Hvad er oversættelsen af " HIERARKISK MÅDE " på engelsk?

• hierarchical manner
• hierarchical fashion
• hierarchical way

Eksempler på brug af Hierarkisk måde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og for at se filer/ mapper på hierarkisk måde, brug"Data View" mulighed.
And to see files/ folders in hierarchical manner, use"Data View" option.

Gjots er en open source grafisk software designet specielt til at marshal og organisere tekst noter i en bekvem og hierarkisk måde.
Gjots is an open source graphical software designed especially to marshal and organize text notes in a convenient and hierarchical way.

Viser de gendannede emner i hierarkisk måde for brugeren at få vist nemt.
Displays the recovered items in hierarchical manner for the user to preview easily.

I stedet for at vise dig hele dokumentet i en enkelt tur, du kan vælge at bryde det op i mindre sektioner, og arrangere dem i en hierarkisk måde.
Instead of showing you the entire document in a single stroll, you can choose to break it up into smaller sections and arrange them in a hierarchal manner.

Datavisning giver visningen af hentede filer i en hierarkisk måde, der er til stede i mapper.
Data View provides the view of the retrieved files in a hierarchical manner which is present in folders.

Vælg enten"Fil Type visning" mulighed for at se hentede filer baseret på fil extensions eller"Datavisning" til at se filer/ mapper på en hierarkisk måde.
Select either"File Type View" option to see retrieved files based on the file extensions or"Data View" to view files/ folders in a hierarchical manner.

Personlige Links gemmer links af interesse for dig(filer, webadresser og mediefiler) i en hierarkisk måde og give dig adgang til dem med et enkelt dobbeltklik.
Personal Links will store links of interest to you(files, URLs, and media files) in a hierarchical fashion and allow you to access them with a simple double-click.

Et af de vigtigste funktioner i softwaren er, at den genindvinder partitionen i sin oprindelige struktur og er i stand til at vise de gendannede emner i henhold til dens filtype, i en hierarkisk måde.
One of the key features of the software is that it recovers the partition in its original structure and is capable of displaying the recovered items according to its file type, in a hierarchical manner.

Tool tilbyder to valg som"File Type View" for at se det endelige oplysninger i en hierarkisk måde eller"Data View" for at se filer/ mapper i henhold til udvidelser.
Tool offers two choices such as"File Type View" to see the final information in a hierarchical manner or"Data View" to view files/ folders according to the extensions.

Trin 4: Når du har valgt lydstyrken, software begynder at scanne seleted volumen og viser den gendannede data i en hierarkisk måde which shown i figuren nedenfor.
Step 4: Once you select the volume, the software starts scanning the seleted volume and displays the recovered data in a hierarchical manner as shown in figure below.

Den tracking service skal være i stand til at knytte, på en hierarkisk måde, det certificerede eller formelle komponenter, og derefter forholdet til disse formelle komponenter til uformelle komponenter”.
The tracking service needs to be able to associate, at a hierarchical fashion, the certified or formal components, and then the relationship with those formal components to the informal components”.

Trin 4: Når du vælger volumen, softwaren begynder at scanne seleted volumen og viser de gendannede data på en hierarkisk måde, som vist i figuren nedenfor.
Step 4: Once you select the volume, the software starts scanning the seleted volume and displays the recovered data in a hierarchical manner as shown in figure below.

Du kan gøre brug af enten"fil Type View" mulighed for at se filer/ omslag i en hierarkisk måde eller"Datavisning" mulighed for at se opnåede filer baseret på deres udvidelse.
You can make use of either"File Type View" option to view files/ folder in a hierarchical manner or"Data View" option to see obtained files based on their extension.

Efter afslutningen af genoprette processen, er billeder opført i datavisning og File Type View. Datavisning giver visningen af hentede filer i en hierarkisk måde, der er til stede i mapper.
After the completion of the restoring process, photos are listed in Data View and File Type View. Data View provides the view of the retrieved files in a hierarchical manner which is present in folders.

Stivalidering involverer behandling af certifikater for offentlige nøgler og de tilhørende udstedercertifikater på en hierarkisk måde, indtil certifikatkæden afsluttes med et selvsigneret certifikat, der er tillid til.
Path validation involves processing public key certificates and their issuer certificates in a hierarchical fashion until the certification path terminates at a trusted, self-signed certificate.

Trin 4: Derefter softwaren begynder at scanne formateret harddisk, og efter scanningen, alle de gendannede filer, der blev slettet i en hierarkisk måde som vist i figuren nedenfor viser.
Step 4: Then the software starts scanning the formatted hard drive and after completing the scan, displays all the recovered files that were deleted in a hierarchical manner as shown in figure below.

Jul 15 I Systemværktøjer, Dokumentation Linux Læs mere gjots 2.4.3 Opdateret gjots er en open source grafisk software designet specielt til at marshal og organisere tekst noter i en bekvem og hierarkisk måde. gjots2 er et simpelt jotter ansøgning om GTK/ GNOME, der er designet til at give brugerne mulighed for nemt at organisere.
Jul 15 in System Utilities, Documentation Linux read more gjots 2.4.3 updated gjots is an open source graphical software designed especially to marshal and organize text notes in a convenient and hierarchical way. gjots2 is a simple jotter application for GTK/GNOME, designed to allow users to easily organize their jottings into a.

Jul 15 I Internet software, Bogmærke ledere Windows Læs mere Personal Links 2.1 Personlige Links gemmer links af interesse for dig(filer, webadresser og mediefiler) i en hierarkisk måde og give dig adgang til dem med et enkelt dobbeltklik.
Jul 15 in Internet Software, Bookmark Managers Windows read more Personal Links 2.1 Personal Links will store links of interest to you(files, URLs, and media files) in a hierarchical fashion and allow you to access them with a simple double-click.

Så forsøger at opdele det i, Dette er talent, Dette er indholdet, Dette er administrativt- den slags går væk, så der på et eller andet niveau, sporings-tjenesten skal være i stand til at knytte, på en hierarkisk måde, det certificerede eller formelle komponenter, og derefter forholdet til disse formelle komponenter til uformelle komponenter.
So trying to partition it into, this is talent, this is content, this is administrative- that kind of is going away, so that at some level, the tracking service needs to be able to associate, at a hierarchical fashion, the certified or formal components, and then the relationship with those formal components to the informal components.

Du kan gendanne formateret NTFS partition og kan få adgang til alle dine filer eller mapper i en samme hierarkiske måde fra filsystemet ved hjælp af pålidelig partition recovery software.
You can recover formatted NTFS partition and can access all your files or folders in a same hierarchical manner from your file system using reliable partition recovery software.

Hvordan man bruger "hierarkisk måde" i en Dansk sætning

Han klassificerede dyrene på en hierarkisk måde, hvilket bl.a.

Behandlingsarbejdet var ledet på en mindre hierarkisk måde og uden cheflæge, idet enhver overlæge ledede sin egen afdeling.

På denne måde EFD har mange ligheder med IDEF0 diagrammer, som også repræsenterer forretningsprocesser i en hierarkisk måde som en kombination af funktioner og udløsere.

Præstedømmet er struktureret på en hierarkisk måde, som lægger fokus på tro, lydighed og værdighed.

at billederne vises på en hierarkisk måde sådan som filer vises i et filhåndteringsprogram.

Præsteskabet er struktureret på en hierarkisk måde, som lægger fokus på lydighed.

Det kan være en hård hierarkisk måde at være sammen på.

Dorota mener også ledelsesstilen i Novozymes og firmaets globale forskning har stor betydning. ”I Novozymes er der en ikke-hierarkisk måde at arbejde på, og tonen er uformel.

Pakker, import og class path Pakke-begrebet i Java References Speak Hvis man har mange klasser er det en praktisk nødvendighed at kunne gruppere disse på en hierarkisk måde.

Hvordan man bruger "hierarchical way, hierarchical fashion, hierarchical manner" i en Engelsk sætning

The hierarchical way of sorting information is becoming obsolete, it just can’t keep up.

Hierarchical Bookmark System allows saving and categorizing bookmarks in a hierarchical fashion easily within the wordpress.

The array processor can have a configurable interconnect in hierarchical fashion with several levels of hierarchy.

Some such applications organize Atom Entries in a hierarchical fashion similar to a file system.

Gopher presents information in a very hierarchical fashion – basically like a ‘better’ file explorer.

Self-efficacy for strength was assessed in a hierarchical manner consistent with Bandura's recommendations.

Plate motions are assigned in a hierarchical fashion depending on available kinematic constraints (Fig. 2b).

The new site is structured in a less hierarchical way than the previous site.

A Web page can be represented in hierarchical fashion by representing the page as a window.

arrange material in a hierarchical way or to create trees.