Hvad er oversættelsen af " HJALP HENDE " på engelsk?

• helped her
• assisted her
• helping her
• help her
• scratched her back
• relieved her

Eksempler på brug af Hjalp hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg hjalp hende.
I helped her.

Det var derfor, du hjalp hende.
That's why you helped her.

Vi hjalp hende.
We helped her.

Så ja, jeg hjalp hende.
So, yes, I helped her.

Du hjalp hende.
You helped her.

Tak, fordi du hjalp hende.
Thank you for helping her.

Jeg… hjalp hende bare.
I just… helped her.

Balleseros hjalp hende.
Balleseros helping her.

Du hjalp hende med at pakke?
You helped her pack?

Han sagde, han hjalp hende.
He said that he helped her.

Jeg hjalp hende med alt.
I helped her with everything.

Det er ikke derfor, du hjalp hende.
That's not why you helped her.

Og jeg hjalp hende med at sove.
And I needed to… Help her rest.

Det er indlysende nogen hjalp hende.
It stands to reason someone was helping her.

Han hjalp hende til at vinde en sag.
And he helped her win a case.

Rita kom i et slagsmål, og vi hjalp hende.
Rita got in a fight and we helped her.

Han hjalp hende natten lang.
HE HELPED HER CONCEIVE IT ALL NIGHT LONG.

Hun gled og faldt, og han hjalp hende.
She slipped and fell, he helped her.

Og jeg hjalp hende med minileverne.
And I helped her with the mini livers.

Men de andre hekse hjalp hende væk.
But her fellow witches helped her escape.

Han hjalp hende af med hendes artefakt.
He relieved her of her artifact.

Ingen kommentar. Han hjalp hende for ingen penge.
No comment. He helped her for no money.

Jeg hjalp hende. indtil det var slut, dag efter dag.
I assisted her… until the end, day after day.

Sagde hun, at en vagt hjalp hende på flugt?
She said a guard helped her escape?

Jeg hjalp hende, og hun hjalp mig.
I scratched her back and she scratched mine.

Og din mor var der for Misty og hjalp hende.
And your mom, she was right there with Misty, helping her.

Jeg hørte, du hjalp hende med den fest.
I heard you helped her with that party.

Englen, Gabriel. Lad os møde kvinden, der hjalp hende.
The angel, Gabriel. Let's meet the woman who assisted her.

An2}Indtil jeg hjalp hende huske hvem hun var.
Until I helped her remember who she was.

Hendes kæreste smadrede hendes bil, så jeg hjalp hende.
Her boyfriend crashed her car, so I helped her.

Sådan bruges "hjalp hende" i en sætning

Det var Ann, der dræbte Laura (uagtsomt), og det var Pauline, der hjalp hende med at skjule liget.

Jeg hjalp hende op og sidde; hun så ikke engang på mig, men til gengæld gjorde alle forbipasserende mennesker et stort nummer ud af at nidstirre mig.

Det hjalp hende med at lukke op for erindringer og at mærke efter i sig selv.

LT, der er nævnt i Skatteankenævnets afgørelse, var blot en pige, som gik i gymnasiet i Sverige, og som hjalp hende i fritiden.

Ikke fordi han havde beriget hende – men fordi han indirekte hjalp hende på vej, da han sårede hende groft. 19.

Hun købte for 3 år siden hund, og vi hjalp hende med at bygge hundegård og hegne hele ejendommen ind med hundehegn.

Jeg bandt bandanaen om øjnene på hende, og jeg hjalp hende ud af bilen.

Vi hjalp hende op, og hun fortalte så hun var blevet overfaldet!

I 1559, da Margareta, hertuginde af Parma blev regent i Nederlandene, var Viglius et vigtigt medlem af den lille kreds, som hjalp hende i arbejdet i regeringen.

Ingen hjalp hende, jo ok det gjorde vi, men hun havde ligget der ihvertfald nok 5-10 minutter efter hendes forklaring.