Hvad er oversættelsen af " HIERARKISK " på engelsk?

• hierarchical
• hierarchal
• hierarchy

Eksempler på brug af Hierarkisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ingen hierarkisk rækkefølge.
There's no hierarchical order.

Systemet må ikke være for hierarkisk.
The system should not be too hierarchical.

Der et nyt hierarkisk tørt klæbemiddel.
Using a new hierarchical dry adhesive.

En delfin samfund er generelt meget hierarkisk.
A dolphin society is generally very hierarchically.

Udfør hierarkisk oplistning af certifikater.
Perform hierarchical certificate listing.

Guds regeringsform er i virkeligheden hierarkisk.
God's form of government is, indeed, hierarchical.

Fix hierarkisk svar håndtering i converter.
Fix hierarchical reply handling in converter.

Strukturen i foreningen er flad i stedet for hierarkisk.
The structure is flat instead of hierarchical.

Skifter mellem hierarkisk og flad tilstand for nøglelisten.
Toggles between hierarchical and flat keylist mode.

Derved bestyrker han en traditionel hierarkisk position.
Thus, he enforces a traditional hierarchic position.

De er indlejret hierarkisk i forældre-barn relationer.
They are nested hierarchically into parent-child relationships.

Organisationer er altid struktureret hierarkisk, som et træ.
Organizations are always structured hierarchically, as a tree.

Hierarkisk notesblok til at indskrive og håndtere noter og ideer.
Hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas.

Savværk er en kraftfuld, hierarkisk log analyse værktà ̧j.
Sawmill is a powerful, hierarchical log analysis tool.

Hovedtræk:- Fleksibel billedtekst og sà ̧geord håndtering- Hierarkisk galleri….
Main Features:- Flexible caption and keyword handling- Hierarchical gallery….

Dette er standard når hierarkisk tilstand vælges for nøglelisten.
This is the default when entering hierarchical keylist mode.

Ved hjælp af Data View-indstillingen kan du se filer og mapper i hierarkisk visning.
Using Data View option, you can view files and folders in hierarchical view.

Sammenkæde fil grupper hierarkisk med Pladsholder substitution.
Concatenate file groups hierarchically with Placeholder substitution….

Hierarkisk rapportering, der kan håndtere de mest komplekse organisationsstrukturer.
Hierarchical reporting that can handle the most complex organisational structures.

Kategorier muliggør klassifikation og hierarkisk browsing af indholdet.
Categories allow classification and hierarchical browsing of the content.

Kataloget er hierarkisk arrangeret efter emner- fra almene til specifikke.
The directory is hierarchically arranged by subject- from broad to specific.

Jeg er meget god til at identificere hierarkisk relationer og binære posits.
I'm very good at identifying hierarchical relationships and binary posits.

Avanceret skematiske værktøj med understøttelse af multi-ark og multi-level hierarkisk design.
Advanced schematic tool with support of multi-sheet and multi-level hierarchical design.

Og for at se filer/ mapper på hierarkisk måde, brug"Data View" mulighed.
And to see files/ folders in hierarchical manner, use"Data View" option.

Teori: Forfatningsdomstolen gør krav på kontraktkompetence og det"øverste integrationsansvar" for sig selv- og betragter sig hierarkisk over EF-Domstolen.
Theory: The Constitutional Court claims the contract competence and the"supreme integration responsibility" for themselves- and considers itself hierarchically above the ECJ.

Fossile brændstoffer skaber en centraliseret, hierarkisk og ufleksibel energidistribution.
Fossil fuels create centralised, hierarchic and inflexible energy distribution.

Alle data kan hierarkisk organiseret i kategorier, favoritter og kalender, og kan sà ̧ges nemt.
All the data may be organized hierarchically in categories, favorites and calendar, and can be searched easily.

Viser søgeresultaterne for afsnitssøgningen i hierarkisk eller flad visning.
Displays the search results for your section search in either Hierarchy or Flat View.

Data visningstype viser filerne i hierarkisk format og filtype visning viser filer baseret på filtype format.
Data view type shows the files in hierarchal format and file type view shows files based on file extension format.

Hovedidéen er at give dig mulighed i at klassificere ressourcer ikke bare hierarkisk, men i mange til mange måde.
The main idea is to give you possibility in classifying resources not just hierarchically but in many to many way.

Hvordan man bruger "hierarkisk" i en Dansk sætning

Bevægelse integreret i undervisningen Kategorierne i nedenstående model er ikke hierarkisk opdelt, men skal ses som sideordnede.

Justitssekretærens manglende uafhængighed skyldtes netop, at den pågældende skulle »overholde instrukserne fra sin hierarkisk overordnede« (24). 46.

Maslow ser dernæst behovene som værende hierarkisk opbygget.

Ja, for det første har vi også her en masse mennesker, der kommer i hierarkisk rækkefølge.

Oversigten Disposition Oversigten Disposition repræsenterer dokumentet i en hierarkisk listeform, som du kan udvide eller skjule efter eget ønske.

Der var ikke nogen hierarkisk eller logisk opbygning, som vi mennesker jo ellers må bruge for at kommunikere i sproget.

Vandret hierarkisk organisationsdiagram (flere farver på hvid bund, widescreen) Se en rapporteringsstruktur i et vandret diagram med hierarki fra venstre mod højre. (Widescreen-skabelon.

Folket kan lige så lidt afgøre hvilke guder der findes eller om mennesket af natur er hierarkisk som folket kan ved en afstemning forkaste tyngdeloven.

Med reformationen overtog staten kirken, og topstyrede den med en kirkeminister i spidsen og derunder et hierarkisk system af gejstlige embedsmænd.

Efterhånden opstod en hierarkisk ordning, hvor præsterne i menigheden blev underordnet en biskops ledelse, samtidig med at diakonerne blev underordnet præsterne.

Hvordan man bruger "hierarchical, hierarchy, hierarchal" i en Engelsk sætning

Hierarchical Token Bucket (HTB) Queuing Discipline.

It's about maintaining the hierarchical orthodoxy.

One mustn’t confuse hierarchy and processes.

The hierarchy could here ask diagnosed.

Hierarchal Clay overuses, Phentermine Visalia oversells hindward.

Tribal societies stress hierarchy and prestige.

This hierarchal policy system is comprehensive and supportive.

Stick to a hierarchal layout for the design.

The Washington hierarchy did not approve.

Hierarchical production planning (the company Ipaco).