Hvad er oversættelsen af " HYGGELIG AFTEN " på engelsk?

• nice evening
• pleasant evening
• cozy evening
• lovely evening
• nice night
• cosy evening
• good night
• nice afternoon
• great night
• nice time tonight
• enjoyable evening

Eksempler på brug af Hyggelig aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hyggelig aften,?
Nice night?

Hav en hyggelig aften.
Have a good night!

Hyggelig aften, hva?
Nice night, eh?

Hav en hyggelig aften.
Have a great night.

Hyggelig aften under paraplyen.
Pleasant evening under the umbrella.

Hav en hyggelig aften.
Have a lovely evening.

Tak for middagen og en meget hyggelig aften.
Thank you for dinnerand a very pleasant evening.

En hyggelig aften.
A nice night.

I må have en hyggelig aften.
Have a good night.

Hav en hyggelig aften, kriminalassistenter.
Have a good night, detectives.

Jeg havde en hyggelig aften.
I had a nice time tonight.

Ja, en hyggelig aften ude med vennerne.
Yeah, a nice evening out with friends.

En dejlig og hyggelig aften.
A very nice and cosy evening.

En hyggelig aften i hovedbygningens spisestue.
A pleasant evening in the dining area.

Det var en hyggelig aften.
It was a nice evening.

Matchende køkkentøj med schweizisk look er de perfekte rammer for en hyggelig aften.
Matching crockery with a Swiss look is the perfect setting for a cozy evening.

Det er en hyggelig aften.
This was a nice evening.

Med disse muntre dækkeserviet i grå House Doctor det fastslås en hyggelig aften.
With these cheery placemat in gray of House Doctor it is determined a cozy evening.

Vi får en hyggelig aften.
We will have a nice night.

Vi har en hyggelig aften, men vi ender med at tale om din døde kone.
We have a nice evening and end up talking about your wife.

Okay. Det var en hyggelig aften.
That was a good night. Okay.

En meget hyggelig aften og ikke et ord om politik.
A very nice evening and not one word about politics.

L må have en hyggelig aften.
You two have a nice time tonight.

En anden hyggelig aften med god mad og med en meget organiseret, professionelt personale.
Another pleasant evening with good food and with a very organized, professional staff.

Tak for en hyggelig aften.
Thanks for a nice evening.

En utrolig hyggelig aften blev det også under"Syng med" arrangementet på Hamarøy fiskecamping.
An incredibly enjoyable evening was also the"Sing along" evening at the Hamarøy Fishcamping.

Tak for en hyggelig aften.
Thank you for a lovely evening.

I nærheden finder du mange restauranter, der serverer lokale retter og skaldyr samt butikker for en hyggelig aften.
Nearby, you will find many local restaurants and seafood restaurants, as well as many shops to spend a nice afternoon.

Tak for en hyggelig aften.
Thank you for a pleasant evening.

Tilbring en hyggelig aften i byen med de bedste venner, og da han kom hjem, at skrue en plade af pasta-. En sød deal.
Spend an enjoyable evening in the city with the best of friends, and when he got home, to screw a plate of pasta- a sweet deal.

Hvordan man bruger "hyggelig aften" i en Dansk sætning

Brug Landsskydningen til at samles og få en hyggelig aften sammen.

Vi håber vi ses til en hyggelig aften – ingen tilmelding nødvendig. 18.

Mød op denne aften tag naboen med til en hyggelig aften.

Tyroleraften: Der bliver arrangeret en hyggelig aften med tyroler musik og optræden på hotellet.

Igen en rigtig hyggelig aften i Skagen, og endnu engang skal der lyde en stor tak for rigtig god mad og servering til Bowlingcentret.

I går var det juleaften, og jeg havde en skide hyggelig aften!

Alt i alt var det en meget hyggelig aften, og vi har da i vores gruppe af venner snakket om at vi helt sikkert skal afsted igen næste år.

Med en biograftur giver du modtageren en hyggelig aften midt i en travl hverdag eller måske en tur for hele familien med både slik.

En hyggelig aften får vi så i Qianmen, lige syd for Den Himmelske Freds Plads.

Aftenen henvender sig til alle med interesse for trommer (...)." Der er i den grad lagt op til hyggelig aften hvor vi håber at se mange af jer.

Hvordan man bruger "cozy evening, pleasant evening, nice evening" i en Engelsk sætning

The outlines of a long cozy evening take shape.

Create a cozy evening setting in a small space with lights.

Enjoy a pleasant evening from Green Frog.

Sounds like a really nice evening out.

Get ready for a cozy evening by the fireplace!

Nice, cozy evening and time to meet better our host.

What constitutes a pleasant evening out for you?

Thank you and have a pleasant evening ahead.

Nice evening snack for your kids.

A very pleasant evening was had by all.