Hvad er oversættelsen af " HAR RET TIL AT HAVE " på engelsk?

• is entitled
• has a right
• have the right to have
• are entitled
• have a right
• has the right to have
• have-have a right

Eksempler på brug af Har ret til at have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og du har ret til at have Mateo.
And you do have rights to Mateo.

Det er din mening, som du har ret til at have.
That's your opinion, which you're entitled to.

Hun har ret til at have en mening.
She has a right to her opinion.

Det er din mening, som du har ret til at have. Du løj.
You lied. That's your opinion, which you're entitled to.

Du har ret til at have dit eget sted.
You have a right to your own space.

Kommissær McCreevy har ret til at have sine meninger.
Commissioner McCreevy is entitled to his opinions.

Vi har ret til at have fri om søndagen.
We have a right to rest on Sundays.

Jeg mener, at de, der er uenige med mig, har ret til at have deres synspunkter.
I believe that those who disagree with me have a right to their views.

Alle har ret til at have sin mening.
Everybody has a right to his opinion.

Skal vi nægte dem ret til at afholde en folkeafstemning om et vigtigt spørgsmål, som alle har ret til at have deres egen mening om?
Should we be the ones to deny them the right to hold a referendum on an important question, on which everyone is entitled to their own opinion?

Jeg har ret til at have en mening!
I call this the right to have an opinion!

Disse børn har ret til at have det godt!
These children have-have a right to be well!

Alle har ret til at have deres moralske anskuelser.
Everyone is entitled to their moral beliefs.

Disse børn har ret til at have det godt!
These children, these children have-have a right to be well!

Alle har ret til at have deres egne meninger, men alligevel.
Everyone's entitled to their own opinions, but still.

Enhver nation har ret til at have sit eget land.
Every nation has the right to its own country.

Han har ret til at have et forhold til hende.
He has a right to have a relationship with her.

Bonde(I-EDN).- Fru formand, ethvert folk har ret til at have sin egen nation, og enhver sigtet har krav på en retfærdig rettergang.
Bonde(I-EDN).-(DA) Madam President, every people has a right to its own nation, and anyone accused of a crime has a right to a fair trial.

Jeg har ret til at have en mening om ting som, hvordan hun ser ud.
I am entitled to an opinion on things like how she looks.

Menneskerettighed nr. 23: Alle, uanset alder, har ret til at have et arbejde, til at få en rimelig løn for deres arbejde og til at melde sig ind i en fagforening.
Human Right 23: Everyone of age has the right to hold a job, to a fair wage for their work and the right to join a union.

Du har ret til at have et familiemedlem til stede.
You have the right to have a family member present at your execution.

Medlemmerne har ret til at have deres egen mening om Barroso-Kommissionen.
Members are entitled to their views on the Barroso Commission.

Du har ret til at have et familiemedlem til stede.
Present at your execution.- You have the right to have a family member.

Fru formand, ethvert folk har ret til at have sin egen nation, og enhver sigtet har krav på en retfærdig rettergang.
Madam President, every people has a right to its own nation, and anyone accused of a crime has a right to a fair trial.

Alle har ret til at have deres religion i fred.
Everyone has the right to their own private religion.

Vi skal holde fast i, at enhver har ret til at have sin fysiske og mentale integritet, og at denne integritet forudsætter et anstændigt liv.
We must declare that everyone is entitled to their physical and mental integrity and that this integrity involves the right to a decent life.

Han har ret til at have sit synspunkt, men ingen i Latinamerika har valgt hr. Mandelson til noget- og det samme gør sig for den sags skyld gældende i Europa.
He is entitled to his view, but no one in Latin America has elected Mr Mandelson to anything- nor, come to that, has anyone in Europe.

Rusty har ret til at have sin værge ved sin side!
Rusty has the right to have his guardian present!

Du har ret til at have en advokat til stede under afhøring.
You have the right to have an attorney present during questioning.

Du har ret til at have en advokat til stede under afhøringen.
During questioning. You have a right to have an attorney present.

Hvordan man bruger "har ret til at have" i en Dansk sætning

Mulighed for bisidder En medarbejder har ret til at have en bisidder med ved omsorgs- og opfølgningssamtalerne, hvis medarbejderen ønsker det.

Ret til berigtigelse: Enhver Bruger har ret til at have urigtige eller ufuldstændige personoplysningerne, vi opbevarer om vedkommende, berigtiget eller fuldstændiggjort.

Energi Fyn har ret til at have det nuværende anlæg på ejendommen uanset ejerforhold.

Alle har ret til at have lige præcist den religiøse overbevisning, man ønsker.

De har ret til at have det godt som os.

Børn har ret til at have en bedste ven, som de gerne leger med.

I bund og grund handler det om, at fodboldspillere, ifølge Sandro, åbenbart har ret til at have en højere minimumsindkomst end alle andre danskere.

Rettigheder er ikke løsningen på alle skolens problemer, men man kan vel ikke mobbe, hvis alle har ret til at have det godt.

Et af formålene med mødet er at lære børnene og de unge, at alle har ret til at have deres egen mening og ret til at ytre sig.

Du forlader en masse bagefter, så du har ret til at have masser af tid til at tænke.

Hvordan man bruger "is entitled, has a right, have the right to have" i en Engelsk sætning

The documentary is entitled “Providence Will Provide”.

Perforated paper has a right side i.e.

You have the right to have reasonable accommodations provided.

The book is entitled Machine, Platform, Crowd.

One such painting is entitled Empire State.

Functional fly-front has a right side entry.

One column is entitled “Setbacks”, the other is entitled “Message”.

The poem she reads is entitled "Creativity."

Yes, you have the right to have boundaries.

All have the right to have it.