Hvad er oversættelsen af " HELEJET DATTERSELSKAB " på engelsk?

• wholly owned subsidiary
• wholly-owned subsidiary

Eksempler på brug af Helejet datterselskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et helejet datterselskab af Hexagon AB.
A wholly owned subsidiary of Hexagon AB.

Rumæniens lysende fremtid gjorde beslutningen let, at åbne et helejet datterselskab i Rumænien.
Romania's impending future made the decision easy to open a wholly owned subsidiary in Romania.

DLL er et helejet datterselskab i Rabobank-gruppen.
DLL is a wholly owned subsidiary of Rabobank Group.

Røros vinduer og døre produceres af Røros Bruk AS, som er et helejet datterselskab af Isola AS.
Røros Windows and Doors are manufactured by Røros Bruk which is a wholly-owned subsidiary of Isola as.

Arvato er et helejet datterselskab af Bertelsmann SE& Co.
Arvato is a wholly owned subsidiary of Bertelsmann SE& Co.

Den koreanske virksomhed har one-stop-administrative støtte og dens chip virksomheden er et helejet datterselskab.
The Korean firm enjoys one-stop administrative support and its chip business is a wholly owned subsidiary.

ACC er et helejet datterselskab af AMCO Corporation PLC herefter»AMCO«.
ACC is a wholly-owned subsidiary of AMCO Corporation PLC hereinafter'AMCO.

Fujifilm Coporation, med hovedkvarter i Tokyo, Japan, er et helejet datterselskab af Fujifilm Holdings Coporation.
Fujifilm Corporation, headquartered in Tokyo, Japan, is a wholly-owned subsidiary of Fujifilm Holdings Corporation.

ACC er et helejet datterselskab af AMCO Corporation plc herefter»AMCO-koncernen«.
ACC is a whollyowned subsidiary of AMCO Corporation pic hereinafter'the AMCO Group.

AMCO-koncernen omfatter ca. ti selskaber, herunder et andet helejet datterselskab, AM Mining Services Ltd herefter»AMS«.
The AMCO Group comprises some 12 companies, which include one other wholly-owned subsidiary, AM Mining Services Ltd hereinafter'AMS.

TV 2 er nu et helejet datterselskab i Egmont," siger koncernchef i Egmont, Steffen Kragh.
TV 2 is now a wholly-owned subsidiary of Egmont," says Steffen Kragh, CEO of Egmont.

Gennem årene er Danmark blevet et stadig vigtigere marked og i 2011 blev det besluttet at oprette et helejet datterselskab.
Over the years Denmark has become an increasingly important market and in 2011 the decision was made to set-up a wholly owned subsidiary.

AMCO har et andet helejet datterselskab, AM Mining Services Ltd herefter»AMS«.
AMCO has another wholly-owned subsidiary, AM Mining Ser vices Limited hereinafter'AMS.

Med henblik herpå erhvervede Planeta en aktiepost på 50% i BOL Spain, som inden transaktionen var et helejet datterselskab af Bertelsmann.
For this purpose, Planeta acquired a 50% stake in BOLSpain which, prior to the operation was a wholly owned subsidiary of Bertelsmann.

Endress+Hauser Benoni er et helejet datterselskab af Endress+Hauser Wetzer, Tyskland.
Endress+Hauser Benoni is a wholly owned subsidiary of Endress+Hauser Wetzer, Germany.

Et helejet datterselskab af Qantas, Jetstar Australien(JQ) er et lavprisselskab med hovedsæde i Melbourne.
A wholly owned subsidiary of Qantas, Jetstar Australia(JQ) is a low-cost airline headquartered in Melbourne.

Afhængighed Jio er en LTE-mobilnet i Indien og et helejet datterselskab af Reliance Industries, der er baseret i Mumbai, Indien.
Reliance Jio is an LTE mobile network operator in India and a wholly-owned subsidiary of Reliance Industries, based in Mumbai, India.

On marts 12, 2010, Black& Sortker fusioneret med Stanley Works til at blive Stanley Black& Decker, og er nu et helejet datterselskab af dette selskab.
On March 12, 2010, Black& Decker merged with Stanley Works to become Stanley Black& Decker, and is now a wholly owned subsidiary of that company.

DLL er et helejet datterselskab af Rabobank-koncernen, en international finanskoncern.
DLLÂ is a wholly owned subsidiary of Rabobank Group, an international financial solutions provider.

Opnået Daiichi Radioisotope Laboratories Ltd., der blev omdannet til et helejet datterselskab I øjeblikket FUJIFILM RI Pharma Co., Ltd.
Acquired Daiichi Radioisotope Laboratories Ltd., which was transformed into a wholly owned subsidiary currently FUJIFILM RI Pharma Co., Ltd.

TG Soda Ash Inc(et helejet datterselskab af Elf Aquitaine Inc., der er det amerikanske selskab i Elf Aquitaine-koncernen)(Texas Gulf)·.
TG Soda Ash Inc.(a wholly-owned subsidiary of Elf Aquitaine Inc., the United States affiliate of the Elf Aquitaine-Group)'Texas gulf.

Siden 2012 er ARQUEONAUTAS GmbH en uafhængig virksomhed inden for House of brands, et helejet datterselskab af gruppen Otto med hovedsæde i Hamborg.
Since 2012 is the ARQUEONAUTAS GmbH an independent company within House of brands, a wholly owned subsidiary of the Otto Group headquartered in Hamburg.

Tannoy Group Ltd. er et helejet datterselskab inden for Harman International Industries Inc., der er indregistreret i De forenede Stater.
The Tannoy Group Ltd. is a wholly owned subsidiary of Harman International Industries Inc. which is incorporated in the United States.

Kommissionen gør ikke indsigelse mod, at Alba AG& Co. KG overtager aktierne i Elsa Elbe-Saale Recycling GmbH, et helejet datterselskab af Otto 1P/99/51 P/99/51.
Commission doesn't have objections to the acquisition of shares from Elsa Elbe-Saale Recycling GmbH, a wholly owned subsidiary of Otto, by Alba AG& Co. KG IP/99/51.

Siden 2001 har tesa SE(4.450 ansatte) været et helejet datterselskab af Beiersdorf AG hvis produkter omfatter NIVEA, Eucerin og la prairie.
Since 2001, tesa SE(4,450 employees) has been a wholly owned affiliate of Beiersdorf AG whose products include NIVEA, Eucerin, and la prairie.

Virksomheden er et helejet datterselskab til den tyske koncern Villeroy& Boch og dermed en del af en af Europas største producenter af badeværelsesindretning.
The company is a wholly owned subsidiary of the German Villeroy& Boch AG Group and thus belongs to one of the largest manufacturers of bathroom furnishing solutions in Europe.

For at sikre, at vores certificeringstest er uafhængige og professionelle, har vi valgt at arbejde med Promtetrics som er et helejet datterselskab af Educational Testing Service(ETS) og en pålidelig leverandør af teknologi test og evalueringer.
To ensure that our certification test process are independent and professional, we have chosen to work with Promtetrics, which is a wholly owned subsidiary of Educational Testing Service(ETS) and a reliable supplier of technology testing and evaluations.

Resultat Atlanta, et helejet datterselskab af Vurdering Group plc leverer overvågningssystemer og-tjenester til ventiler, der anvendes ved magten, olie og gas og andre proces industrier.
Score Atlanta, a wholly owned subsidiary of Score Group plc supplies monitoring systems and services for valves used in power, oil and gas and other process industries.

Danish Aerospace Company ApS, et helejet datterselskab i M. Goldschmidt Holding koncernen, offentliggør i dag årsrapporten for regnskabsåret 2013/2014.
Danish Aerospace Company ApS, a fully owned subsidiary in the M. Goldschmidt Holding group, releases today the annual report for the year 2013/2014.

Motorola er et helejet datterselskab af Motorola Inc. of Illinois, USA, som med en omsætning på verdensplan på 9 mia.$ i 1989 er en af verdens førende virksomheder inden for mobilkommunikation udstyr og tjenester.
Motorola is a wholly-owned subsidiary of Motorola Inc. of Illinois, USA, which, with a worldwide turnover of US$ 9 billion in 1989, is one of the world leaders in mobile communications equip ment and services.

Hvordan man bruger "helejet datterselskab" i en Dansk sætning

Nye og opdaterede firmaer HFB nyhedsbrev Få friske produktnyheder serveret i din indbakke KEIM Scandinavia A/S er et helejet datterselskab af KEIMFARBEN i Tyskland.

Frederiksen, koncerndirektør hos selskabet Fragtmænd Holding, i en pressemeddelelse.Det er mægleren CBRE, der har rådgivet sælger.Danske Fragtmænd Ejendomme er et helejet datterselskab af Fragtmænd Holding.

Herudover sælger ATP via et helejet datterselskab administrationsydelser på markedsvilkår.

Skånemejerier overtager Ostkompaniet Skånemejerier og Milko har afsluttet deres samarbejde i det fælles selskab Ostkompaniet, som fra årsskiftet blev et helejet datterselskab af Skånememejerier.

Goldschmidt Holding A/S Lejligheden sælges af Globus Estates S.L., der er et helejet datterselskab af M.

Maxus er et helejet datterselskab af SAIC (Shanghai Automotive Industry Corporation), der producerer syv millioner biler årligt.

Begge kontrakter er underskrevet af Eltel Networks Olsztyn SA, som er et helejet datterselskab af Eltel Networks Group.

I SKM2004.44.LSR overdrog en trykkerivirksomhed aktiviteten til et helejet datterselskab.

Før reorganisering var YouSee et helejet datterselskab af TDC A/S, og dermed en del af TDC s samlede strategi i forhold til udbygning af nettene, disponering m.v.

Ltd., der er et helejet datterselskab af Otsuka Holdings Co., Ltd., Otsuka-koncernens holdingselskab.

Hvordan man bruger "wholly-owned subsidiary" i en Engelsk sætning

through its wholly owned subsidiary General Shale.

Wholly Owned Subsidiary of Tyco International Ltd.

Wholly Owned Subsidiary of Omnicom Group Inc.

Wholly owned subsidiary Beta Analytics International, Inc.

companies with its wholly owned Subsidiary Companies.

Wholly Owned Subsidiary of The Gap, Inc.

and future new wholly owned subsidiary acquisitions.

The wholly owned subsidiary of the N.C.

Wholly Owned Subsidiary of Berkshire Hathaway Inc.

Wholly Owned Subsidiary of CMS Energy Corp.