kørt godt.
It's been running fine.
Jeg har kørt Sue på hospitalet.
I took Sue to the hospital.
Jeg har kørt hele dagen.
I have been riding all day.
Vi har kørt for evigt.
We have been driving forever.
Jeg har kørt hele dagen.
I have been drivin' all day.
Jax har kørt dem i dagplejen.
Jax took'em to day care.
Jeg har kørt alle scenarier.
I have run every scenario.
Louis har kørt Walt i skole.
Louis took Wait to school.
Det har kørt som en sindsyg.
It's been going like crazy.
Jeg har kørt hele natten.
I have been driving all night.
Vi har kørt i to dage.
We have been drivin' for two days.
Jeg har kørt i to dage.
I have been driving for two days.
Jeg har kørt i 12 timer.
I have been drivin' for 12 hours.
Det har kørt hele morgenen.
It's been going on all morning.
Han har kørt galt en gang før.
He's driven wrong once before.
Jeg har kørt ham i årevis.
I have been driving him for years.
Resultater: 998, Tid: 0.072

Hvordan man bruger "har kørt" i en Dansk sætning

Første Unix maskine i drift i Danmark Maskinen er den første maskine i Danmark der har kørt UNIX i drift.
Det må tages i betragtning, at kampagnen har kørt i omkring 90 butikker, og at Thiele har brugt mellem kr.
Der er ingen lædersyning, hvis sneplovene har kørt om dagen, for Cai 'gider' ikke rydde 45 meter indkørsel.
Aldersrabat -annoncerne har ligget på forsiden af Synoptiks hjemmeside, de år kampagnen har kørt.
Kampagnen er værdifuld for Synoptik, og det er dén, de har kørt oftest, fordi den har vist sig levedygtig.
Cyklen er næsten som ny og har kørt max 500km.
Ca. 70 % af alle tv-spot har kørt på TV2, og ca. 30 % på TV3-kanalerne.
De kører typisk 2-3 måneder, men nogle har kørt op til 6 måneder.
Men aldersrabat-ideen har som den eneste fælles kampagne virket overalt, og den har kørt i flere år i alle landene.
Voxmeter har kørt Claras nye single ”Crazy” igennem musikanalyseværktøjet VoxHot Musiktest, der giver tilbagemeldinger fra et repræsentativt udsnit af den danske befolkning.

Hvordan man bruger "took, have run, have been driving" i en Engelsk sætning

Took our chance, crashed and burned.
Glad you took the week easy!
Apple took the easy way out.
And those increases have run out.
The corrupt police took advantage..as ALWAYS.
Before the alien shapeshifters took him.
I have been driving for three hours.
Many have been driving together for years.
Took much less time than expected..
They packed cars and took off.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk