Hvad er oversættelsen af " BLEW " på dansk?

• blæste
• ødelagde
• sprang
• sprængte
• skød
• pustede
• eksploderede
• suttede
• spolerede
• afslørede
• forspildte
• nossede
• forstørrede
• er blæste
• blæs
• pudsede
• kiksede

Eksempler på brug af Blew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They blew it.
De blæste det.

Their speaker blew.
Deres højtaler sprang.

You blew it.
Du nossede i det.

Your tire blew.
Dit dæk eksploderede.

Who blew me?
Hvem blæste i mig?

He almost blew.
Han eksploderede næsten.

She blew a.13.
Hun pustede 0.13.

Blew his own brains out.
Skød sin hjerne ud.

They blew it.
De nossede i det.

I blew that chance.
Jeg forspildte chancen.

And I blew it.
Og jeg spolerede det.

I blew them up.
Jeg sprængte dem i luften.

But I blew it.
Men jeg forspildte den.

I blew the mission.
Jeg spolerede missionen.

The horse blew first.
Hesten pustede først.

I blew it. Oh,!
Jeg nossede i det!

But then you blew it.
Men så ødelagde du det.

They blew it up.
De sprængte den op.

And then she blew us.
Og så suttede hun os af.

And blew me up.
Og sprængte mig luften.

His right pupil blew.
Hans højre pupil sprang.

She blew my husband.
Hun suttede min mand.

The engine room just blew.
Motorrummet eksploderede bare.

You blew his ear off.
Du skød hans øre af.

But she blew you,?
Suttede hun ikke pik på dig?

You blew his arm off.
Du skød hans arm af.

Since my last friend blew himself up.
Eftersom min sidste ven sprang sig selv i luften.

You blew your cover.
Du ødelagde dit dække.

Each of the panels that blew has a drive inside.
Hvert panel, der eksploderede, havde en disk.

You blew your cover.
Du spolerede dit dække.

Hvordan man bruger "blew" i en Engelsk sætning

Last week, they blew out Miami.

She blew up, too much heat.

The second angel blew his trumpet.

What they found blew them away.

Her hair blew about her face.

Mahavishnu blew ELP off the stage.

The third angel blew his trumpet.

The fourth angel blew his trumpet.

Hayden blew his first bubble today!

And Adele surely blew everyone away!!

Hvordan man bruger "blæste, ødelagde, sprang" i en Dansk sætning

Det blæste noget i Vingsted i lørdags, hvilket gør forholdene svære for skytterne, og det drillede også vores unger.

Vejret var fint, det blæste bare 6 m/s så det var til at overse - altså skulle jeg en tur øen rundt.

Rikke Solberg vil følge med foran skærmen og endnu en gang ærgre sig over, at skader ødelagde hendes landsholdskarriere.

Lars Bak Andersen sprang sig senere på lørdagen til en flot femteplads i DKB-Riders Tour Kval.

Men da vinden var i vest, og det som sædvanlig blæste i nærheden af 15 m/sec, så valgte vi at gå vest om øen til den franske hovedstad Marigot.

Vi sprang båltalen over, men den smukke aftenhimmel lokkede os alligevel en tur ned på stranden og da bålet stadig brændte, fik vi også det med.

Romerne, som saaledes uden Kamp havde taget Byen, ødelagde den i Bund og Grund. 4.

Det var ubeskrivelig koldt, og sneen blæste fra den ene til anden side- rigtig lorte vejr.

Black Midi ‘Talking Heads’ Roskilde-aktuelle Black Midi blæste os omkuld til Journey.rock tilbage i februar.

Som betingelse af forliget Microsoft betalte Caldera $ 150.000.000 og Caldera ødelagde alle dokumenter det havde produceret i forbindelse med sagen.