Hvad er oversættelsen af " HJERNESKAL " på engelsk?

• skull
• head

Eksempler på brug af Hjerneskal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette kan kløve en hjerneskal.
This could cleave a man's skull.

Deres hjerneskaller er ikke store nok.
Their brainpans are not big enough to.

Så kvas din mors hjerneskal.
Then bash your mother's brains in.

Jeg åbner din hjerneskal med et baseball-bat.
I'm cracking your head open with a baseball bat.

Var der ingen til stede i hans hjerneskal.
There was nobody inside his skull.

Åben hans hjerneskal og sprøjt lidt hjerne ind.
Crack his skull open, spray some Raid in there.

Jeg ved intet om hjerneskaller.
I don't know anything about their brainpans.

Direkte ind i hjerneskallen uden at gøre store skader.
Directly into the skull without doing significant damage.

De brænder igennem min hjerneskal, kammerat.
They're burning through my skull, buddy.

Den nedre del af hjerneskallen er punkteret af en afbrækket gren.
Base of the skull was punctured by a broken tree branch.

Lille hul lige gennem hjerneskallen.
Small little clean hole right through the skull.

Den øverste Del af Hjerneskallen hos Hannen af Kamæleon. bifurcus Fig.
The upper part of the skull of the male C. bifurcus fig.

Der er åbenbart otte knogler i hjerneskallen.
So, apparently, eight bones make up the neurocranium.

Den dag en eller anden smadrer hjerneskallen på"vor store leder", får du et par lange bukser.
The day someone cracks the skull of"Our Great Leader"… then you will get long pants.

Mit sidste syn knuste det bagerste af min hjerneskal.
Last vision I had blew out the back of me skull.

Endelig kunne din tykke hjerneskal bruges til noget.
That thick skull of yours finally came in handy.

Tre cardassiere voldtog hende og knuste hendes hjerneskal.
Three Cardassians raped her and smashed her skull.

Vi må hellere åbne hans hjerneskal og måle hjernen.
Let's open up his skull and measure the brain.

Jeg ville også flippe ud, hvis nogen skulle åbne min hjerneskal.
I would be freaked out too if somebody was about to open up my head.

Hjerneskal med indridsede runer, hvor navnene Odin, Ulfur og Hydyr indgår Hvad hed vikingerne?
Skull fragment with runes scratched onto it. The names of Odin, Ulfur and Hydyr are visible?

Jeg vil have, at I bekræfter, at I ser hjerneskallen.
I want you to confirm that you see skull bone. Take a good look at it.

Så jeg tager noget hjerneskal fra parietalskallen og bruger det til at forme basen af kraniet.
So then I will take a calvarial bone graft from the… parietal skull and then use it… to form the base of the skull..

Før du dør, vil jeg trænge igennem din hjerneskal med dette.
Before you die, I want to get this through your thick primitive skull.

Jeg fik sådan en hovedpine, at jeg troede, min hjerneskal skulle sprænges… og jeg led af frygtelige kramper i hele kroppen.
It gave me headaches so bad, I felt my skull was being split open and I had terrible cramps all over my body.

Kastede en Kvinde en Møllesten ned på Abimeleks Hoved og knuste hans Hjerneskal.
A certain woman cast an upper millstone on Abimelech's head, and broke his skull.

Vil blive frosset ned, indtil hjernen ikke er svulmet op længere. Den del af hjerneskallen, som blev fjernet under mr. Carcias operation.
Decompressive craniectomy will be frozen until the swelling in the brain goes down. The section of the skull that we have removed from Mr. Garcia's.

I det korte øjeblik mellem liv og død var der ingen til stede i hans hjerneskal.
So in this brief moment between life and death, there was nobody inside his skull.

Det varer ikke længe, før mine kugler endelig gennemtrænger din tykke hjerneskal og mens blodet pibler ud forsvinder din sunde fornuft også.
There are only so many times before my bullets finally penetrate that thick skull of yours, and as the blood trickles out, so goes any sense of reason.

Kastede en Kvinde en Møllesten ned på Abimeleks Hoved og knuste hans Hjerneskal.
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.

Deres tænder var fuldt adskilte, deres hjerneskal bulede ud på bagsiden af hovedet, og mange af dem kunne stå i en opret stilling, siges det.
Their teeth were fully separated, their skull buckled out in the back of the head, and it is said that many of them could stand in an upright position.

Hvordan man bruger "hjerneskal" i en Dansk sætning

Ask tager Ulvs hammerøkse og knuser Skules hjerneskal, så ser han på Ulv.

DK SJy 39 Ribe-hjerneskal DR EM85;151B Ribe Domkirke Sogn, Ribe Herred, Ribe Amt.

Hvordan jeg åbner hendes hjerneskal og dykker ned i hendes tanker.

Børns hjerneskal er tyndere end voksnes, og hjernevævet er i fortsat udvikling ind i puberteten.

At selvom han skrider, så er han der alligevel hele tiden, et sted allerbagerst i min hjerneskal.

Jeg klarede operationen i juni, hvor halvdelen af min hjerneskal blev fjernet, og nu skal der snart sættes en ny hjerneskal ind.

Der forløb også rygter om, at de skulle have taget dele af hans hjerneskal og lavet smykker ud af dem.

Et eneste Slag af disse vældige Næver var nok til at knuse hans Hjerneskal.

Jeg ville ønske jeg havde flækket hans hjerneskal..Bare en lille smule.

Han fik flere blodpropper i hjernen, og lægerne måtte save halvdelen af hans hjerneskal af for at redde hans liv.

Hvordan man bruger "skull, head" i en Engelsk sætning

bones venn sutures suburban skull vauxhall.

This new-school butterfly and skull tattoo.

Boring Head with 3/4" Hole Dia.

Head width 13.5 cm, height 17cm.

Washer series skull unlabeled inferior window.

I’ll head over there this summer.

Significant head injuries can get it.

Free transportation for Head Start students!

Gothic sterling silver skull bead bracelet.

Skull Flesh Crush Rip Wet 04.