Hvad er oversættelsen af " HUN BAR " på engelsk?

Eksempler på brug af Hun bar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun bar barnet.
She carried the child.
Er det sandt at hun bar mine perler?
Is it true she wore my pearls?
Hun bar masken derefter.
She wore the mask then.
Jeg kan huske, at hun bar diamanter.
I do remember she wore diamonds.
Hun bar den den dag.
She wore it the day of the fire.
Jeg kan dog huske, hun bar diamanter.
I do remember she wore diamonds.
Hun bar mig igennem det.
She carried me through that.
Hvordan ved du, om hun bar briller?
How do you know whether she wore glasses?
Hun bar læbestift i skolen.
She wore lipstick to class.
Fra nitrilhandsker, som hun bar på museet.
From nitrile gloves that she wore at the museum.
Hun bar på en stor taske.
She carried a big bag with her.
Havde jeg vidst, at hun bar på El Monstruos sæd.
Had I known she carried the mighty seed of El Monstruo.
Hun bar Robert for mig.
She carried Robert to term for me.
Jeg tænkte at hun ville ændre, hvad hun bar.
I thought maybe she would change what she wore.
Hun bar bakken ind for mig.
She carried the tray back to me.
Dette syntes at være den sværeste barndomserindring hun bar med hende..
This seemed to be the hardest childhood memory she carried with her.
Hun bar et kors om halsen.
She wore a cross around her neck.
Imidlertid har hun ikke lide at være uhøflig, så hun bar det så godt hun kunne.
However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could.
Hun bar det til din begravelse.
She wore it to your funeral.
Marie, som må huske navnet, hun bar, før hun blev nonne. men frøken Catherine De Germain.
Marie, who must remember the great name she bore before taking the veil. but to Miss Catherine De Germain.
Hun bar en lille, rød kjole.
She was wearing a skimpy red dress.
Men hun bar det utrolig godt.
But she wore it wonderfully well.
Hun bar på denne forbandede ædelsten!
She wore this cursed stone!
Men hun bar det utroligt flot.
But she wore it wonderfully well.
Hun bar halskæden den dag.
She wore this necklace the day of the wedding.
Og at hun bar rundt på en masse kontanter?
Like you imagined she carried around a wad of cash?
Hun bar dig i sit skød og gav dig livet.
She carried you and gave you life.
Hun bar peber-box i hånden, og.
She carried the pepper-box in her hand, and.
Hun bar dig i sin krop i ni måneder.
She carried you in her womb for nine months.
Hun bar denne halskæde på bryllupsdagen.
She wore this necklace the day of the wedding.
Resultater: 138, Tid: 0.0501

Hvordan man bruger "hun bar" i en Dansk sætning

Hun bar et par høje hæle på sine fødder, en kort plisseret nederdel og en stram top.
Ved Undersøgelsen fandt man en stor, hvid Mullsskjorte, som hun bar skjult hos sig, og i det Mørke Kabinet forskjellige af hende aflagte Toiletstykker.
Hvem var denne Stine Jamie egentlig - og hvad var det for en hemmelighed, hun bar på?
Hun bar på en Føtex pose som indeholdt blomster og chokolade.
Hun bar en halskæde med en rød sten.
Hendes sorte skørt gik til jorden, og hun bar et sjal over skulderen.
Kronprinsessen var i sorte bukser og hvid bluse med sort print, og hun bar desuden et fint perlearmbånd.
Spaniens dronning Letizia så fantastisk ud i sit røde, todelte sæt fra Hugo Boss, som hun bar smukt under et medieevent i Madrid.
Hun bar sin uniform som en rustning i kampen mod kriminaliteten.
Dronning Maxima bærer alle farver smukt, og denne turkise kjole, som hun bar under et statsbesøg i Irland, er ingen undtagelse.

Hvordan man bruger "she wore, she carried, she bore" i en Engelsk sætning

Also she wore black t-strap shoes.
She carried two bags with her.
She carried ten 13.5-in., sixteen 4-in.
She bore him one of the Panes.
She bore up well under unfavorable circumstances.
And she bore Count Zichy seven children!
The one she wore every day.
She carried out her own investigations.
She wore long skirts and Dr.
She cried, but she bore the pain.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk