Hvad er oversættelsen af " HAR VIRKET " på engelsk?

• has worked
• worked
• seemed
• is worked
• have seemed
• have acted
• has operated
• have worked
• seem
• seems
• was working
• has seemed
• has acted

Eksempler på brug af Har virket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Intet har virket.
Nothing's worked.

De har virket lidt fraværende siden rundturen.
You have seemed a little.

Intet andet har virket.
And nothing else has worked.

Det har virket her.
It's worked here.

Så aromaterapien har virket.
So the aromatherapy worked.

Det har virket før.
That worked before.

Blev således det første hele kalenderår, hvori denne nye jurisdiktion har virket, og dens første dom blev afsagt den 26. april 2006.
Thus, 2006 was the first full calendar year in which this new body has operated, and it delivered its first judgment on 26 April 2006.

Det har virket én gang.
It worked once.

I Grækenland synes det økonomiske fremskridt at være blevet holdt tilbage af makroøkonomiske problemer omfattende vanskeligheder med inflation og underskud i den offentlige sektor, der har virket som en bremse på nye private investeringer.
In Greece, economic progress seems to have been held back by macroeconomic problems including difficulties in regard to inflation and public sector deficits which have acted as a brake on new private investment.

Det har virket før.
It's worked before.

Efter min mening bør vi derfor foretage en evaluering- som vi bedre end Det Europæiske Råd er i stand til at gøre, da vi kan udtrykke os uafhængigt- af alle landene og herunder undersøge de lande, der for at nå de 3% har måttet anvende metoder, der måske ikke har virket helt krystalklare.
I believe we should make an assessment- which we can do better than the European Council because we can give an opinion independently- for all countries, taking into consideration those countries that may not have acted in an entirely crystal-clear manner to arrive at the 3.

Det har virket indtil nu.
It's worked so far.

Jeg kan oplyse kommissæren om, at der er udbredt utilfredshed blandt fagforeningerne med den måde, hvorpå dette program har virket i fortiden, fordi man har den opfattelse, at folkene på arbejdspladserne har fået utilstrækkelige oplysninger om det.
I can tell the Commissioner that there is widespread dissatisfaction amongst trade unions at the way in which this programme has operated in the past, because it is felt that those in the workplace have had insufficient input into it.

Det har virket indtil videre.
They have worked so far.

Behandlingen har virket, Milly.
Milly, the treatment has worked.

Du har virket lidt stille i dag.
You seem kinda moody today.

Så min plan har virket perfekt.
So my plan has worked perfectly.

Du har virket sur hele dagen.
Cause all day you have seemed angry at me.

Vores vejrstyring har virket perfekt i 22 år.
Our weather control's worked perfectly for 22 years.

De har virket helt perfekt indtil videre.
They have worked perfectly well so far.

Alternativ medicin har virket i årtusinder.
Alternative medicines have worked for thousands of years.

Du har virket fraværende siden broen.- Hvorfor?
Since the bridge, you seem distracted. Why?

Men det har virket før.
But it's worked before.

Du har virket ukoncentreret og kort for hovedet de sidste par uger.
For the last few weeks you have seemed distracted.

Vores plan har virket indtil nu.
Our plan has worked so far.

Det har virket for dig før.
It's worked for you before.

Frances har virket hypnotiseret.
Frances seems hypnotized.

Det har virket før, så vi ændrer det ikke.
It's worked in the past, and we don't want to change it.

Mit kneb har virket perfekt.
My stratagem has worked perfectly.

Du har virket lidt distraheret i længere tid.
You have seemed to be distracted for quite a while now.

Hvordan man bruger "har virket" i en Dansk sætning

Præcis, hvad der har virket, er uklart, men der er en fornemmelse af, at det kan virke smittehindrende at sprøjte både plante og jord.

To elever, som har virket som BMTmentorer i afdelingen, har afsluttede deres eksamen med et gennemsnit på 12.

Der skal lyde en stor tak til Martin for de mange år, han har virket som sekretær for udvalget.

Men noget kunne tyde på, at regeringens politik har virket efter hensigten.

Fundet af en hasselmus netop her tyder på, at vores indsats for den truede art har virket, siger Mads Jensen, kontorchef i Naturstyrelsen.

Den fælles holdning er, at vi ikke skal fortsætte med at gøre det, som ikke har virket.

Der er måske end ikke registreret tilfælde, hvor det har virket til fordel for nogen.

Og indgrebet har virket, fordi det er blevet sværere at optage afdragsfrie lån uden en i forvejen stærk økonomi, fortæller Birgit Daetz.

Han har haft smerter på andre ture, men smertestillende tabletter har virket.

Så længe universet er befolket af så helstøbte karakterer, lever man gerne med, at handlingsforløbet ind i mellem har virket noget forceret.

Hvordan man bruger "seemed, worked, has worked" i en Engelsk sætning

That night the driveway seemed higher.

Fortunately, their instincts worked that day!

Carpet was worn and seemed dirty.

But enthusiasm seemed high, many noted.

This all seemed really fast paced.

Charmaine Sheh (佘诗曼) worked the dress!

Barth has worked before with Cassidy.

The marketing form has worked wonders.

Ivy Stat has worked extremely well.

Georgie also seemed comfortable with Edward.