Eksempler på brug af Hvilket bringer os tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilket bringer os tilbage til T.
Which brings us back to T.De ser ud som taget ud af en tegneserie, hvilket bringer os tilbage til.
They seem straight out of a comic book, which brings us back to.Hvilket bringer os tilbage til Dem.
Bringing us back to you.Min anbefaling vil have betydning. Hvilket bringer os tilbage til Carrie Mathison.
My recommendation would carry weight… which brings us back to Carrie Mathison.Hvilket bringer os tilbage til Harriet.
Which brings us back to Harriet.Her har vi, innovatør, forretningsgeni, spirituel leder, hvilket bringer os tilbage til hvorfor?
Here we go- innovator, a corporate genius, a spiritual leader,'which brings us neatly back to why?Hvilket bringer os tilbage til pistolen.
Which brings us back to the gun.Det er blot en anden version af min mors. Hvilket bringer os tilbage til… Nogle gange tror jeg, at mit liv, min vej.
It's just another version of my mother's. Sometimes I think my life, my path, Which brings us back to.Hvilket bringer os tilbage til start.
Which brings us back to square one.Det er blot en anden version af min mors. Hvilket bringer os tilbage til… Nogle gange tror jeg, at mit liv, min vej.
Which brings us back to… Sometimes I think my life, my path, it's just another version of my mother's.Hvilket bringer os tilbage til Agent Barrett.
Which brings us back to Agent Barrett.Et bånd lavet af Lincoln Burrows og Michael Scofield blev afvist af justitsministeriet som pure opspind, hvilket bringer os tilbage til den historie, vi vil følge.
A tape made by escaped convicts Lincoln Burrows and Michael Scofield was immediately dismissed by the Justice Department as entirely baseless which brings us back to the story we will be continuing to follow throughout the day.Hvilket bringer os tilbage til: Hvorfor mig?
Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Nå, lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
By using its chemical signature which brings us back to square one. because she's figured out a way to block me, Well, easier said than done, because Emiko must have found out that I was tracking the Cygnus.Hvilket bringer os tilbage til Carrie Mathison.
Which brings us back to Carrie Mathison.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordiEmiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå, lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Easier said than done, Yeah. because she's figured out away to block me, by using its chemical signature because Emiko must have found out that I was tracking the Cygnus which brings us back to square one.Hvilket bringer os tilbage til forsigtige Jane.
Which brings us back to our careful Jane.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå,lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Easier said than done, because she's figured out a way to block me, because Emiko must have found out that I wastracking the Cygnus Yeah. by using its chemical signature which brings us back to square one.Hvilket bringer os tilbage til… til Papa Smurf.
Which brings us right back… to Papa Smurf.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå,lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Because Emiko must have found out that I was tracking the cygnus because she's figured out a way to block me,by using its chemical signature Yeah. Well, easier said than done, which brings us back to square one.Hvilket bringer os tilbage til statuen fra Atargatis.
Which brings us back to the effigy of Astarte.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå, lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Yeah. because Emiko must have found out that I was tracking the cygnus by using its chemical signature because she's figured out a way to block me, which brings us back to square one. Well, easier said than done.Hvilket bringer os tilbage til vores oprindelige historie.
Which brings us back to… our origin story.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå,lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Because Emiko must have found out that I was tracking the Cygnus Well,easier said than done, which brings us back to square one. because she's figured out a way to block me, by using its chemical signature Yeah.Hvilket bringer os tilbage til det tidligere spørgsmål. Angående prisen.
Which brings us back to the earlier question of worth.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå,lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Yeah. because Emiko must have found out that I was tracking the Cygnus because she's figured out a way to block me, Well,easier said than done, which brings us back to square one. by using its chemical signature.Hvilket bringer os tilbage til pistolen, som du sagde du havde smidt.
Which brings us back to the gun, the one you said you dumped.Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordiEmiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå, lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Because she's figured out a way to block me, Yeah. Well,easier said than done, which brings us back to square one. because emiko must have found out that I was tracking the cygnus by using its chemical signature.Hvilket bringer os tilbage til… hvorfor er vi ikke døde?
Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå, lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Which brings us back to square one. Yeah. because she's figured out a way to block me, by using its chemical signature because Emiko must have found out that I was tracking the Cygnus Well, easier said than done.
