Hvad er oversættelsen af " HVOR VOKSNE " på engelsk?

• where adults
• where grown

Eksempler på brug af Hvor voksne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se, hvor voksne vi er.
Look at us being all adult.

Dette er en verden, hvor voksne er lukket.
This is a world in which adults are closed.

Hvor voksne tilslutninger er lavet.
Where adult hookups are made.

Vis dem, hvor voksne I er.
Show him how grown up you are.

Hvor voksne er vi med hiv-prøver?
How grown-up are we, getting HIV tests?

Det var efter år 2000, hvor voksne frit kan elske kawaii-ting.
It was after 2000 when grown-ups can openly say that they love kawaii things.

Hvor voksne mænd bruger en måned på en børneleg.
Where grown men take an entire month out of every year to play a child's game.

Jeg mødte min ekskæreste på en side, hvor voksne møder voksne..
I met my ex-girlfriend on a site Where adults go to meet other adults..

En verden, hvor voksne piger fik det, de ønskede sig.
A world where grown-up girls got what they wanted.

Der er et værelse ved siden af McLeods kontor, hvor voksne mænd spiller et spil.
There's a room just down the hall from McLeod's office… where grown men play a game.

Hvor voksne mænd bruger en måned på en børneleg.
Out of every year to play a child's game. where grown men take an entire month.

Først og fremmest skal du se på de betingelser, hvor voksne dyr holdes, hvor godt børnene er.
First of all, look at the conditions in which adult animals are kept, how well the kids are.

Det er dyre lejre, hvor voksne får mulighed for at lege racerkørere, professionelle fodboldspillere, alt muligt.
They're expensive camps where grown-ups, they get to pretend to be, you know, race car drivers, professional ball players, pretty much anything.

Undersøgelserne har primært fokuseret på børn, men de få undersøgelser, hvor voksne er involveret, viser tilsvarende resultater.
The studies have mainly focused on children, but the few studies focusing on adults as well have shown similar results.

En ceremoni hvor voksne mennesker tager sten fra en sæk og en uheldig person får en hvid sten og bliver ofret til en flydende sten.
A ceremony where grown men draw stones from a bag and one unlucky participant draws a white stone and is sacrificed to a liquid rock.

Der findes imidlertid versioner for den mere øvede hobbyspecialist, hvor voksne kan lade fantasien få frit løb og skabe en"wow"-effekt blandt gæster.
But there are versions for the more accomplished craftsperson, where adults can let their imagination run free and create a"wow" effect for visitors.

På det tidspunkt, hvor voksne spillere vil nyde den realisme, hvad der sker, vil børnene være i stand til at spille for at blive millionær i en modificeret form, tilpasset til dem, men med bevarelsen af de oprindelige regler.
At the time when adult players will enjoy the realism of what is happening, the children will be able to play to become a millionaire in a modified form, adapted for them, but with the preservation of the original rules.

For disse børn i exil er den blå himmel, musik og poesi det eneste som er tilbage efter af den galskab, hvor voksne satsede deres fremtid væk.
For these exiled children, the blue sky, music and poetry are all that is left of the madness of the adults who gambled their future away.

Børn, der ikke ved bedre, har en tendens til at løfte ham via forbenene, hvor voksne ofte vælger at løfte under forbenene i hundens“armhuler” og løfte ham ligesom et barn.
Children who don't know better tend to lift by the front legs, whereas adults are more apt to put their hands under the armpits and lift as they would a child.

I undersøgelser, hvor voksne patienter blev behandlet samtidig med Enbrel og anakinra, blev der observeret en større hyppighed af alvorlige infektioner sammenlignet med Enbrel alene, og 2% af patienterne(3/ 139) udviklede neutropeni absolut neutrofiltælling< 1000/ mm3.
In studies when adult patients received concurrent treatment with Enbrel plus anakinra, a higher rate of serious infections compared to Enbrel alone was observed and 2% of patients(3/ 139) developed neutropenia absolute neutrophil count 1000/ mm3.

For de aktive familier er der mange sportsaktiviteter i det multifunktionelle fritidsområde, hvor der er volleyball, tennis og meget mere. Hvis man ikke er helt så kropsligt ambitiøs, er der Hobby Club, hvor voksne kan lære sig nyt og deltage i forskellige aktiviteter.
Active families will also find plenty of sporting activities at the multifunctional recreation ground, with volleyball, basketball and tennis, to name but a few. For less strenuous pursuits there's an innovative Hobby Club where adults can learn new skills and take part in creative pastimes.

Det er prøver fra en strand, hvor der leger børn, og hvor voksne søger rekreation, prøver fra et hav hvor dér drives fiskeri, samtidig med át fiskerne opfordres til ikke at spise for meget af fisken.
And they were samples taken from a beach where children play, where adults go on holiday, samples originating in a sea where fish is caught, where the fishermen are told not to eat too much of the fish they catch.

Enkle, strofiske sange, ikke folkesange, men sange for enhver og ideelt set for et helt folk. Brugsmusik, der tjener lyrikken og de bestemte rammer for fællessang. Tænkt til brug i skoler, kirker og forsamlinger, og frem for alt til den danske folkehøjskole, hvor voksne videreuddanner sig- uden eksamen- for at blive klogere på historien og kulturen.
Simple, strophic songs- not folk songs, but songs for every one, and ideally for a whole nation; utility music that serves the poetry and the specific framework for community singing, intended for use in schools, churches and public meetings, and above all for the Danish Folk High Schools, where adults edu cate themselves, without taking exams, to learn more about history and culture.

Det er en dag, som forældre holder af at tilbringe sammen med deres børn, hvor voksne børn besøger deres forældre; og i samfund, hvor der er tætte bånd mellem folk, er det den dag, hvor man kan få tid til at besøge de syge, de gamle og de ensomme.
It is a day when parents like to be with their children, when grown up children visit their parents; and in closely knit communities it is the day when people can find time to visit the sick, the aged and the lonely.

Se, hvor voksen du er.
Look how grown-up you are.

Hvor voksen er du?
How adult are you?

Tænk sig lige, hvor voksen, jeg er gået hen og blevet, når det kommer til at klæde sig på til modeuge- praktisk, komfortabelt og varm. Hvem havde troet den dag ville komme?
Just imagine how grown up I have become- dressing both practically, comfortably and warm for fashion week… Who would have thought that day would come?

Tænk sig lige, hvor voksen, jeg er gået hen og blevet, når det kommer til at klæde sig på til modeuge- praktisk, komfortabelt og varm.
Just imagine how grown up I have become- dressing both practically, comfortably and warm for fashion week….

Jeg kan ikke tro hvor voksen du er blevet.
I can't believe how much you have grown up.

Hvor kræsne voksne leger.
Where discriminating adults go to play.

Hvordan man bruger "hvor voksne" i en Dansk sætning

Der er et sted, hvor voksne tager hen og ”connecter” med andre mennesker, hvilket betyder uforpligtende sex.

Find dating og nye venskaber på Danmarks bedste mødested. 40plus, hvor voksne mødes: Opret en gratis profil i dag!.

Grupperinger omfatter: Beliggenheder, hvor to eller flere husstande bor på den samme beliggenhed, såsom en familie, hvor voksne børn bor sammen med forældrene.

Vi starter ud med at lege pakkeleg, som ofte tager alt for længe, og hvor voksne ter sig som børn.

På reformationstiden i 1500-tallet opstod en døberbevægelse, hvor voksne lod sig døbe.

Den føles fast og kølig i min hånd. 40plus, hvor voksne mødes: Det giver sorg, vrede og uforståenhed.

Fastelavn var oprindeligt en fest, hvor voksne klædte sig.

Nov 26, - Det foregår på såkaldte auktioner på hjemmesiden zincare.eu, hvor voksne mænd byder på dates og sex med danske teenagepiger.

Det foregår på såkaldte auktioner på hjemmesiden constructionengineer.info, hvor voksne mænd byder på dates og sex med danske teenagepiger.

Det foregår på såkaldte auktioner på hjemmesiden illinoisminutemanproject.com, hvor voksne mænd byder på dates og sex med danske teenagepiger.

Hvordan man bruger "where adults, where grown" i en Engelsk sætning

Forbid children to visit places where adults can smoke.

Fruits, vegetables where grown in our own farm, seasonally.

Where adults gathered, it seemed, dark conversations followed.

Camp Mowglis: Where grown men can be boys.

Adult video and gift outlet, where grown ups shop for fun.

Brandy Library is where grown ups go to drink.

It is where children live and where adults visit.

LinkedIn is where grown people go to conduct business.

A place where adults listen more than they talk!

Caring and respectful environments where adults respect students.