Hvad er oversættelsen af " HUN VIL BARE " på engelsk?

Eksempler på brug af Hun vil bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun vil bare hjælpe.
Fortæl nu. Hun vil bare pine mig.
Tell me. She's just breaking balls.
Hun vil bare hjem.
She just wants to go home.
Shrew mener det godt Hun vil bare hjælpe.
The Shrew means well. She only wants to help.
Hun vil bare skilles.
She just wants a divorce.
Folk også translate
Hun er en player. Hun vil bare have det sjovt.
She's a player. She just likes to have fun.
Hun vil bare hjælpe.
Desuden har hun så mange bekendte, at hun ikke vil gå tabt i en fremmed by uden at have et kort, hun vil bare ringe til en af hendes venner og bede om hjælp.
At the same time she has so many acquaintances that she will not disappear in a strange city without a map, she will simply call one of her friends and ask for help.
Hun vil bare flyve.
She just wants to fly planes.
Hun vil ikke kaste en skandale, hun vil bare gøre det på sin egen måde, og samtidig vil hun længe huske forseelsen.
She will not roll a scandal, she will simply do it her way, and at the same time it will take a long time to remember the offense.
Hun vil bare hjælpe.
All she wants to do is help.
Men hun vil bare ikke stoppe!
And she just won't stop!
Hun vil bare vise sig.
She just wants to show off.
Undskyld, Hun vil bare ikke stoppe med at græde.
I'm sorry. She just won't stop crying.
Hun vil bare lyve.
Then she's just gonna be lying.
Undskyld, Hun vil bare ikke stoppe med at græde.
She just won't stop crying. I'm sorry.
Hun vil bare bekymre sig.
She will only worry sick.
Hun vil bare hjælpe dig.
She just wants to help you.
Hun vil bare råbe meget.
She's just gonna yell a lot.
Hun vil bare skræmme folk.
She just wants to scare you.
Hun vil bare sige undskyld.
She just wants to apologize.
Hun vil bare sige farvel.
She's just saying her goodbyes.
Hun vil bare lege med dig.
She just wants to play with you.
Hun vil bare beskytte ham!
She's just trying to protect him!
Hun vil bare skide på dig.
She's just gonna shit all over you.
Hun vil bare spille paintball.
She just wants to play paintball.
Hun vil bare ikke være glad.
She just won't let herself be happy.
Hun vil bare ikke se det i øjnene.
She just won't admit it to herself.
Hun vil bare ikke sove igen.- Okay.
She just won't go back to sleep. Okay.
Hun vil bare tjene til dagen og vejen.
She's just trying to make a living.
Resultater: 152, Tid: 0.0606

Hvordan man bruger "hun vil bare" i en Dansk sætning

Hun vil bare have dig til at forstå, at har vigtige ting at gøre, og du har brug for dem alene. 5.
Karla er nemlig helt som børn er flest, hun vil bare gerne være som alle de andre.
Hun vil bare gerne opleve verden, se noget, gør noget.
Hun vil bare have, at han lader hende være i fred, at han forsvinder ud af hendes ellers så tilfredsstillende liv.
Hun står sindssygt godt på mål, hun går forrest til træning og i kamp, hun er en fantastisk holdkammerat, og hun vil bare vinde.
Hun vil bare hjem nu. 64 Det hjalp lidt at cykle.
Han/hun vil bare have sin hjemmeside og betale det hele et sted og kunne henvende sig et enkelt sted, når der er noget galt.
Stiv som et bræt og HUN vil bare op!
Hun vil bare så gerne have en bedste ven, man kan fortælle hemmeligheder til – og selv have lov til bestemme, hvem der f.eks.
Hun vil bare hjem til sin familie og slappe lidt af og gøre sig klar til festen med filmholdet.

Hvordan man bruger "she only wants, she just wants" i en Engelsk sætning

She only wants to get more clothes and accessories.
She only wants to stay safe and dry.
However, she only wants the items for decoration.
She only wants her mother back.
She says she only wants to be with me.
She only wants e-mail queries - no snail-mail!
She only wants attention," She whispers.
She just wants to explore her identity.
She just wants one thing from me.
She just wants equality, who doesn't?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk