Hvad er oversættelsen af " HAVE PLADS " på engelsk?

• have room
• have space
• have the place
• to accommodate

Eksempler på brug af Have plads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil have plads.
You want some space.

Vil have plads lugter Hawaii, før du kan sige Tiny Bubbles.
Will have the place smelling like Hawaii before you can say Tiny Bubbles. Now.

Jeg skal have plads.
I'm gonna need some space here.

Vil have plads lugter Hawaii, før du kan sige Tiny Bubbles.
The guys and I… will have the place smelling like Hawaii before you can say Tiny Bubbles.

Hun skal nok bare have plads.
She probably just needs some space.

Jeg skal have plads til paellaen.
I'm holding out for paella.

Og på den måde vil hjernen have plads til at.
And then that way the brain will have room to.

De ville have plads til os.
They would have a room for us.

Hvordan kunne I elske hinanden og stadig have plads til mig?
And still have room for me? How could either of you love each other?

De skal have plads til sig selv.
They need room for their people.

Du spiste knapt nok før. Du må have plads til dessert.
You barely ate earlier, there must be some room for dessert in there.

Du skal have plads til én til?
You must have room for another one?

Må ikke bekymre dig, vil de være at kontrollere ud i dag, og så vil vi have plads.
Don't worry, they will be checking out today and then we will have the place.

Du skal have plads til klaveret.
You got to have room for your piano.

Man kunne have en hel familie herinde og alligevel have plads til et fjernsyn.
You could fit an entire family just right in here and still have room for a TV.

Du skal have plads til dit klaver.
You got to have room for your piano.

Hvert eneste ekstra kilo koster en halv meters flyvehøjde,- og vi skal have plads til kameraerne.
Every extra pound of weight costs a foot in altitude. We need to accommodate the cameras.

Vi skal have plads. Flyt møblerne.
We need to have space. Move the furniture.

På Campen har vi plads til 160 kursister om ugen, da vi også skal have plads til enkeltværelser og alle vores undervisere.
At the camp we have rooms for 160 students a week, because we must also have space for single rooms and all our teachers.

Vi skal have plads. Flyt møblerne.
We need plenty of room. Come on, start moving furniture.

Læder Tote tasker har forskellige rum, der er beregnet til at holde dine ejendele i god stand, og stadig have plads tilovers, med dens slanke design.
Leather tote bags have different compartments that are meant to hold your belongings in good order, and still have space left over, with its slim designs.

De ville have plads til os. Vi er stamgæster.
They would have a room for us. We're regulars.

Ikke for meget, men vi skulle have plads til Johns ting.
Not too much, but we need room for John's stuff.

De ville have plads til os. Vi er stamgæster.
Τhey would haνe a room for us. We're regulars.

Det er min opfattelse, at alle verdens demokartier skal have plads i disse internationale institutioner.
In my view, every democracy in the world should have a place in these international institutions.

De ville have plads til os. Vi er stamgæster.
We're regulars. They would have a room for us.

Oprindeligt grundlagt i London i 1988 de senere flyttede til Kent og ogsa have plads meget i naerheden vores kontorer i Wetherby, Yorkshire.
Originally founded in London in 1988 they later moved to Kent and also have space very nearby our offices in Wetherby, Yorkshire.

Du skal have plads til alt hvad du behøver.
You should have enough space for everything you need.

Og hvis jeg tog med, ville du ikke have plads til din sjove skumfinger.
Besides, if I came, you wouldn't have room for your fun old foam finger.

De fleste boder vil have plads til mindst to dæk en mixer og er den optimale højde for at stativer på, når du udfører.
Most booths will have space for at least two decks a mixer and are the optimum height for standing at when performing.

Hvordan man bruger "have plads" i en Dansk sætning

Måske ønsker du et skab i en smal gang eller et mindre rum, hvor du også skal have plads til at opholde dig.

Derfor er der – desværre – også rigtig mange danske studerende, der glemmer, at deres hjerne skal have plads til at slappe af og koble fra.

Ford Galaxy er bilen til dig, der skal have plads til hele familien.

Så det ekstraudstyr kan man jo undlade, hvis man er meget høj og/eller vil have plads til krøllerne.

Kom ind og oplev: My Perfect Entertainment med Loewe Vi skal have plads til alle de ny e Loewe TV og sælger derfor Loew e demomode ller ud nu!

Ved at have plads til både sjov, løssluppenhed, fordybelse osv.

Studerende: Din hjerne skal have plads til at slappe af - Corefinder.dk Hvis du er studerende, så vil du med garanti kunne nikke genkendende til, at du har meget at se til.

Når i har lyst til have plads foreløbig en vældig medrejsende af ferieturen, er helt sikkert én autocamper altid én åbenlyst løsning.

Det er lige slemt ikke at have plads til en prototype i sin vandfaldsmodel som det er at lave sine prototyper i en ørken.

Vi skal have plads til de skæve firkanter, men de allersvageste skal måske hjælpes på en anden måde.

Hvordan man bruger "have space, have room" i en Engelsk sætning

You may also have space concerns.

Luxury room guests have room service.

May not have space for walk-ins.

You don’t have room for error.

You have space for more plants!

You can have room service breakfast.

You can’t have space without fields.

Most shuttles have space for luggage.

Also they have room service insite.

Did you have space for us?