Hvad er oversættelsen af " HERRENS NAVN " på engelsk?

• name of the lord
• name of yahweh
• god's name
• name of jehovah
• master's name

Eksempler på brug af Herrens navn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Herrens navn var Freeman.
Master name a Freeman.

Udført i Herrens navn.
Conducted in the master's name.

I Herrens navn befaler jeg dig at vise dig!
In the name of the Lord I command you to show you!

Du skal ikke misbruge Herrens navn.
Name of the Lord in vain.

Du tog Herrens navn forfængeligt.
You took the Lord's name in vain.

Misbruger han Herrens navn?
Did he just take the Lord's name?

Du tog herrens navn i forfængelighed!
You took the Lord's name in vain!

Velsignet være Herrens navn.
Blessed be the name of the Lord.

Hvad i herrens navn laver I her?
What in God's name are you two doing here?

Lad dem prise Herrens navn.
Let them praise the name of the Lord.

Hvad i herrens navn foregår der hos jer?
What in God's name is going on back there?

Jeg vil forkynde Herrens navn.
I will proclaim the name of the Lord.

Hvordan i Herrens navn orker du at fortsætte?
How in God's name are you still going?

Jeg beder om dette i Herrens navn.
I ask this in the name of the Lord.

I Herrens navn, altid med ydmyghed og ærlighed id.
In the name of the Lord, go in meekness and honesty.

Jeg misbrugte herrens navn, Sandy.
Sandy, I took the Lord's name in vain.

JUHANI: Lad det arme skrog gå i Herrens navn.
Juhani: Let the poor lout go in God's name.

Har du taget Herrens navn forfængeligt?
Have you taken the Lord's name in vain?

Velsignet er ham, som kommer i Herrens navn.
Blessed is he who comes in the name of the Lord.

Du tager ikke Herrens navn forfængeligt.
Yo. Don't take the Lord's name in vain.

Denne ene begyndte at påberåbe sig Herrens navn.
This one began to invoke the name of the Lord.

Jeg vil prise Herrens navn Shiva.
I will praise the name of the Lord Shiva.

Velsignet være han, som kommer, i Herrens navn.
Blessed is he that comes in the name of the Lord.

Herrens navn være lovet fra nu og til evig tid;
Blessed be the name of Yahweh, from this time forth and forevermore.

Da påkaldte jeg Herrens navn.
Then called I upon the name of the Lord and.

Således Herrens navn er meget vigtig betydning.
Thus, the name of the Lord has very important significance.

Thi enhver, der påkalder Herrens navn, skal frelses.
Everyonewhocallsonthe name of the Lord shall be saved.

At HERRENs Navn kan forkyndes i Zion, hans- Pris i Jerusalem.
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

SIMEONI: Lad os prøve i Herrens navn og med hans hjælp.
Simeoni: Let us try in God's name, with His help.

Så vi kan bygge en broderlig verden i Herrens navn.
That we builda fraternal world… in the name of the Lord.

Hvordan man bruger "herrens navn" i en Dansk sætning

Og et godt troens ord lyder således: ”Hver den, som påkalder Herrens navn, skal blive frelst.” Romerne 10:13.

I Herrens navn af Benni Bødker (Brugt bog) - køb hos Saxo Hele Kirstines familie er døde af spedalskhed.

Thi jeg siger eder: I skulle ingenlunde se mig fra nu af, indtil I sige: Velsignet være den, som kommer, i Herrens navn!" Døden er grusom Jeremias 48:8.

Men af ingen Mund hørtes Herrens Navn nævnet eller hans Gærninger lovpriset.

Velsignet er Herrens navn, fra nå og til evig tid!

Indb Læs mindre Kundernes boganmeldelser af I Herrens navn Der er ingen anmeldelser af I Herrens navn

Syng lovsang, Herrens tjenere, lovsyng Herrens navn!

Det gode humør, den positive livsindstilling og troen på at 'Enhver, som påkalder Herrens Navn, skal frelses' (Joel 3,5) bærer Anna igennem hverdagene.

Hvordan man bruger "god's name, name of the lord" i en Engelsk sætning

How in God s name did you get elected?

Praise be the name of the Lord forever.

Praise the Name of the Lord Jesus forever!

PAUREE: The Name of the Lord is priceless.

The name of the Lord Jesus - Yahshua.

And the name of the Lord is Jesus.

Greetings in the name of the Lord Jesus.

NAS: in the name of the Lord Jesus.

the name of the Lord shall be saved.

Bless the name of the Lord for deliverance.