Hvad er oversættelsen af " HAR KUN EKSISTERET " på engelsk?

• has only existed
• have only existed

Eksempler på brug af Har kun eksisteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det har kun eksisteret i 10 år.
Firewire's only been around about ten years.

Romantisk kærlighed som basis for ægteskab har kun eksisteret i 200 år.- Hvad?
Romantic love as the basis for marriage has only existed since the 19th century.- What?

De har kun eksisteret i 48 timer.
That's because they have only existed for 48 hours.

Hr. formand, mine damer og herrer! Lissabontraktaten har kun eksisteret i kort tid.
Mr President, ladies and gentlemen, the Treaty of Lisbon has only been in existence for a short time.

Landet har kun eksisteret få år og med borgerkrig.
This country's only existed a few years.

Portlandcement, som den kaldes overalt i verden(på grund af ligheden mellem cement og den byggesten, som brydes ved Portland i England), har kun eksisteret i halvandet hundrede år.
Portland cement, as it is known throughout the world(from the similarity between cement and the build ing stone quarried at Portland in England), has only existed for a century and a half.

Peter Folkmore har kun eksisteret i systemet de sidste 16 år.
Peter folkmore has only existed in the system.

Alle levende væsener ønsker at leve og er bange for at dø. Vi ønsker ikke at blive spist af en tiger, så hvorfor skulle dyr blive spist af mennesker? Mennesker har kun eksisteret i adskillige titusinder af år, men før menneskeheden kom, eksisterede der allerede mange dyrearter.
All living beings desire to live and are afraid to die. We don't want to be eaten by a tiger, so why should animals be eaten by humans? Human beings have only existed in the world for several tens of thousands of years, but before mankind appeared, many species of animals had already existed..

Peter Folkmore har kun eksisteret i systemet de sidste 16 år.
Peter Folkmore has only existed in the system for the last 16 years.

Den har kun eksisteret i 12 år, og allerede i de første år er den blevet offer for en forkert organisationsbeslutning, der angår alle Fællesskabets lovgivningsmæssige aktiviteter.
It has only existed for 12 years and in its early days was a victim of an incorrect orga nizational decision which has affected all Community legislative activities.

Peter Folkmore har kun eksisteret i systemet de sidste 16 år.
For the last 16 years. Peter Folkmore has only existed in the system.

Tekst har kun eksisteret i omkring 3.700 år, men at læse tekst er ikke den måde, vi nemmest tager ny information ind på.
Text has only been around for about 3,700 years, but reading text is not the way in which we most easily absorb new information.

Slægten og dens arter har kun eksisteret siden slutningen af sidste istid.
The genus and its species has only existed since the end of the last Ice Age.

Mennesker har kun eksisteret i adskillige titusinder af år, men før menneskeheden kom, eksisterede der allerede mange dyrearter.
Human beings have only existed in the world for several tens of thousands of years, but before mankind appeared, many species of animals had already existed..

Imidlertid, dette medfører et problem for dem, der tror baseret på Bibelen, at livet har kun eksisteret på jorden i et par tusinde år, da fossiler findes i klipper, der er dateret til at være over millioner år ved radiometriske metoder, og nogle fossiler findes i klipper, der er dateret til at være milliarder af år gammel.
However, this causes a problem for those who believe based on the Bible that life has only existed on the earth for a few thousand years, since fossils are found in rocks that are dated to be over million years old by radiometric methods, and some fossils are found in rocks that are dated to be billions of years old.

Det samlede hold har kun eksisteret i omkring 4-5 måneder, så det er et relativt nyt hold, og Pajkatt, vores nyeste tilføjelse, som spiller carry for os, han har kun været på holdet i tre uger nu, faktisk.
The team together has only been around for around 4-5 months so it's a relatively new team, and Pajkatt, our newest addition, playing Carry for us, he's only been on the team for three weeks now actually.

En vellykket sameksistens mellem nationalt, europæisk og internationalt retssystem har hidtil kun eksisteret som spæd begyndelse og i visse specialisters hoveder.
So far, a situation where national, European and international legal systems coexist successfully exists only in its initial stages and in the minds of a few specialists.

Der eksisterer elementer af arbejdermagt(på de besatte fabrikker og i bevægelsen hen imod arbejderkontrol), men indtil nu har de kun eksisteret i uudviklet form.
The elements of workers' power exist- in the occupied factories and the movement towards workers' control- but so far they exist only in an embryonic state.

Lndtil dette øjeblik havde han kun eksisteret på papir.
He didn't exist, except on paper. Until that moment.

Indtil dette øjeblik havde han kun eksisteret på papir.
Until that moment, he didn't exist, except on paper.

De nyoprettede LAG'er havde kun eksisteret i nogle få måneder, da lederne mødtes til en første udveksling af idéer.
The newly founded LAGs had existed only a few months when the managing directors met for a first exchange of ideas.

Indtil nu har jeg kun eksisteret.
Up until now, I have only existed.

Indtil nu har jeg kun eksisteret. God jul.
Merry Christmas. Up until now, I have only existed.

Set med virkelig historiske øjne har demokrati kun eksisteret nogle få øjeblikke her og der.
During thousands of years of history of civilizations democracy has existed only a few moments here and there.

Hvordan man bruger "har kun eksisteret" i en Dansk sætning

Dametøj fra IC Group » 8Coconuts Hjem » Dametøj fra IC Group Soaked in Luxury er et af de yngste mærker hos IC Group, og har kun eksisteret de sidste 5 år.

Leo Vegas har kun eksisteret i et par år, men det har ikke stoppet dem fra at gøre et navn for sig selv.

Konklusion Cryptocurrencies har kun eksisteret i omkring et årti.

Du kunne lige så godt forsøge at diskuter at jorden har kun eksisteret i 5 millioner år udfra et eller andet element af fysik.

Jeg har blogget i omkring fem år nu, men Modern Girl har kun eksisteret i tre.

Den almindelige valgret har kun eksisteret i en mindre del af dette tidsrum.

Facebook har kun eksisteret i to år, men alle taler om det sociale medie, og så ved pengemænd som McNamee godt, hvad der sker.

Opfindsomheden og jagten på det ædle metal stiger tilsvarende blandt skrupuløse kriminelle.Den nye indsatsgruppe Rigsvåbnet har kun eksisteret i nogle måneder.

Instagram er Spørgsmål Mærkat har kun eksisteret i 48 timer, men det er allerede blevet stemplet en mute-mulighed for handling.

PFA Profil D har kun eksisteret i 5 år, mens AP Meget Høj Risiko har et afkast under middel på 7 til 9 år sigt.

Hvordan man bruger "has only existed, have only existed" i en Engelsk sætning

In truth, it has only existed about 75 decades.

Something which has only existed recently.

Grains have only existed for a short time.

Human civilization has only existed with the help of electricity.

So far, Woolsey has only existed as a plot device.

Our new website has only existed for a couple of weeks.

The market economy in China has only existed for 30 years.

Note that /sys/ has only existed since kernel version 2.6.

Agricultural process of wheat has only existed for approximately 10.000 years.

It’s like football has only existed since the Premier League began.