Hvad er oversættelsen af " HAVDE DET GODT " på engelsk?

• felt good
• had it good
• was fine
• were doing okay
• am doing well
• feel good
• got on well
• felt fine

Eksempler på brug af Havde det godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi havde det godt.
We had it nice.

Også når han havde det godt?
When he was well?

Hun havde det godt.
She felt good about helping.

Du fortalte mig, at JJ havde det godt!
You told me JJ was fine!

Tony havde det godt.
Tony had it good.

Han tænkte på, om hun havde det godt.
He wondered if she's doing well.

Vi havde det godt, ikke?
We had it good, didn't we?

Hun sagde at hun havde det godt.
She told me that she felt fine.

Vi havde det godt, Anthony.
We had it good, Anthony.

Jeg troede, at du og German havde det godt.
I thought you and German felt good.

Ingen havde det godt med ham.
No one got on well with him.

Lad mig bare… Jeg sagde, at jeg havde det godt.
Let me just… I said I was fine.

Lazarus havde det godt.
Lazarus had it good.

Jeg ville bare sikre mig, du havde det godt.
I just wanted to make sure you were doing okay.

Vi havde det godt, før du kom.
We were fine before you came along.

Da jeg var barn, troede jeg, at vi havde det godt.
When I was a kid, I thought we had it good.

Eliterne havde det godt.
The elites had it good.

Ville jeg også være trist. Hvis du havde det godt.
I would feel bad too. If you were doing well.

Aldrig. De havde det godt hos mig.
They had it good with me. Never.

Hun ville bare sikre sig, at du havde det godt.
She just wanted to make sure you were doing okay.

Aldrig. De havde det godt hos mig.
Never. They had it good with me.

Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst havde det godt.
I can't remember the last time I felt good.

Han havde det godt for nogle timer siden.
He was fine a few hours ago.

Hun søger tilbage til sidste gang, hun havde det godt.
She wants to go back to the last thing that made her feel good.

Jeg havde det godt, fordi jeg var en frø.
I felt good because I was a frog.

De var stolte, da de hørte, du havde det godt.
They were so proud when I told them that you were doing okay.

Jeg troede, I havde det godt. -En smule.
I thought you got on well?-A little.

Jeg hentede kaffe til chefen, og sørgede for, han havde det godt.
I fetched coffee for my boss and made him feel good about himself.

Jeg sagde, at jeg havde det godt. Lad mig bare.
I said I was fine. Let me just--.

Jeg hørte, at de stadig var sammen, og at hun havde det godt.
I heard that they were still together and that she was fine.

Hvordan man bruger "havde det godt" i en Dansk sætning

I Mensa opdagede jeg rigtig mange mennesker, jeg havde det godt med.

Jeg havde det godt, og kunne, hvis jeg ville, blive siddende der til evig tid.

Jeg blev mindre bekymret, da katten havde det godt og var blevet dejlig buttet igen.

Alle har kunnet se, at træet ikke havde det godt.

Hun mente at afstanden fra os er for lang (ca.600 km) og synes, vi havde det godt, men at det ikke var helt vildt fantastisk.

Jeg ville helst sige til min kone og min mor, at jeg havde det godt, og at de ikke skulle bekymre sig, siger Eddy Lopez.

Jeg følte at det, at jeg havde det godt påvirkede mine kollegaer på en positiv måde.

Jeg havde savnet ham ubeskrivelig meget, og det var dejligt, at se han stadig havde det godt.

Det gjorde jeg så efter en uge og fandt ud af, at selvom benene havde det godt, så var kroppen godt og grundigt brugt.

En ung mand kom cyklende ned og spurgte, om vi havde det godt og alt var ok?

Hvordan man bruger "was fine, felt good" i en Engelsk sætning

But this was fine for me.

That was fine for the time.

That shower sure felt good though!

Nintendo was fine with the episode.

Memory was fine also Load Averages and CPU was fine also.

Kale salad was fine and solid.

That was fine with me, however.

Overall legs felt good until Sunday.

Great Moments felt good for years.

It felt good to give, felt good to produce.