Hvad er oversættelsen af " HUN BLÆSTE " på engelsk?

• she blew

Eksempler på brug af Hun blæste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun blæste mig bort.
She blasted me away.

Det var den blodigste kamp nogensinde… og hun tabte, så hun blæste væk som en storm til det kolde, kolde nord.
It was the bloodiest battle ever… and she lost so she blew away like a blizzard into the cold, cold north.

Hun blæste lige forbi mig.
She blew right past me.

Bedrageren tog min indbudte gæsts plads. Hun blæste på van Gogh'en, øgede Reddingtons pris og stjal knægten.
That impostor took the place of my invited guest she ignored the Van Gogh drove up the price for Reddington, and stole the Peretti boy.

Hun blæste en spytboble.
She was blowing a spit bubble.

Da sagde skovduerne:"Kurre, kurre! vi har set den lille Kay. En hvid høne bar hans slæde, han sad i snedronningens vogn, der fór lavt hen over skoven, da vi lå i rede; hun blæste på os unger, og alle døde de uden vi to; kurre! kurre!
Then the Wood-pigeons said,"Coo! Cool We have seen little Kay! A white hen carries his sledge; he himself sat in the carriage of the Snow Queen, who passed here, down just over the wood, as we lay in our nest. She blew upon us young ones; and all died except we two. Coo! Coo!

Hun blæste pigens hjerne ud.
Soon Ja Du blew that girl's brains out.

Støvsky. Hun blæste dem alle sammen væk i en.
She blew'em all away in the shitstorm sweepstakes.

Hun blæste lige forbi mig. Hej, hey!
Hey, hey. She blew right past me!

Hørte hun blæste op den store september.
Heard she blew up the Great Sept.

Hun blæste lige forbi mig. Hej, hey!
She blew right past me. Shit, hey, hey!

Støvsky. Hun blæste dem alle sammen væk i en Men denne sild.
But this betty… She blew them all away in the shitstorm sweepstakes.

Hun blæste døren helt af dørkarmen.
She blew the door right out of the jamb.

Hun blæste igennem Millennium-trilogien.
She stormed through the Millennium trilogy.

Hun blæste dem alle sammen væk i en støvsky.
She blew'em all away in the shitstorm sweepstakes.

Hun blæste alle et kys og kollapsede derefter ned på gulvet.
She blew everyone a kiss and then collapsed onto the floor.

Hun blæser godt nok.
She blows, all right.

Sikke hun blæser.
There she blows!

Hun blæser kollega på forretningsrejse.
She blows coworker on business trip.

Hun blæser sin ballast ud!
She's blowing her ballast!

Hun blæser det ud.
She blows it off.

Hun blæser på alle, bortset fra mig og Duffy.
She didn't have any time for anybody but me and Duffy. Yeah.

I ved, at når hun blæser i hornet.
You know when she blows a blast on the horn.

Pres den imod hende for at undgå hun blæser dit hoved af.
You have to press it against her to keep her from blowing your head off.

I ved, at når hun blæser i hornet, slippes alle ch'khalagu løs efter at have ventet siden tidernes morgen.
You know when she blows a blast on the horn, who have been waiting since the beginning of time. it will unleash all the ch'khalagu.

Og lige da hans kone var klar at vende statens beviser på ham i stedet for blæser låget af ham, hun blæser off hendes eget hoved.
And right when his wife was ready to turn state's evidence on him instead of blowing the lid off of him, she blows off her own head.

Slippes alle ch'khalagu løs efter at have ventet siden tidernes morgen. I ved, at når hun blæser i hornet.
It will unleash all the ch'khalagu You know when she blows a blast on the horn, who have been waiting since the beginning of time.

Hun leger med hendes bryster og røv, mens hun blæser ham, så hun bliver slikket.
She plays with her bra-stuffers and ass while she blows him, then she gets licked.

Hun blæser det helt ud af proportioner.
She will blow things way out of proportion.

Blæste hun hjernen ud på ham med et snipergevær.
She blew out the back of his skull.

Hvordan man bruger "hun blæste" i en Dansk sætning

En pige, som fik skæld ud hvis hun blæste bobler i kakaoen.

Hun blæste en dampsøjle skråt op i luften og hørte havfuglene skrige.

Hun havde slim ud af næsen dag og nat, hun blæste næse hvert femte minut, ikke i sjaler, men i bleer.

Da jeg fortalte manden hun blæste mig og flygtede! ! !

Hendes blonde hår var sat op på en fantastisk måde, fortæller Stefan og tilføjer: - Hun blæste mig helt omkuld, og det sker altså sjældent.

Den 30-årige sangerinde fra Hereford havde vind i håret, da hun blæste hittet "Lights" ud til skaren.

Og Selina, ja hun blæste hen af stuegulvet.Det er jo synd hun blev forskrækket, men det så altså komisk ud .

Hun blæste Grev Dracula og Bram Stoker et stykke, og redefinerede derved ganske uvidende vampyren i sin grundvold.

Den næste dato forventer hun af mig at levere det fulde indhold; hun blæste et kys, da jeg kørte hende til hendes gated community.

Hun blæste politiets alkometer op over den lovlige grænse, blev anholdt, taget en blodprøve og er nu sigtet for promillekørsel.

Hvordan man bruger "she blew" i en Engelsk sætning

She blew up, too much heat.

She blew them away....no comparison to her!

She blew upward but it flopped back.

She blew out an annoyed breath. “Fine.

She blew out Halep to win Rome.

She blew out her insignificant flame.

She blew him and kiss and left.

She blew me away; she’s a true pioneer.

She blew the dust off the cover.

She blew and hollered and screamed.