Hvad er oversættelsen af " HAR TRÆNET HAM " på engelsk?

• trained him
• have been training him

Eksempler på brug af Har trænet ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har trænet ham godt.
Trained him well.

Ellers bli'r han det, når jeg har trænet ham et par dage.
If he isn't, he will be after I have a chance to work with him for a couple of days.

Jeg har trænet ham.
I got him trained good.

Han var lidt rå, da vi fik ham først, men vi har trænet ham en del.
He was a little raw when we first got him but we've, you know, coached him up a little bit.

Jeg har trænet ham godt.
I trained him well.

Bautista valgte fyren som barn og har trænet ham og banet vejen for ham i politik.
It seems Bautista chose the guy when he was a kid, and he's been training him, paving the way in politics.

Vi har trænet ham i ugevis.
We have been training him for weeks.

Bautista valgte fyren som barn og har trænet ham og banet vejen for ham i politik.
And he's been training him, paving the way in politics. It seems Bautista chose the guy when he was a kid.

Du har trænet ham godt, Michael.
You have trained him well, Michael.

Ja, jeg har trænet ham.
Yes, I have been training him.

Jeg har trænet ham op til prøven.
I have been coaching him for his audition.

Mange mestre har trænet ham i årenes løb.
Many Masters trained him over the years.

Jeg har trænet ham og kæmpet ved hans side.
I trained him, fought beside him..

At du i årevis har trænet ham i at frarøve mig tronen.
That you have spent years training him to take the throne from me.

Han har trænet ham efter aftale med generalen.
He trained him as part of an arrangement he has with the general.

Jeg har trænet ham.
I have been working him.

At du har trænet ham i årevis for at tage tronen væk fra mig.
That you have spent years training him to take the throne from me.

Jeg har trænet ham.
I have been training him.

Wow, du har trænet ham allerede. Og brylluppet er om tre måneder?
Wow, you have him trained already, and the wedding's what, three whole months away?

Ja, far har trænet ham godt.
Yeah, Dad really trained him great.

Vi har trænet ham godt.
We trained him well.

Du har trænet ham godt.
You trained him well.

De har trænet ham godt.
You trained him well.

Jeg har trænet ham selv.
I trained him… myself.

De har trænet ham godt.
They trained him so well.

De har trænet ham godt.
His people trained him very well.

Du har trænet ham.
Neither do you, who trained him poorly.

Jeg har trænet ham bedre.
I swear I trained him better than this.

Hør, du har trænet ham utrolig godt, Bidwell, men det er på tide, at overdrage tøjlerne, som det er.
Look, you have trained him incredibly well, Bidwell, but it is time to, um… hand over the reins, as it were.

De burde have trænet ham bedre.
You should have trained him a little better.

Hvordan man bruger "har trænet ham" i en Dansk sætning

Derfor kom 2-0-målet lidt bag på ham. – Jeg har trænet ham i snart ti år, og jeg har aldrig set en dårligere langskuds-skytte end ham.

Avisarbejdet har trænet ham i at producere tekster til deadline og i faste formater, ja, i at være produktiv i det hele taget.

Istedet bliver Jason Bourne nu jagtet af de mænd der har trænet ham.

Og jeg har ingen undskyldninger, det er mig der har trænet ham.

Jenko siger, at du har trænet ham godt.

Jeg har en islandsk vallak på 22 år, og efter at Eva har trænet ham og undervist mig i 4 måneder, har jeg på mange måder fået en ny hest.

I betragtning af at jeg kun har trænet ham i lydighed i 4 måneder, er han da dygtig, men han er bare ikke GLAD.

Helt naturlig udvikling i Nissens håndboldkarriere Klubbens sportschef Kedde Jensen har kendt Kim Nissen i en årrække og har trænet ham i flere klubber.

Jeg har trænet ham de sidste 3 dage i træk, og han følger mig overalt, hvor jeg går.

For chefscout Jimmi Nagel har ifølge eget udsagn fuldt ham i mange år, mens cheftræner John Lammers har trænet ham i Vitesse.

Hvordan man bruger "trained him" i en Engelsk sætning

Rondel trained him the fundamentals of painting.

Somebody else’s mama trained him right too.

You trained him and he knows everything.

I trained him myself for basic commands and trained him as a duck dog.

We’ve trained him to ask before eating anything.

Could I have trained him that well?

She knows she’s trained him well.

Thank goodness, his Mom has trained him well.

His guru is trained him very well.

You have trained him never to do that.