Hvad er oversættelsen af " HVEDEBRØD " på engelsk?

• wheat bread

Eksempler på brug af Hvedebrød på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du dør, Hvedebrød!
You're a dead man, Wonder Bread!

Hvedebrød.- Har du stoppet brød i ørerne?
Bread? You put bread in your ears?

Hvor mange kalorier er der i hvidt hvedebrød?
How many calories is there in carp?

Hvedebrød og olivenolie skulle gerne være nok.
Wheat bread and olive oil should be enough.

Hvor meget fosfor er der i hvidt hvedebrød?
How much iron is there in barley bread?

Hvidt hvedebrød indeholder 262.00 kalorier Fødevarer 100g22.
White wheat bread contains 262.00 calories Food 100g22.

Hej, Rattigan. Italiensk sandwich, hvedebrød, uden tomater.
Rattigan? Italian sub on wheat, no tomatoes.

Tørt hvedebrød(du kan tage de brødkrummer)- 100 g.
Dry wheat bread(you can take the bread crumbs)- 100 g.

Rattigan. Italiensk sandwich, hvedebrød, uden tomater?
Italian sub on wheat, no tomatoes. What up, Rattigan?

Hvidt hvedebrød indeholder 0.00 mg magnesium Fødevarer 100g4.
White wheat bread contains 0.00 mg magnesium Food 100g4.

OK, to kødboller, en tun på hvedebrød, to limonader.
Okay, that's two meatballs, one tuna on wheat, two lemonades.

Hvidt hvedebrød indeholder 493.00 mg natrium Fødevarer 100g26.
White wheat bread contains 493.00 mg sodium Food 100g26.

Hvor meget fosfor er der i hvidt hvedebrød? Fosfor i fødevarer.
How much iron is there in barley bread? Sodium in food.

Hvidt hvedebrød indeholder 108.00 mg kalium Fødevarer 100g13.
White wheat bread contains 108.00 mg potassium Food 100g13.

Jeg kan godt lide frosne ærter og forloren hare og hvedebrød og peanutbutter.
I like frozen peas and meatloaf and white bread and peanut butter.

Hvidt hvedebrød indeholder 0.20 mg vitamin E eller tocopherol Fødevarer 100g3.
White wheat bread contains 0.20 mg vitamin E or tocopherol Food 100g3.

Jeg kan godt lide frosne ærter og forloren hare og hvedebrød og peanutbutter.
And peanut butter. I like frozen peas and meatloaf and white bread.

Det er lidt syrnet hvedebrød, fladt, enten runde eller ovale og aviralbe i størrelse.
It is slightly leavened wheat bread, flat, either round or oval and aviralbe in size.

Hej. To sandwiches med kødboller, en tun på hvedebrød og to limonader, tak?
Can I have two meatball sandwiches, a tuna on wheat, and two lemonades, please?

Lær at bage lækre hvedebrød, frisk rugbrød og få gode tips til at få det bedste resultat.
Learn to bake delicious wheat bread, fresh rye bread and get good tips for the best results.

Til produktion af et kilo tomater behøves 242 liter vand, og 1160 liter vand til produktion af et kilo fuldkorns hvedebrød.
It only takes 29 gallons of water to produce a pound of tomatoes and 139 gallons to produce a one pound loaf of whole wheat bread.

Der spises også usyret brød: hvedebrød bagt uden gær, som er fladt og hårdt.
Unleavened bread is also eaten: flat and hard wheat bread baked without yeast.

Spiser helt hvedebrød i stedet for hvide, hele hvede pasta i stedet for regelmæssig, brune ris i stedet for hvidt osv.
Eat whole wheat bread instead of white, whole wheat pasta instead of regular, brown rice instead of white, etc.

Rugbrød giver også en langsommere og mindre stigning i blodsukkeret end tilsvarende mere raffinerede brødprodukter såsom hvedebrød.
Rye Bread also provides slower and less sharp spikes in blood sugar than similar, more refined bread products such as wheat-based bread.

Vores hvedebrød og brød med bagepulver som hævemiddel er delikatesser, der skal smages, og Armagh Bramley-æbler anses for at smage helt specielt.
Our wheaten and soda breads are must-taste delicacies and Armagh Bramley apples have a very distinct reputation.

LêLê Street Kitchen Torvehallerne specialiserer sig i de vietnamesiske bánh mì(fyldte baguettes) og bao hvedebrød lavet i traditionel dampkurv.
LêLê Street Kitchen Torvehallerne specializes in the Vietnamese bánh mì(filled baguettes) and bao stuffed wheat bread made in a traditional steam basket.

Patientens kost bør indeholde varm grød kogt på polumoloke, hvidt hvedebrød produktion i går, nogle gange smør, røræg, te, frugt drikke, frugtdrikke, te rose, blåbær, kirsebær.
The patient's diet should include warm porridge cooked on polumoloke, white wheat bread production yesterday, sometimes butter, scrambled eggs, tea, fruit drinks, fruit drinks, teas rose, blueberry, cherry.

Da nu Overbageren så, at Josef gav Mundskænken en gunstig Tydning, sagde han til ham:"Jeg havde en lignende Drøm: Se, jeg bar tre Kurve Hvedebrød på mit Hoved.
Now when the chief bread-maker saw that the first dream had a good sense, he said to Joseph, I had a dream; and in my dream there were three baskets of white bread on my head;

Raffineret og enkel carbs vil spike dit blodsukker, som er præcis, hvad vi ikke ønsker. Spiser helt hvedebrød i stedet for hvide, hele hvede pasta i stedet for regelmæssig, brune ris i stedet for hvidt osv.
食べるだけ複雑な炭水化物。 Refined および simple carbs will spike your blood sugar which is exactly what we don't want。 Eat whole wheat bread instead of white, whole wheat pasta instead of regular, brown rice instead of white, etc。

Man gjorde et kostbart læs i stand til byen; for den betaling, det indbragte, skulle der købes lækre sager, til ære for højtiden: rom, flaskeøl, negenøjer, sild og hvedebrød.
A rich load was hauled together to be taken to town, and with the proceeds titbits were to be bought for the coming feast: rum, bottled beer, eels, salt herrings and wheaten bread.

Hvordan man bruger "hvedebrød" i en Dansk sætning

Serveres med grillede hvedebrød i skiver. 3 Glaseret kyllingebryst på bagte Vinaigrette Kartofler Citrongrillet laks med frisksyltede krydderurteagurker 4 kyllingebryster med skind 4 spsk.

Men for de egentlige hvedebrød, fremstillet af mel, vand, gær og salt ændres spisekvaliteten hurtigt - det vil sige smag, duft og konsistens.

Nybagt hvedebrød smager karakteristisk let og luftigt.

Før i tiden spiste danskerne kun hvedebrød ved særlige lejligheder.

I vores bog Sund Mave kan du finde opskrifter på både glutenfrit brød og langtidshævet surdejsbrød både til erstatning af lyst hvedebrød og rugbrød.

Rugbrød, havregryn, groft hvedebrød, pasta, ris, frugt og grøntsager har desuden et højt indhold af fibre.

Nogle personer kan fint tolerere små mængder rugbrød og hvedebrød.

Koldhævet hvedebrød bagt af stenformalet mel dyrket økologisk i Norden Frederikshavn Gluten.

Tynde hvedebrød fyldt med en hakket af din egen kødsovs, sprøde grøntsager, opskrifter græskarkerner, blød avokado og yoghurt.

Godt hvedebrød derimod er en udmærket ledsager til at ”rense” munden imellem vinene og give maven lidt at stå imod med. 5.

Hvordan man bruger "wheat bread" i en Engelsk sætning

Whole wheat bread from the grill.

Whole wheat bread stuffed with mint.

Whole wheat bread is layered with mint.

Whole wheat bread available upon request.

And whole wheat bread over baguettes.

Whole wheat bread made with mint.

Layered whole wheat bread with mint.

Whole wheat bread and spelt challah.

Use whole wheat bread for sandwiches.

You may use wheat bread also.