Eksempler på brug af Har sagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Som jeg altid har sagt.
As I always say.
Jeg har sagt, at jeg er Isis.
I told you, I'm Isis.
Men husk på, hvad vi har sagt før.
But please keep in mind what we have stated before.
Jeg har sagt det. Utroligt.
Incredible. I told you.
Og Josua skal drage over i Spidsen for dig, som HERREN har sagt.
Joshua shall go over before you, as Yahweh has spoken.
Jeg har sagt min mening.
I have stated my intentions.
Og han skal drive ut alle dine fiender for dig, således som Herren har sagt.
To thrust out all your enemies from before you, as Yahweh has spoken.
Hvem har sagt, du måtte rejse dig?
Who said you could get up?
At han skal udstøde alle dine Fjender for dit Ansigt, som Herren har sagt.
To thrust out all your enemies from before you, as the LORD has spoken.
Du har sagt undskyld. Okay.
You said that you're sorry. All right.
Din fætter har sagt eller gjort noget.
Your cousin said something, did something.
Jeg har sagt, at jeg er en gift kvinde.
I told you I am a married woman.
Fortæl dem, jeg har sagt, jeg kan leve med det.
Tell them I said I can live with that.
Jeg har sagt, jeg hedder Beckett. Tal!
I told you, my name is Beckett. Talk to me!
Kaptajnen har sagt, jeg skal afløse dig.
Captain says I'm to relieve you.
Hvem har sagt, du skal have den øverste køje?
Who says you get top bunk?
Dewey.- Jeg har sagt, at jeg ved ikke en skid!
Dewey. I told you I don't know shit!
Jeg har sagt, jeg ikke kunne rejse mig.
I told you that I couldn't stand up because.
Men du har sagt, at hun dræber folk?
But you have stated that she kills people?
Ingen har sagt det, men vi tænker det.
No-one's saying it, but we're all thinking it.
Jeg har sagt det, jeg kender intet til nogen bombe.
I told you, I know nothing about a bomb.
Du har sagt for retten at du er en professor.
You have stated in court that you're a professor.
Som jeg har sagt før, så elsker jeg min mor højt.
As I mentioned before, I love my mother very much.
Som vi har sagt, befinder I jer i de afsluttende faser af denne rejse.
As we have stated, you are in the final stages of this journey.
Jeg har aldrig sagt, jeg var hans.
I never said that I was his.
Jeg har lige sagt dit navn.
I just said your name.
Jeg har ikke sagt det til ham.
I never mentioned that to him.
Det har jeg sagt, og du forstår det ikke.
I told you that and you don't understand.
Jeg har aldrig sagt jeg d play.
I never said I would play.
Du har ikke sagt, at du talte spansk.
You never mentioned you speak Spanish.
Resultater: 12543, Tid: 0.0607

Hvordan man bruger "har sagt" i en Dansk sætning

Måske er der ingen, der har sagt det, men der er noget om snakken.
Kom selv og os se, når det store træk af sommerturister har sagt farvel.
Etiketter: anmeldelse, jazz, klassisk, live, Norge, Tyskland “Esbjörn Svensson Trio er indtil videre det 21. århundredes vigtigste jazzpianotrio.” Hvem har sagt det?
Det påstås, at Margrethe aldrig har sagt, 'jeg har ingen kommentar' til en journalist.
Når vi har sagt farvel til guiden, skal vi tilbage til Centralhotellet og nyde kaffe og kringle, inden vi kører tilbage til Fyn.
Jeg har sagt det tidligere, og gentager det gerne.
Flere har sagt, de har set genfærd i bygningen.
Regninger hun har sagt hun har betalt, ender lige pludselig hos advokat, og dobbelt så høje pga.
Projektet købe cyklokapron med et MasterCard har sagt er.
Syv har sagt ja Det er i alt lykkedes erhvervsforeningen at få syv kommunalbestyrelsesmedlemmer til at står tidligt op og være med til debatten.

Hvordan man bruger "said, has spoken, told you" i en Engelsk sætning

YOU are the example,” said Pearce.
Lou’s crystal ball has spoken (grin).
President Trump has spoken this morning.
Ferentz said the injury wasn't serious.
Jim has spoken out against kneeling.
Dialogue: never enough said about that!
Something she said really hit me.
I’ve told you and told you to stop it!
I’ll open it,” said little Matt.
Who has spoken against the Government.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk