Hvad er oversættelsen af " HVORFOR BLEV VI " på engelsk?

• why were we
• why did we become
• why did we get

Eksempler på brug af Hvorfor blev vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor blev vi født?
WHY WERE WE BORN?

Mød denne pilot. Hvorfor blev vi gift.
Why did we get married? Meet the pilot.

Hvorfor blev vi udvalgt?
Why were we chosen?

Jeg spurgte adoptionsagenturet: Hvorfor blev vi adskilt?
An3}'and I asked them,"Well, why we were separated?

Hvorfor blev vi udvalgt?
How were we chosen?

Jeg spurgte adoptionsagenturet: Hvorfor blev vi adskilt?
I contacted the adoption agency and I asked them,"Well, why we were separated?

Hvorfor blev vi inviteret?
Why were we invited?

Jeg spurgte adoptionsagenturet: Hvorfor blev vi adskilt?
And I asked them,"Well, why we were separated? I contacted the adoption agency?

Hvorfor blev vi angrebet?
Why were we attacked?

Hvorfor skulle vi selv finde ud af del. hvorfor blev vi ikke underrettet, hvorfor kom Sir Leon Brittan ikke til udvalget, hvorfor kom han ikke til Parlamentet og fortalte os. at han havde problemer?
Why did we find that out, why were we not informed, why did Sir Leon Brittan not come to the committee, why did he not come to this Parliament and tell us that he had problems?

Hvorfor blev vi kriminelle?
Why did we become criminals?

Ja og hvorfor blev vi til lukketid?
Yeah, and why did we have to stay till closing?

Hvorfor blev vi kommunister?
Why did we become Communists,?

Hvorfor blev vi ført bag lyset?
Why weren't we told the truth?

Hvorfor blev vi egentlig skilt?
Why did we get divorced anyway?

Hvorfor blev vi udvalgt til dette?
Why were we chosen to do this?

Hvorfor blev vi ikke nede ved floden?
We should have stayed by the river?

Hvorfor blev vi født, hvor vi blev født?
Why are we born where we're born?

Hvorfor blev vi ikke konsulteret om denne beslutning?
Why were we not consulted about this decision?

Hvorfor blev vi ikke tilbudt at løse problemet psykologisk?
Why were we not given the chance to solve that problem psychologically?

Hvorfor blev vi ikke inddraget i de reformer, De har indledt, på et tidligere tidspunkt?
Why were we not involved earlier in the reforms that you have introduced?

Hvorfor blev vi overrasket over folkedrabet efter folkeafstemningen for to uger siden?
Why was it a surprise that there was genocide since the referendum two weeks ago?

Hvorfor bliver vi ved med at gøre undtagelser i forhold til Rusland?
Why are we repeatedly making exceptions for Russia?

Hvorfor bliver vi egentlig døbt?
Why are we baptized?

Hvorfor bliver vi chikaneret? På grund af Meep?
Why are we getting rousted?

Den menneskelige faktor- hvorfor bliver vi snydt så nemt?
The human factor- why are we so easily cheated by Ransomware?

Men hvorfor bliver vi overvåget?
Places homeless and why are we being watched?

Hvorfor bliver vi spærret inde?
Why are we locked up here?

Hvorfor bliver vi holdt fanget?
Why are we held captive?

Hvorfor bliver vi holdt fanget?- Meget bedre.
Why are we held captive?- Much better.

Sådan bruges "hvorfor blev vi" i en sætning

Hvorfor blev vi ikke der og så købte et sommerhus eller en kolonihave.

Hvorfor blev vi i grunden ved med at følge ham - helt til Jerusalem?

Hvorfor blev vi meget forelskede i hinanden på rekordtid, som om vi var skabt for hinanden?

Hvorfor blev vi så ved med at stå så højt i banen?

Hvorfor blev vi 'Armeen der blev glemt'?

Der er mange, som siger: ’Hvorfor blev vi ikke oplyst om det her på sygehuset, hvor jeg blev opereret,’ fortæller Margit Majgaard.

Stil følgende spørgsmål: Hvorfor blev vi opmuntret til at forlade den førjordiske tilværelse og komme til denne jord?

Store tåre kom op i hendes øjne, og faldt langsomt ned på hendes kind. "Hvorfor blev vi nød til at efterlade ham?

SE VIDEO: Voldsofre: Hvorfor blev vi ikke advaret om at han var på fri fod?

Derfor er vi alle jo forargede, men hvorfor blev vi ikke ligeså forargede da Nyrup i sine mange år gennemførte de største liberaliseringsprojekter i nyere Dansk historie.