Hvad er oversættelsen af " HOPPE I VANDET " på engelsk?

• jump in the water
• get in the water

Eksempler på brug af Hoppe i vandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke hoppe i vandet.
I can't get in the water.

Vil du lære at svømme, er du nødt til at hoppe i vandet.
If you're going to learn to swim you just gotta jump in the water.

Du skal hoppe i vandet.
I want you to get in the water.

Vi har set mindst otte fjender hoppe i vandet.
We spotted at least eight hostiles diving into the water.

Kan du hoppe I vandet og overleve.
You could jump into water and survive.

Jeg kan ligeså godt hoppe i vandet nu.
I might as well go in the sea now.

Hvis jeg skal hoppe i vandet for at vise, at jeg er ked af det, så gør jeg det.
If I need to jump in this water… to prove to Gloria how sorry I am, I will do it.

Ingen drukner af at hoppe i vandet.
No one ever drowned by getting in water.

Dette er et af de mest spændende racing konkurrencer, fordi ikke kun du nødt til at køre hurtigt, men du får også mulighed for at tilpasse dit køretøj og hoppe i vandet.
This is one of the most exciting racing competitions, because not only you have to drive fast, but you also get to customize your vehicle and jump in the water.

Nu skal du hoppe i vandet.
I need you to get into the water now.

Jeg blev bedt om at tage våddragt på og hoppe i vandet.
I was told to put on a wetsuit and get in the water.

Du bør hoppe i vandet igen.
You really should get back in the water.

Jeg har bare ingen interesse i at hoppe i vandet.
I just have no interest in going in the water.

Ikke alle ville hoppe i vandet, som du gjorde.
Not everyone would have jumped into the water the way you did.

Jeg har bare ingen interesse i at hoppe i vandet.
Fs48}I just have no interest in going in the water.

Så jeg en hund hoppe i vandet, og den kom op som dig.
Last night in the woods I watched a dog jump in the water and it came up you.

Efter en kort introduktion, vil du iføre dig dit udstyr, og hoppe i vandet.
After a short briefing, you will take your equipment and jump into the water.

Så vil jeg hellere hoppe i vandet fra en klippe.
Then I prefer to dive into the sea from rocks.

Den 24. juni samme år opmuntrede De gruppen til at hoppe i vandet nøgne.
On 24 June the same year encouraged the group to jump in the water naked.

Det er altid spændende at hoppe i vandet og se de dyr, jeg kender så godt.
It's just always a thrill to get in the water and to see animals that I'm familiar with.

I landet med de 40 søer findes altid et godt sted til at hoppe i vandet.
In the land of 40 lakes, you are never far from a good spot to jump into the water.

Det er også muligt at hoppe i vandet fra havnen.
It is also possible to jump into the sea from the harbour.

I vores katamaran, kan du iagttage marinelivet gennem panoramavinduerne, uden at du behøver at hoppe i vandet!
In our catamaran you can observe the marine life through panoramic windows without any need to get into the water!

I går i skoven så jeg en hund hoppe i vandet, og den kom op som dig.
Last night in the woods I watched a dog jump in the water and it came up you.

At svømme lidt med mig, det kræver nosser. Bare at hoppe i vandet og se.
It takes balls. and see what it would be like to swim with me for a while, I think to even jump in the water.

Det er altid det samme enten om det er at invitere en ud, hoppe i vandet eller miste mødommen.
It's always the same, whether it's asking someone out, jumping in the water, or losing your virginity.

Hvis vejret tillader det, har du desuden mulighed for, at hoppe i vandet og lege med dem!
And if the weather allows it, you can even jump into the water and play with them!

Du hopper i vandet, som er to, tre grader….
If you jump in the water, it's like two degrees in there.

Han hoppede i vandet og svømmede ud til mig.
He jumps in the water and comes swimming out to me.

Han må være hoppet i vandet her.
Must be where he went into the water.

Hvordan man bruger "hoppe i vandet" i en Dansk sætning

Ude på havet sættes tove ud efter katamaranen, og har du lyst kan du stille og roligt hoppe i vandet til dem.

Kl. 17.15-18.15: 1t løb udenfor eller alternativ træning I gymnastiksal (afhængigt af vejret) Onsdag: Svømning og landtræning: Tidspunkt: kl. 16.00-18.00 Klar til at hoppe i vandet kl. 16.00.

Du kan også bare tage din maske og din snorkel på, hoppe i vandet og oplev koralrevene tæt på kysten, og møde Nemo og alle hans venner.

Det lykkedes dog til sidst og de heldige Kjeld Hvolgaard 10 11 Ulveungerne Windir spejderne Det var kun pigerne der turde hoppe i vandet.

Man får våddragt på, så man kan hoppe i vandet og se, om de har lyst til at lege.

Så er hårene på brystet brændt af og du er nu klar til smutte en tur på stranden og hoppe i vandet.

Det er ikke tilladt at hoppe i vandet til delfinerne.

I vandet ligger en ponton, som børnene nød at kravle op på og hoppe i vandet.

Og så har man selvfølgelig også fordelen af at kunne hoppe i vandet efter sit løb.

Og ønsker du at tage en kølende dukkert undervejs, kan du hoppe i vandet, lige når det passer dig.

Hvordan man bruger "jump in the water, get in the water" i en Engelsk sætning

Thank you Steve,people do jump in the water in summer.

I get in the water for some low camerawork.

Why get in the water with these animals?

Perhaps we wouldn’t get in the water here.

Don't hesitate to jump in the water whenever you can.

Notes: We decided to jump in the water quick.

The swimming shorts that jump in the water with you!

He likes to jump in the water to cool down.

Come on and jump in the water with us.

Want to get in the water this weekend.