Hvad er oversættelsen af " HELENDE " på engelsk?

• healing
• the healing

Eksempler på brug af Helende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Helende vand?
Healing water?

Dens flow er helende.
Its flow is healing.

Deres helende kræfter.
Their healing power.

Det her burde være meget helende.
This should be extremely healing.

Kunstens helende natur.
The healing nature of art.

Helende runer var ikke nok.
Healing runes weren't enough.

Et ældgammelt, helende sted.
An ancient place of healing.

Hans helende kræfter gør det svært at dræbe.
His healing powers makes it difficult to kill.

Den bevæger sig helende over jeres krop.
It moves over your body, healing you.

Og samfund og kærlighed er virkelig helende.
And community and love is really healing.

De har helende egenskaber.
They have healing qualities.

O'Neill besidder alteranernes helende kræfter.
O'Neill possesses the healing power of the Ancients.

En slags helende genstand.
It's probably some sort of healing device.

Har du ikke hørt om latterens helende kraft?
Haven't you ever heard of the healing power of laughter?

Det ville dens helende kræfter sørge for.
That its healing powers would make it so.

Helende vand? Vi har fulgt op på den slags før.
Healing water? We have followed stories like this before.

Hytten her har helende kræfter.
This cottage has healing powers similar to My Room.

Forestil jer, jeres smerte er en hvid kugle af helende lys.
Imagine your pain as a white ball of healing light.

Morgen solens helende stråler varmer dit hjerte.
The morning sun's healing rays warm your heart.

Aloe Vera er kendt for sine beroligende og helende egenskaber.
Noted for its soothing and healing properties.

Opstrammende og helende, det kæmper mod strækmærker.
Firming and healing, it fights against stretch marks.

Den kurrende vibration hos katte har helende egenskaber.
The purring vibration of cats has healing properties.

Sender jeg dig helende, hvidt lys. I mellemtiden.
I will be sending you a healing white light. In the meantime.

Forestil jer, jeres smerte er en hvid kugle af helende lys.
As a white ball of healing light. Imagine your pain.

Uden goa'uldens helende kræfter, så dør han.
Without the healing powers of the Goa'uld he will die.

Helende vand? Vi har fulgt op på den slags før?
We have followed stories like this before, Really, healing water?

Anti inflammatorisk og helende egenskaber.
Anti inflammatory and healing properties.

Helende arkitektur har været et bærende princip for byggeriet.
Healing architecture has been a guiding principle for the construction.

Virkelig dybdegående og helende massage med omslag og akupressur.
Truly deep and healing massage with elements of acupressure.

Kirurgi er den mest dristige og frygtløse helende kunstarter.
Surgery is the boldest and most fearless of the healing arts.

Hvordan man bruger "helende" i en Dansk sætning

Solen har lidt en helende effekt på den tilstand, så jeg labber dagens solstråler i mig og glæder mig over et rolig weekendprogram foran os.

Han var indehaver af kendt for sine helende torsdag den 30.

Statens Byggeforskningsinstitut, AAU Har hospitalsarkitekturen et helende potentiale?

Mere og mere kan vi dog se at indsatser også for individet kan ske i konteksten og ved hjælp af kontekstens helende karakter.

For det er meget helende at opdage, at man ikke er alene med sine selvbebrejdelser og fiaskofornemmelser, siger Tingleff.

Aloe Vera er en sukkolent der tilhører lilje familien, og som dyrkes grundet sin kraftige helende aloe gel.

Lukket, massage skal være en behagelig oplevelse og samtidig være helende for krop og sind.

Med et spa ophold får I adgang til den skønne spaafdeling, der rummer dampsauna, afslapningsområde med panoramavinduer, helende vand og japanske pools.

Håndcremen optages hurtigt af huden og virker betændelseshæmmende og helende.

Det gør FOA for dig som pædagogmedhjælper Læs mere Helende Arkitektur.

Hvordan man bruger "healing" i en Engelsk sætning

Healing Hearts Grief Ministry can help.

Healing had never been his forte.

Healing Spirits Ranch and Rescue Inc.

Sending healing thoughts for your son.

Maybe that's where the healing starts!

His leg isn't healing properly apparently.

Ref: Bee Pollen's Super Healing Power.

Mostly neolithic) and healing the flora.

Prolonging the pain makes healing longer.

Read all about gut healing here.