Hvad er oversættelsen af " HJEMMEVERDEN " på engelsk?

• homeworld
• home world

Eksempler på brug af Hjemmeverden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores hjemmeverden blev ramt af en.
Our homeworld was hit by a--.

Vi fandt dig på din Hjemmeverden.
We found you on your homeworld.

Vore hjemmeverden var under angreb.
Our home world was under attack.

Det er replikatorernes hjemmeverden.
That would be the Replicator homeworld.

Deres hjemmeverden har ingen stargate.
Their home world has no Stargate.

Vi har modtaget en besked fra min hjemmeverden.
We received word from my home world.

I min hjemmeverden er det langt lettere.
On my homeworld, it's so much simpler.

Hun blev dræbt i en krig på min hjemmeverden.
She was killed in a war on my homeworld.

I min hjemmeverden er det langt lettere.
On my home world, it's so much simpler.

De flyver nok hjem til deres hjemmeverden.
Probably gonna fly home, back to their homeworld.

Min hjemmeverden trues af replikatorer.
My home world is being threatened by the replicators.

Vi har fundet den oprindelige enkaranske hjemmeverden.
We found the original Enkaran home world.

De erobrede min hjemmeverden for mere end 15 år siden.
Conquered my homeworld more than 15 years ago.

Hun blev dræbt i en krig på min hjemmeverden.
She was killed when I was a young man in a war on my homeworld.

Vi er på Yus hjemmeverden om lidt over en time.
We will be at Yu's home world in a little over an hour.

De fleste af mine mænd venter på mig i vores hjemmeverden.
Most of my men are waiting for me on our home world.

De er ikke engang i hendes hjemmeverden i øjeblikket.
They're not even on her homeworld at the moment.

Asgards hjemmeverden er blevet løbet over ende af replikatorer.
The Asgard home world has been overrun by the replicators.

Jeg havde selv en ledende stilling i min hjemmeverden.
I myself was in a position of authority back on my homeworld.

Hvis Sateda er hans hjemmeverden, er han ikke den eneste overlevende.
If Sateda is his homeworld, then he is not the only survivor.

Den eneste planet med lignende forhold er deres hjemmeverden.
The only planet with similar conditions is their home world.

På min hjemmeverden fejrer vi ikke årsdagen for folks fødsel.
On my home world, we do not celebrate the anniversary of one's birth.

Du truede med at sende en hær af sonder til dens hjemmeverden.
You threatened to send an army of probes to its home world.

På min hjemmeverden fejrer vi ikke årsdagen for folks fødsel.
The anniversary of one's birth. On my home world, we do not celebrate.

Han er heldig, vi ikke har sendt en flåde krigsskibe til hans hjemmeverden.
He's fortunate we haven't dispatched a fleet of warships to his homeworld.

Hans hjemmeverden kan indtages, hvis hans livgarde kan elimineres.
His home world can be taken if his personal guard can be eliminated.

L mellemtiden får vi adressen til Khaleks Hjemmeverden og sender en MALP.
In the meantime, we will get the address to Khalek's homeworld and send a malp.

Din hjemmeverden er reddet, du og dine venner overlevede, alt sammen takket være mine nulpunktmoduler.
Your homeworld was saved, you and your friends survived, and all thanks to my Zero-Point Modules.

Jeg mistede min nærmeste ven i wraith-angrebet, der tvang os fra vores hjemmeverden.
I lost my closest friend in the Wraith attack that forced us from our home world.

L må ikke forlade jeres hjemmeverden eller kommunikere med andre end Atlantis.
No leaving your homeworld no communication with any other civilization except Atlantis.

Hvordan man bruger "hjemmeverden" i en Dansk sætning

Med en Fornemmelse af at have været borte paa en lang, eventyrlig Rejse tog han paany sin lille Hjemmeverden i Besiddelse.

Hjælp den strandede Glukkt hjem til sin hjemmeverden, som han ønsker, eller sælg ham til dine nye slavehandlervenner?

Der har deltaget teologer og retslærde fra den islamiske hjemmeverden og – i stigende grad – fra immigrantmiljøerne i Europa.

De ville gerne rejse tilbage til deres hjemmeverden for at fortælle de gode nyheder, inden de begge blev for store.

Med en hel eventyrlig Fornemmelse af at have været umådelig længe borte tog han påny sin lille Hjemmeverden i Besiddelse.

Det højeste kursus af træning i universadministrationen gives af Melkisedekerne i deres hjemmeverden.

I denne stiliserede hjemmeverden bliver dagligdagens udfordringer for børnehavebarnet skægt forstørret.

Det sættes primærvoksen på til sikring af overgangen og vi opfordrer forældrene til at tage billeder med fra barnets hjemmeverden til ophæng i vuggestuen.

Dette forhold holdes indenfor sådanne rammer, at det ikke berører hans hjemmeverden.

Vi ved dog, at vores planetariske ledsager har en makeup, der ligner vores hjemmeverden.

Hvordan man bruger "home world, homeworld" i en Engelsk sætning

Home World Is Trump’s Iran policy falling apart?

Home World Cup 2011 Bleed Blue India!

Home World UFC : CONOR MCGREGOR VS.

Whether the Terran homeworld survives is incidental.

I believe the Markab homeworld was recently vacated..

Commander: You can access my homeworld from here.

Home World India Is India right in sheltering Rohingyas?

One homeworld card for each player.

Anyway, I choose the City homeworld type.

Home World Leagues Groups for League Confirmed!